Importanti istruzioni di sicurezza
Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio e di conservarlo per riferimento futuro. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare scosse elettriche, incendi o lesioni gravi.
- Garantire l'alimentazione voltage corrisponde all'etichetta di classificazione sull'apparecchio.
- Non immergere l'apparecchio, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
- Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente prima di pulirlo, sottoporlo a manutenzione o quando non è in uso.
- Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
- Non utilizzare l'apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati, oppure se presenta malfunzionamenti o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
- Posizionare l'apparecchio su una superficie stabile, piana e asciutta.
- Do not block the air inlets or outlets. Maintain at least 20 cm clearance from walls and other objects.
- Only use clean tap water in the water tank. Do not add any chemicals or additives other than those recommended by the manufacturer.
- Do not move the appliance when the water tank is full.
- Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso in ambienti interni.
Prodotto finitoview
The Klarstein Skyscraper Ice is a versatile 5-in-1 evaporative air cooler designed to provide cooling, humidification, ventilation, and air ionization. It also features a night mode for quiet operation, making it suitable for various environments.
The Klarstein Skyscraper Ice provides body cooling and air purification.
Caratteristiche principali
- Funzionalità 5 in 1: Evaporative Cooling, Humidifier, Fan, Ionizer, Night Mode.
- Flusso d'aria potente: Up to 180 m³/h for effective cooling.
- Velocità della ventola multiple: 3 adjustable fan speeds (Low, Medium, High).
- Oscillazione: 90° oscillation for wide area coverage.
- Grande serbatoio dell'acqua: Capacità di 6 litro per un funzionamento prolungato.
- Funzione timer: Temporizzatore programmabile fino a 7.5 ore.
- Telecomando: Comodo funzionamento a distanza.
- Funzionamento silenzioso: Minimum noise level of 45 dB, ideal for night use.
- Efficienza energetica: Basso consumo energetico di 45W.
Sopraview of Klarstein Skyscraper Ice features, highlighting airflow, oscillation, and control options.
Impostare
Disimballaggio
Carefully remove the appliance from its packaging. Check that all components are present and undamaged:
- 1 x Klarstein Skyscraper Ice Air Cooler
- 2 x impacchi di ghiaccio
- 1 x telecomando (batteria inclusa)
- 1 x Manuale utente
Posizionamento
Position the air cooler on a stable, flat, and dry surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper air circulation. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
The mobile air cooler is suitable for use in various rooms, including attics, offices, and bedrooms, without requiring an exhaust hose.
Riempimento del serbatoio dell'acqua
The water tank has a capacity of 6 liters. For optimal cooling performance, use cold water and the provided ice packs.
- Assicurarsi che l'apparecchio sia scollegato dalla presa di corrente.
- Locate and open the water tank cover, usually at the bottom rear or side of the unit.
- Fill the tank with clean, cold tap water. Do not exceed the 'MAX' fill line indicated on the tank.
- For enhanced cooling, place the two included ice packs (after freezing them in a freezer) into the water tank.
- Chiudere bene il coperchio del serbatoio dell'acqua.
- Collegare l'apparecchio a una presa di corrente idonea.
Avvicinamento view of the water tank and the two included ice packs, ready for use.
Istruzioni per l'uso
Pannello di controllo e telecomando
The Klarstein Skyscraper Ice can be operated using the intuitive control panel located on the top of the unit or with the included remote control.
Dettagliato view of the control panel and remote control, showing various function buttons.
Accensione/spegnimento
- Premere il tasto ACCESO/SPENTO pulsante sul pannello di controllo o sul telecomando per accendere o spegnere l'unità.
Regolazione della velocità della ventola
- Premere il tasto VELOCITÀ button to cycle through the three fan speeds: Low, Medium, and High.
Modalità operative
- Premere il tasto MODALITÀ button to select from the following modes:
- Modalità normale: Fornisce un flusso d'aria costante e costante.
- Modalità Natura: Simulates natural wind patterns by varying the fan speed intermittently.
