1. Introduzione
Grazie per aver scelto la lavatrice Candy Smart CS34 1262DE/2-S. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per la corretta installazione, l'uso sicuro e la corretta manutenzione del vostro elettrodomestico. Leggete attentamente queste istruzioni prima di utilizzare la lavatrice per garantirne prestazioni ottimali e una lunga durata.
2. Informazioni importanti sulla sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni personali.
- Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
- Assicurarsi che l'apparecchio sia adeguatamente messo a terra.
- Non utilizzare la lavatrice se è danneggiata o non funziona correttamente.
- Tenere i bambini e gli animali domestici lontani dall'apparecchio durante il funzionamento.
- Non permettere ai bambini di giocare sopra o all'interno dell'apparecchio.
- Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica prima di pulirlo o di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione.
- Non utilizzare liquidi infiammabili vicino alla lavatrice.
- Assicurarsi che i collegamenti idrici siano ben saldi per evitare perdite.
3. Prodotto finitoview
La Candy Smart CS34 1262DE/2-S è una lavatrice a carica frontale progettata per una cura del bucato efficiente e pratica. Presenta un design compatto, una capacità di 6 kg e una velocità di centrifuga di 1200 giri/min.

Figura 1: Fronte view della lavatrice Candy Smart CS34 1262DE/2-S, che mostra il pannello di controllo, il cassetto del detersivo e lo sportello del cestello.

Figura 2: Angolato view della lavatrice, evidenziandone il design compatto.
4. Installazione
4.1 Disimballaggio
- Rimuovere tutti i materiali di imballaggio, compresa la base in polistirolo e qualsiasi pellicola protettiva.
- Rimuovere i bulloni di trasporto situati sul retro della macchina. Conservare questi bulloni per eventuali trasporti futuri.
4.2 Posizionamento
- Posizionare la lavatrice su un pavimento solido e piano.
- Regolare i piedini per garantire che la macchina sia perfettamente livellata. In questo modo si evitano vibrazioni e rumori eccessivi durante il funzionamento.
- Assicurarsi che vi sia spazio sufficiente attorno alla macchina per la ventilazione e l'accesso.

Figura 3: Dimensioni della lavatrice: 85 cm (altezza), 60 cm (larghezza), 34 cm (profondità).
4.3 Collegamento idrico
- Collegare il tubo di ingresso dell'acqua a un rubinetto dell'acqua fredda con filettatura da 3/4". Assicurarsi che il collegamento sia ben saldo per evitare perdite.
- Posizionare il tubo di scarico in una colonna montante o sul bordo di un lavandino, assicurandosi che sia fissato saldamente e non piegato. L'estremità del tubo di scarico deve trovarsi a una distanza compresa tra 60 cm e 100 cm dal pavimento.
4.4 Collegamento elettrico
- Collegare la spina di alimentazione a una presa elettrica correttamente messa a terra.
- Assicurare il volumetage la frequenza corrispondano alle specifiche riportate sulla targhetta identificativa dell'apparecchio.
- Non utilizzare prolunghe o adattatori multipli.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Pannello di controllo
Il pannello di controllo è composto da una manopola di selezione dei programmi, un display digitale e vari pulsanti funzione. Per una disposizione dettagliata, fare riferimento allo schema nella guida rapida.
5.2 Caricamento della biancheria
- Aprire l'oblò e caricare la biancheria nel cestello. Non sovraccaricare la macchina; rispettare la capacità di carico massima di 6 kg.
- Suddividere il bucato in base al tipo di tessuto, al colore e al grado di sporco.
5.3 Dispenser di detersivo
Estrarre il cassetto del detersivo. Aggiungere la quantità appropriata di detersivo nello scomparto del lavaggio principale e l'ammorbidente nello scomparto designato. Seguire le istruzioni del produttore del detersivo.
5.4 Selezione del programma
Ruotare la manopola di selezione dei programmi per scegliere il programma di lavaggio desiderato. Il display digitale mostrerà la durata del programma e le impostazioni predefinite. Questo modello include 5 programmi rapidi e una funzione "stiratura facile".
5.5 Avvio di un ciclo di lavaggio
- Dopo aver selezionato il programma, è possibile regolare opzioni come la temperatura e la velocità di centrifuga utilizzando i pulsanti corrispondenti.
- Premere il pulsante "Avvio/Pausa" per avviare il ciclo di lavaggio. Lo sportello si bloccherà e la macchina inizierà a caricare acqua.
5.6 Funzioni speciali
La Candy Smart CS34 1262DE/2-S offre diverse funzioni speciali, tra cui programmi di lavaggio rapido per capi leggermente sporchi e un'opzione "stiratura facile" per ridurre la formazione di grumi.asing.
6. Manutenzione e pulizia
Una manutenzione regolare garantisce il funzionamento efficiente e prolunga la durata della lavatrice.
6.1 Pulizia del distributore del detersivo
Estrarre periodicamente il cassetto del detersivo e sciacquarlo sotto l'acqua corrente per rimuovere eventuali residui di detersivo. Se necessario, utilizzare una spazzola.
6.2 Pulizia del filtro di scarico
Il filtro di scarico deve essere pulito regolarmente per evitare ostruzioni. Seguire questi passaggi:
- Aprire il piccolo coperchio nella parte anteriore inferiore della macchina.
- Posizionare un contenitore poco profondo sotto per raccogliere l'acqua residua.
- Svitare lentamente il filtro in senso antiorario e rimuoverlo.
- Pulire il filtro sotto l'acqua corrente, rimuovendo eventuali lanugine o corpi estranei.
- Riavvitare il filtro in senso orario e chiudere il coperchio.

