Candy ROW4964DWMCE/1-S
Manuale utente della lavatrice-asciugatrice Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S
Marca: Candy | Modello: ROW4964DWMCE/1-S
1. Introduzione
Benvenuti al manuale utente della vostra nuova lavasciuga Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S. Questo elettrodomestico combina le funzioni di lavaggio e asciugatura, offrendo praticità ed efficienza per le vostre esigenze di bucato. Leggete attentamente questo manuale prima di utilizzare l'elettrodomestico per garantirne un funzionamento sicuro e corretto e per ottenere i migliori risultati possibili. Conservate questo manuale per riferimento futuro.
2. Informazioni sulla sicurezza
Per la vostra sicurezza e per evitare danni all'apparecchio, osservate le seguenti precauzioni:
- Assicurarsi che l'apparecchio sia adeguatamente messo a terra e collegato a un'alimentazione elettrica adeguata.
- Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio o di azionarlo.
- Tenere gli animali domestici lontani dall'apparecchio.
- Non forzare mai l'apertura della porta.
- Non toccare l'apparecchio con mani o piedi bagnati.
- Scollegare l'apparecchio prima di pulirlo o di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione.
- Non installare l'apparecchio in luoghi pubbliciamp ambiente o all'aperto.
- Utilizzare solo detersivi e additivi adatti alle lavatrici automatiche.
- Non lavare o asciugare articoli che sono stati puliti, lavati, immersi o macchiati con sostanze combustibili o esplosive come cera, olio, vernice, benzina, sgrassatori, solventi per lavaggio a secco, cherosene, ecc.
- Prima di caricare la biancheria, controllare sempre che non vi siano oggetti estranei nelle tasche.
3. Prodotto finitoview
La Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S è una lavasciuga a carica frontale progettata per garantire efficienza e facilità d'uso. È dotata di connettività intelligente e di una gamma di programmi adatti a diversi tipi di tessuto.
3.1 Caratteristiche principali
- Connettività Wi-Fi + BLE: Connettiti all'app Candy Simply-Fi per il controllo remoto e funzionalità aggiuntive.
- Cicli rapidi: Offre 7 programmi di lavaggio rapido e 3 programmi di asciugatura rapida per soluzioni di bucato rapide.
- Partenza ritardata: Programmare l'avvio dell'apparecchio in un orario conveniente.
- Funzione vapore: Riduce le pieghe fino all'80%, semplificando la stiratura.
- Classe A di efficienza energetica: Progettato per ridurre il consumo energetico fino al 50%.
3.2 Componenti e controlli
Familiarizza con le parti principali della tua lavasciuga:

L'elettrodomestico è dotato di un ampio sportello di caricamento frontale, di un pannello di controllo con selettore di programma e display digitale e di un cassetto per il detersivo.

Il contenitore del detersivo è dotato di scomparti separati per il prelavaggio, il lavaggio principale e l'ammorbidente. Assicuratevi di versare i detersivi negli scomparti corretti.

La manopola centrale consente di selezionare il programma di lavaggio o asciugatura desiderato. Il display digitale (Figura 4) mostrerà i dettagli del programma, inclusi il tempo stimato e le impostazioni predefinite.

Accanto al display si trovano i pulsanti touch per regolare la temperatura, la velocità di centrifuga, l'avvio ritardato e altre opzioni. L'indicatore "WOOL" è visibile sul display.
4. Configurazione e installazione
Una corretta installazione è fondamentale per le prestazioni e la durata del vostro elettrodomestico. Si consiglia di far installare l'elettrodomestico da un tecnico qualificato.
4.1 Disimballo e Posizionamento
- Rimuovere con cautela tutto il materiale di imballaggio, compresi i bulloni di trasporto sul retro della macchina. Conservare questi bulloni per eventuali trasporti futuri.
- Posizionare la lavasciuga su un pavimento solido e piano.
- Assicurarsi che vi sia spazio sufficiente attorno all'apparecchio per la ventilazione e l'accesso.
4.2 Livellamento dell'apparecchio
Utilizzare una livella a bolla per assicurarsi che l'elettrodomestico sia perfettamente in piano. Regolare i piedini regolabili nella parte inferiore della macchina fino a quando non risulta stabile e non traballa. Un corretto livellamento previene vibrazioni e rumori eccessivi durante il funzionamento, soprattutto durante i cicli di centrifuga.
4.3 Collegamenti idrici e di scarico
- Collegare il tubo di ingresso dell'acqua a un rubinetto dell'acqua fredda con filettatura da 3/4". Assicurarsi che il collegamento sia ben saldo per evitare perdite.
- Posizionare il tubo di scarico in una colonna montante o sul bordo di un lavandino, assicurandosi che sia fissato saldamente per evitare che si sposti durante lo scarico.
4.4 Collegamento elettrico
- Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica correttamente dotata di messa a terra.
- Assicurare il volumetage la frequenza corrispondano alle specifiche riportate sulla targhetta identificativa dell'apparecchio.
4.5 Dimensioni

