Wilfa SPRING Bollitore WKR-2000B Manuale di istruzioni

Introduzione

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. This electric kettle is designed for boiling water for household use only.

Importanti istruzioni di sicurezza

• Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
• Non toccare le superfici calde. Utilizzare maniglie o manopole.
• To protect against fire, electric shock, and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or the kettle in water or other liquid.
• È necessaria un'attenta supervisione quando un elettrodomestico viene utilizzato da bambini o nelle loro vicinanze.
• Scollegare dalla presa quando non in uso e prima di pulire. Lasciare raffreddare prima di mettere o togliere parti e prima di pulire l'apparecchio.
• Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati o dopo che l'apparecchio non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Riportare l'apparecchio al centro di assistenza autorizzato più vicino per l'esame, la riparazione o la regolazione.
• L'uso di accessori non consigliati dal produttore dell'apparecchio può causare incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone.
• Non utilizzare all'aperto.
• Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone o che tocchi superfici calde.
• Non posizionare sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo, oppure in un forno caldo.
• Collegare sempre prima la spina all'apparecchio, quindi collegare il cavo alla presa a muro. Per scollegarlo, posizionare un qualsiasi interruttore su "off", quindi rimuovere la spina dalla presa a muro.
• Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti.
• Quando si sposta un apparecchio contenente acqua calda, occorre prestare la massima attenzione.
• Il bollitore deve essere utilizzato esclusivamente con il supporto in dotazione.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di assistenza o da personale qualificato per evitare pericoli.

Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the components of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B.

Componenti:

• Kettle body with handle
• Coperchio
• beccuccio
• Indicatore del livello dell'acqua
• Base di alimentazione con avvolgicavo
• Interruttore on/off con spia luminosa

Installazione e primo utilizzo

1. Disimballare il bollitore e tutti gli accessori. Rimuovere eventuali materiali di imballaggio.
2. Posizionare la base di alimentazione su una superficie stabile, piana e resistente al calore.
3. Adjust the cord length by winding it around the cord storage facility under the base.
4. Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level indicated by the water level indicator.
5. Boil the water (see "Operating Instructions"). Discard this water.
6. Repeat the boiling process two to three times to ensure the kettle is clean and free from manufacturing residues.

Istruzioni per l'uso

1. Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark on the water level indicator.
2. Chiudere bene il coperchio.
3. Posizionare saldamente il bollitore sulla base di alimentazione.
4. Collegare il cavo di alimentazione a una presa a muro adatta (230 V).
5. Premere l'interruttore On/Off verso il basso. La spia luminosa si accenderà, segnalando che il bollitore si sta riscaldando.
6. Il bollitore si spegnerà automaticamente una volta che l'acqua avrà raggiunto l'ebollizione e la spia luminosa si spegnerà.
7. Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. Exercise caution as the kettle body and steam can be very hot.
8. If you need to re-boil water immediately, allow a few seconds for the automatic shut-off mechanism to reset before pressing the switch again.

Manutenzione e pulizia

Pulizia generale:

• Scollegare sempre il bollitore e lasciarlo raffreddare completamente prima di pulirlo.
• Pulisci l'esterno del bollitore con un panno morbido eamp stoffa. Non utilizzare detergenti abrasivi o spugnette abrasive.
• Non immergere mai il corpo del bollitore o la base di alimentazione in acqua o altri liquidi.
• The filter (if removable) can be rinsed under running water. Ensure it is dry before reattaching.

Decalcificazione:

Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside your kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and extend the life of your kettle.

• Riempi il bollitore con una miscela composta da una parte di aceto bianco e due parti di acqua, oppure usa una soluzione decalcificante commerciale seguendo le istruzioni.
• Fai bollire la soluzione.
• Allow the solution to soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer if limescale is heavy.
• Empty the kettle and rinse thoroughly with fresh water several times to remove any residue and vinegar smell.
• Se necessario, ripetere il procedimento.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

Garanzia e supporto

The Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B comes with a Garanzia di 5 anno dalla data di acquisto. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Wilfa customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Information regarding spare parts availability is currently not provided.