Importanti istruzioni di sicurezza
Leggere attentamente le presenti istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio e conservarle per riferimento futuro. Un uso improprio può causare scosse elettriche, incendi o lesioni gravi.
- Assicurare sempre il volumetage sulla targhetta di potenza corrisponde alla tensione di retetage.
- Non immergere il ferro da stiro, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
- Non lasciare il ferro da stiro incustodito mentre è collegato alla rete elettrica.
- Tenere il ferro da stiro e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini.
- Always unplug the iron from the electrical outlet when filling or emptying water, and when not in use.
- Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati oppure dopo che l'apparecchio stesso non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
- Utilizzare il ferro da stiro solo per l'uso domestico per cui è stato progettato.
- Il ferro da stiro deve essere utilizzato e appoggiato su una superficie stabile e resistente al calore.
- Never direct steam towards people or pets.
Prodotto finitoview
The Aigostar Smooth 310000RSN steam iron is designed for efficient and convenient ironing, featuring a ceramic soleplate and multiple functions.

Immagine: Frontale view of the Aigostar Smooth 310000RSN Steam Iron, showcasing its blue and white design.
Caratteristiche principali:
- Alta potenza da 2400 W: Ensures rapid heating and continuous strong steam output.
- Piastra in ceramica: Durable, non-stick, scratch-resistant, and easy to keep clean for smooth gliding.
- Serbatoio dell'acqua da 210 ml: Sufficient capacity for extended ironing sessions.
- Dry and Steam Ironing: Versatile for various fabric types.
- Funzione getto di vapore: Provides a powerful burst of steam for stubborn creases.
- Selettore di temperatura: Adjustable settings for different fabrics.
- Funzione spruzzo d'acqua: Helps to moisten fabrics for easier wrinkle removal.
- Funzione autopulente: Maintains the iron's internal components, preventing impurity buildup.
- Sistema anticalcare: Reduces limescale accumulation, prolonging the iron's lifespan.
- Sistema antigoccia: Prevents water leakage at low temperatures, protecting fabrics from stains.
- Protezione contro il surriscaldamento: Migliora la sicurezza durante il funzionamento.

Immagine: Primo piano view of the iron's features, highlighting the 210ml water tank, self-cleaning button, and water spray nozzle.

Image: A person ironing with the Aigostar Steam Iron, illustrating the overheat protection function.
Installazione e primo utilizzo
Prima del primo utilizzo:
- Remove any labels or protective foil from the soleplate.
- It is normal for a slight odor or smoke to be emitted during the first use as manufacturing residues burn off. This will disappear after a short time.
- Test the iron on an old piece of fabric to ensure no residue is transferred to your garments.
Riempimento del serbatoio dell'acqua:
- Assicurarsi che il ferro da stiro sia scollegato dalla presa di corrente.
- Impostare il controllo del vapore sulla posizione "Stiratura a secco" (senza vapore).
- Aprire il coperchio dell'ingresso dell'acqua.
- Using a measuring cup, carefully pour water into the water tank up to the "MAX" level indicator. Do not overfill.
- Chiudere saldamente il coperchio dell'ingresso dell'acqua.
- For optimal performance and to prevent mineral buildup, use distilled or demineralized water.

Image: A hand pouring water into the iron's water tank using a measuring cup.
Istruzioni per l'uso
Selezione della temperatura:
Always check the fabric care label before ironing. Sort clothes according to ironing temperature requirements, starting with lower temperatures.

Image: The temperature dial of the iron showing settings for Linen, Silk, Cotton, Wool, and Nylon.
- Collegare il ferro da stiro a una presa di corrente adatta.
- Turn the temperature control dial to the desired setting based on the fabric type (e.g., Nylon, Silk, Wool, Cotton, Linen).
- La spia luminosa si illuminerà, indicando che il ferro si sta riscaldando. Si spegnerà al raggiungimento della temperatura impostata.
Stiratura a secco:
For dry ironing, ensure the steam control is set to the "Dry Ironing" position (no steam symbol).

Image: A person using the iron for dry ironing on a light-colored shirt.
- Follow the temperature selection steps above.
- Quando la spia si spegne, il ferro è pronto per la stiratura a secco.
- Iron the fabric as needed.
Stiratura a vapore:
Steam ironing is effective for most fabrics, especially cotton and linen. Ensure the water tank is filled.

