Philips SRP5016/10 6-in-1 Universal Remote Control User Manual

1. Prodotto finitoview

The Philips SRP5016/10 is a modern and elegant 6-in-1 universal remote control designed to simplify your home entertainment experience. It allows you to control up to six different devices, such as televisions, DTVs, DVRs, home theater systems, soundbars, and streaming devices. This remote features a learning function, enabling it to receive and store infrared codes from your original remote controls, providing comprehensive control over various brands and models.

Image 1.1: Philips SRP5016/10 6-in-1 Universal Remote Control. This image displays the front view of the black universal remote control, highlighting its ergonomic design and button layout.

2. Impostazione

2.1. Installazione della batteria

1. Aprire il coperchio del vano batterie situato sul retro del telecomando.
2. Inserire due batterie AAA, assicurandosi che la polarità sia corretta (+ e -) come indicato all'interno del vano.
3. Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

Nota: Le batterie non sono incluse e devono essere acquistate separatamente.

2.2. Dispositivi di programmazione

The Philips SRP5016/10 can be programmed using either direct code entry or the learning function.

2.2.1. Direct Code Entry (Recommended for common brands)

1. Accendi il dispositivo che desideri controllare (ad esempio, TV, lettore DVD).
2. Press and hold the desired device button on the universal remote (e.g., TV, DVD) for approximately 3 seconds until the device button lights up.
3. Enter the 4-digit code for your device's brand (refer to the code list provided with your remote, if available, or search online for Philips universal remote codes).
4. If the device turns off or responds, the code is correct. Press the device button again to save the code. If not, try the next code for your brand.

2.2.2. Learning Function (For devices not in the code list or advanced functions)

1. Place the universal remote and your original remote control head-to-head, approximately 1-3 cm apart.
2. Press and hold the desired device button on the universal remote (e.g., TV) for approximately 3 seconds until the device button lights up.
3. Premere e tenere premuto il tasto IMPARARE button on the universal remote until the device button starts blinking.
4. On your original remote, press the button you wish to teach (e.g., ENERGIA). The device button on the universal remote will blink rapidly and then stay solid, indicating successful learning.
5. Repeat step 4 for all other buttons you wish to learn.
6. Premere il tasto IMPARARE nuovamente il pulsante per uscire dalla modalità di apprendimento.

3. Istruzioni per l'uso

3.1. Selezione di un dispositivo

To control a specific device, press the corresponding device button (e.g., TV, DVD, SAB, AUSILIARIO, BARRA DEL SUONO, FLUSSO) once. The selected device button will light up briefly to confirm your selection. You can then use the remote's buttons to control that device.

3.2. Funzioni di base

• ENERGIA: Accende o spegne il dispositivo selezionato.
• VOLUME +/-: Regola il volume del dispositivo audio selezionato.
• CANALE +/-: Changes channels on the selected TV or DTV device.
• MUTO: Disattiva l'audio.
• PULSANTI NUMERICI (0-9): Per l'immissione diretta del canale o altri input numerici.
• NAVIGATION (Arrow buttons, OK): Per la navigazione e la selezione del menu.

4. Manutenzione

4.1. Sostituzione della batteria

When the remote control's range decreases or buttons become unresponsive, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 2.1. Always replace both AAA batteries simultaneously with new ones.

4.2. Pulizia

Per pulire il telecomando, utilizzare un panno morbido e asciutto. Per lo sporco ostinato, utilizzare un panno leggermente dampen the cloth with water or a mild cleaning solution. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as these can damage the remote's surface or internal components.

5. Risoluzione Dei Problemi

• Telecomando non funzionante:
  • Controllare che le batterie siano inserite correttamente e non siano scariche. Sostituirle se necessario.
  • Assicurarsi che non vi siano ostacoli tra il telecomando e il dispositivo.
  • Verify that the correct device button (e.g., TV, DVD) is selected.
• Il dispositivo non risponde ai comandi:
  • The device code may be incorrect. Try reprogramming the device using a different code from the code list or use the learning function.
  • Ensure the remote's infrared emitter is pointed directly at the device's infrared receiver.
• Funzione di apprendimento non funzionante:
  • Ensure the original remote's batteries are fresh and it is functioning correctly.
  • Make sure the remotes are positioned correctly (head-to-head, 1-3 cm apart) during the learning process.
  • Try learning the button again. Some original remotes have weaker IR signals that require multiple attempts.

6. Specifiche

7. Garanzia e supporto

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Philips offers customer support for their products. If you encounter issues that cannot be resolved using this manual, please visit the official Philips support websito o contattare il loro servizio clienti per assistenza.

Conservare la prova d'acquisto per eventuali richieste di garanzia.