Figura 4: Posizione del pannello di accesso al filtro di scarico e del filtro rimovibile.
6.3 Pulizia del tamburo
Eseguire periodicamente un ciclo di lavaggio di manutenzione (ad esempio un lavaggio a caldo senza bucato e con un agente decalcificante) per pulire il cestello e rimuovere eventuali accumuli di detersivo o odori.
6.4 Pulizia esterna
Pulire l'esterno della macchina con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
7. Risoluzione Dei Problemi
Prima di contattare il servizio clienti, verifica i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La macchina non si avvia | Cavo di alimentazione non collegato; sportello non chiuso correttamente; pulsante "Avvio/Pausa" non premuto. | Controllare il collegamento elettrico; assicurarsi che lo sportello sia ben chiuso; premere il pulsante "Avvio/Pausa". |
| Nessun riempimento d'acqua | Rubinetto dell'acqua chiuso; tubo di alimentazione dell'acqua piegato o bloccato. | Aprire il rubinetto dell'acqua; raddrizzare il tubo; verificare la presenza di ostruzioni. |
| L'acqua non scarica | Tubo di scarico piegato o bloccato; filtro di scarico intasato. | Raddrizzare il tubo; pulire il filtro di scarico (vedere Sezione 6.2). |
| Vibrazioni/rumore eccessivi | Macchina non livellata; bulloni di trasporto non rimossi; carico non uniforme. | Regolare i piedini di livellamento; assicurarsi che i bulloni di trasporto siano stati rimossi; ridistribuire il bucato nel cestello. |
| Residui di detersivo nel cassetto | Pressione dell'acqua insufficiente; erogatore intasato. | Controllare la pressione dell'acqua; pulire il distributore del detersivo (vedere la Sezione 6.1). |
8. Specifiche tecniche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | CARAMELLA |
| Numero di modello | CS34 1262DE/2-S |
| Capacità | 6 chilogrammi |
| Massima velocità di rotazione | 1200 giri al minuto |
| Dimensioni del prodotto (PxLxA) | 37.8P x 60L x 85A cm |
| Peso dell'articolo | 60.5 chilogrammi |
| Accedi alla posizione | Caricatore frontale |
| Colore | Bianco |
| Tipo di finitura | Acciaio inossidabile |
| Caratteristiche speciali | Portatile |
| Batterie richieste | NO |
| Prima data disponibile | 7 novembre 2020 |

Figura 5: Etichetta energetica UE per Candy Smart CS34 1262DE/2-S, che mostra la classe di efficienza energetica D, 65 kWh/100 cicli, capacità di 6.0 kg, tempo di ciclo di 3:18, consumo di acqua di 40 l e livello di rumore di 77 dB.

Figura 6: Scheda informativa dettagliata del prodotto (Reglamento Delegado) per la lavatrice. Per maggiori dettagli, visita il database ufficiale EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/336450
9. Garanzia e assistenza clienti
La lavatrice Candy Smart CS34 1262DE/2-S è coperta dalla garanzia standard del produttore. Per termini e condizioni specifici, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con l'acquisto. Per assistenza tecnica, pezzi di ricambio o per segnalare un guasto, contattare l'assistenza clienti Candy. I recapiti sono generalmente reperibili sul sito web del produttore. websito o nella documentazione di acquisto.