- Modalità notturna: Operates at a lower, quieter speed to ensure undisturbed sleep. The fan speed will gradually decrease over time.
The air cooler in night mode, demonstrating its quiet operation at 45 dB for restful sleep.
Funzione di oscillazione
- Premere il tasto SWING button to activate the 90° oscillation function, distributing cool air across a wider area. Press again to stop oscillation.
Funzione di umidificazione
- Premere il tasto UMIDIFICATORE button to activate the evaporative cooling and humidification function. This will draw water from the tank to cool and humidify the air.
Funzione Ionizzatore
- Premere il tasto ION pulsante per attivare lo ionizzatore, che rilascia ioni negativi per aiutare a purificare l'aria.
Funzione timer
- Premere il tasto TIMER button repeatedly to set the desired operating time, up to 7.5 hours. The unit will automatically turn off once the set time has elapsed.
Manutenzione
Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and efficient operation of your Klarstein Skyscraper Ice air cooler.
Pulizia del serbatoio dell'acqua
- Prima di pulire l'apparecchio, scollegarlo.
- Scaricare l'acqua residua dal serbatoio.
- Clean the water tank regularly (at least once a week) with a soft cloth and mild detergent to prevent the buildup of mold, mildew, or mineral deposits.
- Rinse thoroughly with clean water and dry completely before refilling.
Pulizia del filtro dell'aria
- Scollegare l'apparecchio.
- Carefully remove the air filter from the back of the unit.
- Wash the filter with clean water and a mild detergent. For heavy dust, a soft brush can be used.
- Risciacquare accuratamente il filtro e lasciarlo asciugare completamente all'aria prima di reinserirlo nell'unità.
The removable air filter, shown before and after cleaning, for maintaining air quality.
Pulizia esterna
- Pulire le superfici esterne dell'apparecchio con un panno morbido eamp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
Magazzinaggio
- If the appliance will not be used for an extended period, drain all water from the tank and clean the unit thoroughly.
- Store the appliance in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Risoluzione dei problemi
If you encounter any issues with your Klarstein Skyscraper Ice, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'apparecchio non si accende | Nessuna alimentazione; pulsante di accensione non premuto; batteria del telecomando scarica. | Check power connection; Press power button; Replace remote control battery. |
| Flusso d'aria debole o assente | Filtro dell'aria intasato; Ingressi/uscite dell'aria bloccati; Velocità della ventola impostata troppo bassa. | Clean air filter; Ensure clear path for air; Increase fan speed. |
| Nessun effetto rinfrescante | Water tank empty; Humidification function not activated; Ice packs not used or frozen. | Fill water tank; Activate humidification; Use frozen ice packs. |
| Rumore insolito | Appliance not on a flat surface; Obstruction in fan; Water pump issue. | Place on a flat surface; Check for obstructions (unplug first); Contact customer support if pump noise persists. |
| Odore sgradevole | Stagacqua sporca nel serbatoio; filtro sporco. | Drain and clean water tank thoroughly; Clean air filter. |
Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | CHIAROSTATO |
| Nome del modello | Skyscraper Ice |
| Consumo energetico | 45 Watt |
| Voltage | 220 Volt |
| Capacità di flusso d'aria | 180 m³/ora |
| Capacità del serbatoio dell'acqua | 6 litri |
| Livello di rumore | 45 dB (min) / 55 dB (max) |
| Dimensioni (P x L x A) | Dimensioni: 28 cm x 28 cm x 95 cm |
| Peso | 6 chilogrammi |
| Tipo di controllo | Telecomando, manuale |
| Caratteristiche speciali | 5-in-1 (Cooler, Humidifier, Fan, Ionizer, Night Mode), Easy to Install, Portable, 90° Oscillation |
| Materiale | Plastica |
Garanzia e supporto
For detailed warranty information, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Klarstein website. Our customer service team is available to assist you with any questions or concerns regarding your Skyscraper Ice air cooler.
Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.