1. Prodotto finitoview
The BLACK+DECKER Pivot Handheld Vacuum Cleaner TPV1020BOAC is a versatile cordless cyclonic vacuum designed for efficient cleaning. It features an adjustable suction nozzle for reaching various areas, a floor nozzle set for use as a stick vacuum, and a flexible hose set for convenient car interior cleaning. Powered by a durable lithium battery, it offers reliable performance for quick clean-ups.
2. Istruzioni di sicurezza
- Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
- Non utilizzare l'apparecchio all'aperto o su superfici bagnate.
- Non permettere che venga utilizzato come giocattolo. È necessaria molta attenzione quando viene utilizzato da bambini o in loro prossimità.
- Utilizzare solo come descritto nel presente manuale. Utilizzare solo gli accessori consigliati dal produttore.
- Non maneggiare il caricabatterie o l'apparecchio con le mani bagnate.
- Non inserire alcun oggetto nelle aperture. Non utilizzare con aperture bloccate; tenere lontano da polvere, lanugine, capelli e qualsiasi cosa possa ridurre il flusso d'aria.
- Tenere capelli, abiti larghi, dita e tutte le parti del corpo lontani dalle aperture e dalle parti mobili.
- Non raccogliere nulla che stia bruciando o che stia producendo fumo, come sigarette, fiammiferi o cenere calda.
- Prestare particolare attenzione quando si puliscono le scale.
- Non utilizzare per aspirare liquidi infiammabili o combustibili, come la benzina, né in aree in cui potrebbero essere presenti.
- Disconnect the charger from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- BLACK+DECKER Pivot Handheld Vacuum Cleaner (Main Unit)
- Caricabatterie
- Filtro di plastica
- HD Filter (VF90)
- Floor Nozzle Set
- Flexible Hose Set
- Borsa portaoggetti

Image: The main vacuum unit shown with its various accessories, including the flexible hose, floor nozzle, and crevice tool.
4. Caratteristiche del prodotto
4.1. Adjustable Suction Nozzle
The vacuum features a unique pivot design allowing the suction nozzle to be adjusted to various angles. This enables comfortable cleaning in hard-to-reach areas, such as high shelves or tight corners.

Image: A user demonstrating the adjustable nozzle, cleaning dust from a bookshelf.
4.2. Modalità aspirapolvere a stelo
Utilize the included floor nozzle set to transform your handheld vacuum into a stick vacuum. This configuration is ideal for cleaning larger floor areas with ease.

Image: The vacuum configured with the floor nozzle and extension tube, cleaning debris from a tiled floor.
4.3. Flexible Hose and Attachments
The flexible hose set and various attachments provide enhanced versatility. Use them for detailed cleaning tasks, such as vacuuming car interiors, upholstery, or narrow gaps.

Immagine: Due examples of attachment use: cleaning carpeted stairs with a crevice tool and the flexible hose, and cleaning a car seat with a brush attachment and the flexible hose.
4.4. Easy Dust Disposal
The dust cup and plastic filter are designed for easy, one-touch disposal of debris. Both components are washable for hygienic maintenance.

Image: The vacuum's dust cup being opened to release collected debris, and a separate inset image showing the filter being rinsed under water.
5. Impostazione
5.1. Carica della batteria
- Insert the charger plug into the charging port on the vacuum cleaner base.
- Collegare il caricabatterie a una presa elettrica standard.
- Allow approximately 4 hours for a full charge. The charging indicator light will show the charging status (refer to the product's LED indicator guide for specific patterns).
- Una volta completata la carica, scollegare il caricabatterie.
5.2. Fissaggio degli accessori
To attach an accessory, align the accessory with the vacuum's nozzle or the flexible hose and push firmly until it clicks into place. Ensure a secure connection before use.
6. Istruzioni per l'uso
6.1. Funzionamento di base
- Assicurati che la batteria sia completamente carica.
- Press the ON/OFF switch to power on the vacuum cleaner.
- Direct the nozzle towards the area to be cleaned. For optimal suction, ensure the nozzle is close to the surface.
- For hard-to-reach areas, adjust the pivot nozzle angle or attach the appropriate accessory (e.g., crevice tool, brush).
- When finished, press the ON/OFF switch to power off the vacuum cleaner.
6.2. Utilizzo come aspirapolvere a batteria
- Collegare il tubo di prolunga all'unità di aspirazione principale.
- Connect the floor nozzle to the end of the extension tube.
- Power on the vacuum and use it to clean floors like a traditional stick vacuum.
6.3. Using the Flexible Hose Set
- Attach the flexible hose to the main vacuum unit's suction port.
- Connect the desired attachment (e.g., crevice tool, brush) to the other end of the flexible hose.
- Power on the vacuum and use the hose and attachment for detailed cleaning.
7. Manutenzione
7.1. Svuotamento del contenitore della polvere
- Assicurarsi che l'aspirapolvere sia spento.
- Premere il pulsante di rilascio del contenitore della polvere per staccarlo dall'unità principale.
- Hold the dust cup over a trash receptacle and open the lid to empty the contents.
- Reattach the dust cup to the main unit, ensuring it clicks securely into place.
7.2. Pulizia dei filtri
- After emptying the dust cup, remove the plastic filter and the HD filter (VF90).
- Picchiettare delicatamente i filtri per rimuovere la polvere depositata.
- Rinse both filters under running water until clean. Do not use hot water or detergents.
- Lasciare asciugare completamente i filtri all'aria per almeno 24 ore prima di reinserirli nel contenitore della polvere. Non utilizzare l'aspirapolvere con filtri bagnati.
- Reassemble the filters and dust cup, then attach to the main unit.
7.3. Pulizia generale
- Pulisci l'esterno dell'aspirapolvere con l'annuncioamp panno. Non usare detergenti aggressivi o solventi.
- Periodically check the nozzle and attachments for blockages and remove any debris.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'aspirazione non si accende | La batteria non è carica. | Charge the battery for approximately 4 hours. |
| Potenza di aspirazione ridotta | Il contenitore della polvere è pieno. | Svuotare il contenitore della polvere. |
| Potenza di aspirazione ridotta | I filtri sono intasati. | Clean and dry the filters as per maintenance instructions. |
| Potenza di aspirazione ridotta | L'ugello o il tubo flessibile sono bloccati. | Rimuovere eventuali ostruzioni dall'ugello o dal tubo. |
| Breve tempo di funzionamento | Batteria non completamente carica o obsoleta. | Assicurarsi che la batteria sia completamente carica. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire la batteria. |
9. Specifiche
| Specificazione | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | TPV1020BOAC |
| Marca | NERO+DECKER |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 17 cm x 14 cm x 27 cm |
| Peso | 1.3 kg (2.9 libbre) |
| Fonte di alimentazione | Battery operated (Lithium battery 10.8V/1.5Ah) |
| Tempo di ricarica | Circa 4 ore |
| Tempo di utilizzo continuo | Circa 10 minuti |
| Capacità di raccolta della polvere | 440 ml |
| Tipo di filtro | Cartuccia |
| Uso consigliato | Car, Indoor |
| Senza fili | SÌ |
| Paese di origine | Cina |

Image: Visual summary of key specifications including size, weight, charging time, and battery information.
10. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e sull'assistenza clienti, fare riferimento alla documentazione inclusa con l'acquisto o visitare il sito ufficiale BLACK+DECKER websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.