Image: A person using the iron for steam ironing, with visible steam coming from the soleplate.
- Follow the temperature selection steps, ensuring the temperature is set to a steam-suitable level (usually 3 dots or higher for cotton/linen).
- Una volta spenta la spia, regolare il controllo del vapore sul livello di vapore desiderato.
- Move the iron over the fabric. Steam will be continuously emitted.
Steam Jet (Burst of Steam):
Use the steam jet for stubborn creases or for vertical steaming.
- Ensure the iron is at a high temperature (e.g., Linen or Cotton setting).
- Press the steam jet button (usually located on the handle) to release a powerful burst of steam.
- Wait a few seconds between bursts to allow the steam to regenerate.
Funzione spruzzo d'acqua:
The spray function helps to moisten dry areas of fabric, making it easier to iron out wrinkles.
- Press the spray button (usually located on the handle) to emit a fine mist of water onto the fabric.
- This function can be used at any temperature setting.
Manutenzione
Funzione autopulente:
The self-cleaning function helps to remove impurities and mineral deposits from the steam chamber and vents, ensuring optimal performance and extending the iron's life.
- Riempire il serbatoio dell'acqua fino al livello MAX.
- Collegare il ferro da stiro e impostare la temperatura al massimo.
- Una volta spenta la spia, scollegare il ferro da stiro.
- Tieni il ferro orizzontalmente sopra un lavandino.
- Press and hold the self-clean button (often labeled "SELF CLEAN" or similar). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, carrying impurities with it.
- Scuotere delicatamente il ferro avanti e indietro finché il serbatoio dell'acqua non è vuoto.
- Release the self-clean button and plug the iron back in to heat up and dry the soleplate.
- Unplug and store once cooled.
Sistema anticalcare:
This iron is equipped with an anti-calc system that helps to reduce the buildup of limescale inside the steam chamber. While this system is effective, regular use of distilled water and the self-cleaning function will further enhance its performance and longevity.
Sistema antigoccia:
The anti-drip system prevents water from leaking from the soleplate when the iron is not hot enough to produce steam. This protects your garments from water spots. If you notice dripping, ensure the iron has reached the correct temperature for steam ironing.
Pulizia della piastra:
- Dopo l'uso, lasciare raffreddare completamente il ferro.
- Pulisci la piastra con l'annuncioamp panno e, se necessario, un detergente non abrasivo.
- Do not use abrasive scouring pads or harsh chemicals, as these can damage the ceramic coating.
Magazzinaggio:
- Svuotare il serbatoio dell'acqua dopo ogni utilizzo.
- Lasciare raffreddare completamente il ferro prima di riporlo.
- Conservare il ferro in posizione verticale, appoggiato sul suo supporto, in un luogo asciutto e sicuro.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il ferro non si riscalda. | Non collegato; presa di corrente difettosa; manopola della temperatura impostata su MIN. | Controllare il collegamento elettrico; provare un'altra presa; ruotare la manopola della temperatura sull'impostazione desiderata. |
| Assenza di vapore o vapore insufficiente. | Water tank empty; temperature too low for steam; steam control set to dry ironing; steam vents blocked. | Fill water tank; set temperature to steam-suitable level; adjust steam control; perform self-cleaning. |
| Gocciola acqua dalla piastra. | Temperature too low for steam (anti-drip system active); water tank overfilled. | Increase temperature to steam-suitable level; do not overfill water tank. |
| Fiocchi bianchi o macchie marroni sul tessuto. | Mineral deposits (limescale) in the iron. | Perform self-cleaning function; use distilled water. |
| Il ferro si attacca al tessuto. | Temperature too high for fabric type; soleplate dirty. | Adjust temperature according to fabric care label; clean soleplate. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Aigostar |
| Modello | Smooth 310000RSN |
| Energia | 2400 Watt |
| Voltage | 230 Volt |
| Materiale della piastra | Ceramica |
| Capacità del serbatoio dell'acqua | 210 ml |
| Peso dell'articolo | 1.35 chilogrammi |
| Funzioni | Dry Ironing, Steam Ironing, Steam Jet, Water Spray, Self-Cleaning, Anti-Calc, Anti-Drip, Overheat Protection |
Garanzia e supporto
Aigostar products are manufactured to the highest quality standards and come with a warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Aigostar websito.
If you have any questions or require technical assistance, please contact Aigostar customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Aigostar websito.
All our products benefit from the most rigorous European quality and safety certificates.