1. Introduzione
The OTO Ultra Back UB-68 is a 3D massage seat pad designed to provide a simulation of human hand kneading and shiatsu massage. It aims to relieve stiff and aching muscles, promoting relaxation. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device.
2. Informazioni importanti sulla sicurezza
Please read all instructions carefully before using the OTO Ultra Back UB-68. Retain this manual for future reference.
- Scollegare sempre il dispositivo dalla presa di corrente subito dopo l'uso e prima di pulirlo.
- Non utilizzare durante il bagno o la doccia.
- Non posizionare o conservare il dispositivo in un luogo in cui potrebbe cadere o essere trascinato in una vasca o un lavandino.
- Non immergere in acqua o altri liquidi.
- Non utilizzare mai spilli o altri elementi di fissaggio metallici con questo apparecchio.
- È necessaria un'attenta supervisione quando questo apparecchio viene utilizzato da, su o in prossimità di bambini, invalidi o disabili.
- Utilizzare questo apparecchio solo per l'uso previsto, come descritto nel presente manuale. Non utilizzare accessori non consigliati dal produttore.
- Non utilizzare mai questo apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati, se non funziona correttamente, se è caduto o danneggiato o se è caduto in acqua.
- Tenere il cavo lontano da superfici calde.
- Non usare mai mentre si dorme o si è assonnati.
- Non far cadere o inserire mai alcun oggetto in nessuna apertura.
- Non operare in luoghi in cui vengono utilizzati prodotti aerosol (spray) o in cui viene somministrato ossigeno.
- Non utilizzare su zone della pelle sensibili o con scarsa circolazione.
- Prolonged use of massage may lead to overheating and shorten the product's life. If overheating occurs, discontinue use and allow the unit to cool before operating.
- Consultare il medico prima di utilizzare questo prodotto in caso di gravidanza, presenza di pacemaker o dubbi sulla propria salute.
3. Contenuto della confezione
Dopo aver aperto la confezione, verificare che tutti gli articoli siano presenti e in buone condizioni:
- OTO Ultra Back UB-68 3D Massage Seat Pad
- Adattatore di alimentazione
- Manuale dell'utente (questo documento)

Image: The OTO Ultra Back UB-68 3D Massage Seat Pad packaging box, showing the product image and brand logo.
4. Caratteristiche del prodotto
The OTO Ultra Back UB-68 is equipped with several features designed for a comprehensive massage experience:
- 3D Kneading Massage: Simulates human hand massage strokes on both the neck and shoulder areas.
- Adjustable Neck Rollers: Neck rollers can be adjusted to suit individual user needs and preferences.
- Dual-Layer Airbag Massage: Features a dual-layer airbag design on the waist part, providing alternate inflating actions for a gentle swinging motion.
- Massaggio Shiatsu e Rolling: Offers shiatsu and rolling massage functions across the back.
- 8-Finger Rotating Massage Knobs: Covers the back, waist, and hips for a comprehensive shiatsu and rolling massage.
- Terapia del calore lenitiva: Integrated heat function helps improve blood circulation in the neck and back, enhancing the massage effect.
- Vibration and Air Massage (Seat): Provides rhythmic vibration and air massage on the seat area to enhance blood circulation in the hips.
- Easy and Customizable Control: Designed for straightforward operation and personalized massage settings.
- Removable Protective Cloak: A removable cloak is included to reduce massage intensity if desired.

Immagine: Frontale view of the OTO Ultra Back UB-68 3D Massage Seat Pad, showcasing the ergonomic design and massage nodes.

Immagine: Pro lateralefile of the OTO Ultra Back UB-68 3D Massage Seat Pad, highlighting its contoured shape and seat cushion.
5. Impostazione
- Disimballare: Carefully remove the massage seat pad and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or future transport.
- Posizionamento: Place the OTO Ultra Back UB-68 on a sturdy chair, sofa, or any suitable seating surface. Ensure the pad is securely positioned and will not slip during use.
- Connetti alimentazione: Insert the power adapter into the designated port on the massage seat pad. Then, plug the power adapter into a standard electrical outlet.
- Preparare per l'uso: Ensure the protective cloak is in place if you prefer a gentler massage.
6. Istruzioni per l'uso
The OTO Ultra Back UB-68 is operated via an integrated control panel or remote control (if included). Specific button functions may vary slightly, but general operation includes:
- Accensione/spegnimento: Press the power button to start or stop the massage unit.
- Modalità di massaggio: Select from various massage modes such as 3D kneading, shiatsu, or rolling massage for the back and neck.
- Regolazione dell'intensità: Adjust the intensity of the massage. The removable protective cloak can also be used to reduce intensity.
- Funzione di riscaldamento: Activate or deactivate the soothing heat therapy for the neck and back.
- Neck Roller Adjustment: Use dedicated controls to adjust the height or position of the neck massage rollers.
- Seat Massage: Turn on or off the vibration and air massage functions for the seat area.
- Timer: Many massage devices include an automatic shut-off timer for safety and convenience. Refer to the control panel for specific timer settings.
Note: For detailed button functions and specific program cycles, please refer to the labels on your device's control panel.
7. Manutenzione e cura
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your OTO Ultra Back UB-68.
- Pulizia:
- Scollegare sempre il dispositivo prima della pulizia.
- Pulire la superficie con un panno morbido, leggermente damp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi, solventi o prodotti chimici aggressivi.
- Assicurarsi che acqua o liquidi non penetrino nei componenti interni.
- The removable protective cloak can be hand-washed with mild detergent and air-dried.
- Magazzinaggio:
- Store the massage seat pad in a cool, dry place when not in use.
- Evitare la luce solare diretta e temperature estreme.
- Non posizionare oggetti pesanti sul dispositivo.
- Cura del cavo:
- Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno all'apparecchio.
- Avoid bending or twisting the power cord excessively.
8. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your OTO Ultra Back UB-68, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il dispositivo non si accende. | Cavo di alimentazione non collegato correttamente. Nessuna corrente dalla presa. | Ensure the power adapter is securely plugged into both the device and a working electrical outlet. Test the outlet with another appliance. |
| L'intensità del massaggio sembra troppo forte. | Protective cloak not in place. Intensity setting too high. | Attach the removable protective cloak. Reduce the intensity setting using the control panel. |
| La funzione di riscaldamento non funziona. | Heat function not activated. Device not fully warmed up. | Ensure the heat function is turned on via the control panel. Allow a few minutes for the heating elements to warm up. |
| Rumore insolito durante il funzionamento. | Normal operational sounds. Internal component issue. | Alcuni rumori di funzionamento sono normali. Se il rumore è forte o insolito, interrompere l'uso e contattare l'assistenza clienti. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact OTO customer support.
9. Specifiche
- Marca: OTO
- Numero modello: FO20375 (UB-68)
- Dimensioni del prodotto: Dimensioni: 45 x 23 x 78.5 cm
- Peso dell'articolo: 40 kg
- Produttore: OTO
- Data prima disponibilità: 12 aprile 2020
10. Garanzia e supporto
The OTO Ultra Back UB-68 comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. For technical support, service, or warranty claims, please contact OTO customer service through their official websito o le informazioni di contatto fornite nella confezione del prodotto.
Per maggiori informazioni, potete visitare il sito OTO Store on Amazon.sg.