Le dimensioni dell'apparecchio sono circa 85 cm (altezza) x 60 cm (larghezza) x 58 cm (profondità).
5. Istruzioni per l'uso
Questa sezione ti guida attraverso il funzionamento quotidiano della tua lavasciuga Candy RapidO'.
5.1 Preparazione del bucato
- Suddividere il bucato in base al tipo di tessuto, al colore e al grado di sporco.
- Controllare le etichette dei capi per le istruzioni di lavaggio e asciugatura.
- Svuotare le tasche e chiudere cerniere e chiusure.
- La capacità massima di lavaggio è di 9 kg e la capacità massima di asciugatura è di 6 kg. Non sovraccaricare la macchina per garantire risultati ottimali ed evitare danni.
5.2 Aggiunta di detersivo e additivi
Aprire il cassetto del detersivo (Figura 2) e aggiungere la quantità appropriata di detersivo e ammorbidente negli scomparti designati:
- Scomparto 1: Detersivo per il prelavaggio (se selezionato).
- Scomparto 2: Detersivo per il lavaggio principale.
- Scomparto (spesso contrassegnato da un fiore): Ammorbidente.
Dopo aver aggiunto i prodotti, chiudere delicatamente il cassetto.
5.3 Selezione di un programma
Ruotare la manopola di selezione dei programmi (Figura 3) per scegliere il programma di lavaggio o asciugatura desiderato. Il display digitale (Figura 4) mostrerà i dettagli del programma, inclusi il tempo stimato e le impostazioni predefinite.
- Programmi di lavaggio: L'elettrodomestico offre 16 cicli di lavaggio, tra cui programmi specifici per cotone, sintetici, delicati e lana.
- Cicli rapidi: Utilizza i 7 programmi di lavaggio rapido per lavaggi rapidi quando il tempo è limitato.
- Programmi di asciugatura: L'apparecchio include 3 programmi di asciugatura rapida. Per un'asciugatura ottimale, assicurarsi che il carico non superi i 6 kg.
5.4 Regolazione delle impostazioni e delle funzioni speciali
Dopo aver selezionato un programma, è possibile personalizzare le impostazioni utilizzando i pulsanti touch:
- Temperatura: Regolare la temperatura di lavaggio in base alle indicazioni sulle etichette dei tessuti.
- Velocità di rotazione: Selezionare la velocità di centrifuga desiderata (fino a 1400 giri/min).
- Partenza ritardata: Premere il pulsante di avvio ritardato per impostare un ritardo per l'avvio del programma.
- Funzione vapore: Per ridurre le pieghe, attivare la funzione vapore in determinati programmi.
5.5 Funzioni intelligenti (Wi-Fi + BLE)
La tua lavasciuga Candy RapidO' è dotata di connettività Wi-Fi e Bluetooth Low Energy (BLE), che ti consentono di controllarla e monitorarla da remoto tramite l'app Candy Simply-Fi.
- Download dell'app: Scarica l'app Candy Simply-Fi dall'app store del tuo smartphone.
- Abbinamento: Segui le istruzioni nell'app per associare l'elettrodomestico allo smartphone. In genere, ciò comporta l'attivazione del Wi-Fi sulla macchina e la conferma della connessione nell'app.
- Telecomando: Una volta effettuata la connessione, puoi avviare, mettere in pausa e monitorare i programmi, scaricare cicli aggiuntivi e ricevere avvisi di manutenzione direttamente sul tuo telefono.
- Nota importante: Per utilizzare l'avvio remoto, assicurarsi che l'elettrodomestico sia carico e che lo sportello sia chiuso prima di attivare la funzione di controllo remoto tramite l'app.
6. Manutenzione e cura
Una manutenzione regolare garantisce il funzionamento efficiente e prolunga la durata della tua lavasciuga.
- Pulizia del distributore del detersivo: Rimuovere periodicamente il cassetto del detersivo e pulirlo sotto l'acqua corrente per evitare l'accumulo di residui.
- Pulizia del tamburo: Eseguire un ciclo di lavaggio di manutenzione (ad esempio un lavaggio a caldo senza bucato e con un agente decalcificante) ogni mese per mantenere il cestello pulito e fresco.
- Pulizia del filtro: Controllare e pulire regolarmente il filtro della pompa di scarico, solitamente situato nella parte anteriore inferiore dell'elettrodomestico, per rimuovere lanugine e corpi estranei.
- Pulizia dell'esterno: Pulire le superfici esterne con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi.
