1. Introduzione
This manual provides detailed instructions for the EPOMAKER SKYLOONG SK61 60% Mechanical Keyboard. The SK61 is a compact, hot-swappable keyboard featuring Gateron optical switches, RGB backlighting, and programmable keys. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup and operation.

Un overhead view of the EPOMAKER SK61 60% mechanical keyboard, showcasinil suo layout compatto e la vivace retroilluminazione RGB.
2. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- EPOMAKER SKYLOONG SK61 Keyboard
- Tasti aggiuntivi
- Estrattore per tasti
- Estrattore per interruttori
- Cavo USB-C

The contents of the EPOMAKER SK61 package, including the keyboard, USB-C cable, keycap puller, and switch puller.
3. Impostazione
To begin using your EPOMAKER SKYLOONG SK61 keyboard, follow these steps:
- Collegare la tastiera: Plug the USB-C end of the provided cable into the keyboard's USB-C port. Connect the USB-A end to an available USB port on your computer.
- Installazione del driver: The keyboard is plug-and-play for basic functionality. For advanced customization, including RGB lighting and macro programming, download the dedicated software from the official EPOMAKER websito.
- Compatibilità: The SK61 is compatible with Windows 10/8/7, Win Vista, Windows XP, and Mac OS.
4. Caratteristiche principali
- Layout compatto al 60%: The SK61 features a space-saving 60% layout, omitting the number pad, function row, and navigation cluster for a minimalist design.
- Hot-Swappable Gateron Optical Switches: The keyboard is equipped with hot-swappable terminals, allowing users to change optical switches without soldering. This feature extends keyboard lifespan and offers customization options.
- Retroilluminazione RGB da 16.8 milioni: Features RGB SMD lighting with over 16.8 million color options and multiple backlit modes (Aurora, Ripple, Music, Rainbow, Waves, Gradient, Windmill, Spectrum, and single light). No drivers are needed for basic RGB control.
- Three Layers Fully Programmable: Offers 3 layers of user-editing modes for personalized key functions and macros. The built-in flash memory saves settings for offline use.
- Tasti ABS Doubleshot: The SK61 utilizes doubleshot ABS keycaps for durability and clear legends. These can be changed using the included keycap puller.
- Professional 5-Chip RGB Keyboard: Incorporates a 32-bit M3 host MCU + 8M Flash on-board storage and three independent 256*256*256 RGB color management chips, supporting musical rhythm lighting effects.

A visual comparison illustrating the compact 60% layout of the SK61 keyboard against a standard full-size keyboard, highlighting space efficiency.

A close-up image demonstrating the hot-swappable feature of the SK61, showing a Gateron optical switch being removed from the PCB using a switch puller.
5. Istruzioni per l'uso
5.1. Funzioni base dei tasti
Due to the 60% layout, some keys are accessed via the Function (Fn) key combinations:
- Fn + [Tasto]: Refer to the keyboard's keycap legends for specific Fn layer functions (e.g., F1-F12, arrow keys, Home, End, Page Up, Page Down).
5.2. Controllo dell'illuminazione RGB
The keyboard offers various RGB lighting effects. Specific key combinations (often Fn + [key]) are used to cycle through modes, adjust brightness, and change colors. Consult the keyboard's printed manual or software for exact commands.
5.3. Software di programmazione
For advanced customization:
- Download the latest driver/software from the official EPOMAKER websito.
- Installa il software sul tuo computer.
- Utilizzare il software per:
- Riassegnare i tasti.
- Creare e assegnare macro.
- Personalizza gli effetti di illuminazione RGB e i colori.
- Manage the three programmable layers.

A screenshot of the EPOMAKER SK61's dedicated software interface, used for customizing key functions, macros, and RGB lighting effects.
6. Switch hot-swap
The SK61 supports hot-swapping Gateron optical switches. To replace a switch:
- Rimuovere il tasto: Use the included keycap puller to gently remove the keycap from the desired switch.
- Rimuovi interruttore: Utilizzare l'estrattore per interruttori incluso per afferrare con cautela le clip superiore e inferiore dell'interruttore. Tirare l'interruttore verso l'alto per rimuoverlo dal PCB.
- Inserisci nuovo switch: Align the pins of the new Gateron optical switch with the holes on the PCB. Press the switch firmly until it clicks into place. Ensure the switch is seated correctly and not bent.
- Sostituisci il tasto: Riposizionare il tasto sul nuovo stelo dell'interruttore.
Caution: Only use 1-pin Gateron optical switches. Attempting to install other switch types may damage the keyboard.
7. Manutenzione
Una manutenzione regolare aiuta a prolungare la durata e le prestazioni della tastiera:
- Pulizia dei tasti: Utilizzare l'estrattore per rimuovere i tasti. Pulirli con acqua e sapone neutro, quindi asciugarli accuratamente prima di riposizionarli.
- Pulizia della tavola: Use compressed air to remove dust and debris from between switches. A soft brush or microfiber cloth can be used to wipe the surface.
- Evitare i liquidi: Do not expose the keyboard to excessive moisture or liquids.
8. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your SK61 keyboard, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La tastiera non risponde | Collegamento del cavo allentato, porta USB difettosa, problema con il driver. | Ensure USB-C cable is securely connected. Try a different USB port or computer. Reinstall keyboard drivers if using custom software. |
| Illuminazione RGB non funzionante o errata | Software settings, incorrect key combination, firmware issue. | Check RGB settings in the programming software. Try cycling through modes using Fn key combinations. Update keyboard firmware if available. |
| Tasti non registrati o digitati due volte | Polvere/detriti nell'interruttore, interruttore difettoso, conflitto software. | Clean the affected switch area with compressed air. If hot-swappable, try replacing the switch. Check for conflicting software. |
| Custom macros not working | Macro not saved, software not running, incorrect assignment. | Ensure macros are saved to the keyboard's onboard memory via the software. Verify the software is running if required for macro execution. Check key assignments. |
9. Specifiche
- Modello: EPOMAKER SK61
- Disposizione: 60% (61 tasti)
- Interruttori: Gateron Optical (Hot-Swappable)
- Tasti: ABS a doppio colpo
- Retroilluminazione: RGB (16.8 milioni di colori)
- Connettività: USB-C cablato
- Compatibilità: Windows, Mac OS
- Dimensioni del prodotto: 11.81 x 4.25 x 1.57 pollici (29.3 cm x 12 cm x 1.6 cm)
- Peso dell'articolo: 1.32 libbre
- Materiale: Poly (Case)

The EPOMAKER SK61 keyboard with its physical dimensions (length, width, height) indicated, illustrating its compact form factor.
Gateron Optical Switch Specifications
| Cambia nome | Tipo di interruttore | Forza operativa | Corsa di attuazione | Viaggio totale |
|---|---|---|---|---|
| Gateron Optical Red | Lineare | 45±15gf | 2.0 ± 0.6mm | 4.0 ± 0.4mm |
| Gateron Optical Brown | Tattile | 55±15gf | 2.0 ± 0.6mm | 4.0 ± 0.4mm |
| Gateron Optical Black | Lineare | 60±15gf | 2.0 ± 0.6mm | 4.0 ± 0.4mm |
| Gateron Optical Blue | Cliccabile | 55±15gf | 2.3 ± 0.6mm | 4.0 ± 0.4mm |

A table providing specifications for various Gateron optical switches, including switch name, type (linear, tactile, clicky), operating force, actuation travel, and total travel.
10. Garanzia e supporto
EPOMAKER products typically come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official EPOMAKER website. For technical support, troubleshooting assistance, or further inquiries, please contact EPOMAKER customer service through their official channels.