- Guarnizione della porta: Dopo ogni lavaggio, pulire la guarnizione della porta per rimuovere eventuali residui di lanugine o umidità, prevenendo così la formazione di muffa.
7. Risoluzione Dei Problemi
Prima di contattare il servizio clienti, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'apparecchio non si avvia. | Nessuna alimentazione, sportello non chiuso, programma non selezionato. | Controllare l'alimentazione, assicurarsi che lo sportello sia ben chiuso, selezionare un programma e premere avvio. |
| Vibrazioni/rumore eccessivi durante la centrifuga. | Apparecchio non in piano, bulloni di trasporto non rimossi, carico non uniforme. | Assicurarsi che l'elettrodomestico sia in piano regolando i piedini. Verificare che i bulloni di trasporto siano stati rimossi. Ridistribuire uniformemente il bucato nel cestello. |
| Perdite d'acqua dalla macchina. | Tubi allentati, cassetto del detersivo traboccante, filtro di scarico bloccato. | Controllare la tenuta dei raccordi dei tubi. Non riempire eccessivamente la vaschetta del detersivo. Pulire il filtro della pompa di scarico. |
| Scarsi risultati di lavaggio. | Sovraccarico, detersivo sbagliato, programma sbagliato. | Ridurre il carico. Utilizzare un detersivo adatto al tessuto e alla durezza dell'acqua. Selezionare un programma di lavaggio adatto. |
| I vestiti non si asciugano correttamente. | Sovraccarico, filtro anti-lanugine bloccato, programma di asciugatura errato. | Assicurarsi che il carico da asciugare non superi i 6 kg. Pulire il filtro anti-pelucchi. Selezionare un programma di asciugatura appropriato. |
| Il ciclo di centrifuga non si avvia. | Carico sbilanciato, problema alla pompa di scarico, guasto al motore. | Ridistribuire il bucato. Controllare e pulire il filtro della pompa di scarico. Se il problema persiste, contattare l'assistenza. |
8. Specifiche
Specifiche tecniche dettagliate per la lavasciuga Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S:
| Caratteristica | Valore |
|---|---|
| Marca | Caramella |
| Numero di modello | 31010383 (ROW4964DWMCE/1-S) |
| Dimensioni del prodotto (LxPxA) | Dimensioni: 60 x 58 x 85 cm |
| Peso dell'articolo | 66 chilogrammi |
| Capacità di lavaggio | 9 chilogrammi |
| Capacità di essiccazione | 6 chilogrammi |
| Massima velocità di rotazione | 1400 giri al minuto |
| Classe di efficienza energetica (lavaggio) | A |
| Classe di efficienza energetica (lavaggio e asciugatura) | D (in base alla nuova etichetta UE) |
| Consumo energetico annuo (lavaggio e asciugatura) | 308 kilowattora all'anno (per 100 cicli) |
| Consumo annuo di acqua (lavaggio e asciugatura) | 86 litri per ciclo (lavaggio e asciugatura) |
| Numero di cicli di lavaggio | 16 |
| Numero di cicli di asciugatura | 3 (Asciugatura rapida) |
| Tipo di controllo | Wi-Fi, semiautomatico |
| Voltage | 220 Volt |
| Materiale del tamburo | Acciaio inossidabile |
| Caratteristica speciale | Vapore igienico |
| Colore | Finitura cromata |
Per informazioni dettagliate sull'energia, fare riferimento all'etichetta energetica ufficiale dell'UE:

9. Garanzia e supporto
La tua lavasciuga Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S è coperta dalla garanzia del produttore e dalla politica di reso di Amazon.
- Garanzia del produttore: Candy offre in genere una garanzia standard di 2 anni. Inoltre, Candy offre la possibilità di estendere la copertura dei pezzi di ricambio per ulteriori 8 anni (per un totale di 10 anni) dopo la garanzia iniziale di 2 anni, con l'applicazione dei costi di manodopera. Questa opzione deve solitamente essere attivata separatamente dopo la consegna del prodotto.
- Politica di reso di Amazon: Se desideri restituire un prodotto entro 30 giorni dalla ricezione perché hai cambiato idea, consulta la pagina di assistenza di Amazon sui resi. Per prodotti difettosi o danneggiati, consulta la pagina di assistenza di Amazon sui problemi relativi ai prodotti.
- Assistenza clienti: Per assistenza tecnica, risoluzione di problemi non contemplati nel presente manuale o reclami in garanzia, contattare il servizio clienti Candy o il rivenditore.