Sharp HP-TW30 True Wireless Noise Cancelling Earphones

Prodotto finitoview

The Sharp HP-TW30 True Wireless Noise Cancelling Earphones are designed for an immersive audio experience with enhanced comfort and durability. Featuring active noise cancellation, these earphones reduce background noise, making them ideal for various environments. They offer wireless charging, Bluetooth 5.0 connectivity, and are splashproof for active lifestyles.

Caratteristiche principali:

• Cancellazione attiva del rumore: Reduces ambient noise by 22dB for improved focus and enjoyment.
• Ricarica wireless: Convenient charging with the included case, providing up to 4 full charges.
• Bluetooth 5.0: Ensures stable and efficient wireless connectivity with a range of up to 33 feet.
• IPX4 resistente agli schizzi: Resistant to splashes, sweat, and light rain, suitable for workouts and outdoor activities.
• Controlli touch: Intuitive controls for managing playback, calls, and voice assistants.
• Controllo vocale: Full integration with Apple Siri and Google Assistant for hands-free operation.
• Tempo di riproduzione lungo: Fino a 6 ​​ore di riproduzione audio con una singola carica.

Figure 1: Sharp HP-TW30 True Wireless Earphones (Black)

Contenuto della confezione

Prima di iniziare, assicurati che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

• Sharp HP-TW30 True Wireless Earphones (Left and Right)
• Custodia di ricarica
• USB Type-C Charging Cable (not explicitly listed in 'whats_in_the_box' but implied by 'Charging Port: USB Type C')
• Small, Medium, and Large Ultra-comfortable Ear Tips (3 sizes)
• Manuale di istruzioni (questo documento)

Impostare

1. Ricarica degli auricolari e della custodia

For first-time use, fully charge the earphones and the charging case. The charging case provides approximately 4 full charges for the earphones.

1. Place both earphones into their respective slots in the charging case. Ensure they are seated correctly.
2. Collegare il cavo di ricarica USB Type-C alla porta di ricarica sulla custodia e l'altra estremità a una fonte di alimentazione USB (ad esempio, un adattatore da parete, una porta USB del computer).
3. The LED indicators on the case will show charging status. Charging time for the case and earphones is approximately 2 hours.
4. Una volta caricata completamente, scollegare il cavo di ricarica.

Figura 2: Auricolari nella custodia di ricarica

2. Associazione con il tuo dispositivo

The HP-TW30 earphones feature auto-pairing for effortless setup.

1. Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari si accenderanno automaticamente ed entreranno in modalità di associazione.
2. Sul tuo smartphone, tablet o altro dispositivo abilitato Bluetooth, vai alle impostazioni Bluetooth.
3. Cercare available devices and select "HP-TW30" from the list.
4. Una volta effettuata la connessione, un messaggio vocale confermerà l'avvenuta associazione.
5. Se il Bluetooth è abilitato sul dispositivo, gli auricolari si riconnetteranno automaticamente all'ultimo dispositivo associato quando vengono estratti dalla custodia.

Istruzioni per l'uso

Controlli touch

The HP-TW30 earphones utilize touch-sensitive controls on each earbud for various functions:

• Riproduci/Pausa: Un solo tocco su uno degli auricolari.
• Traccia successiva: Tocca due volte l'auricolare destro.
• Traccia precedente: Tocca due volte l'auricolare sinistro.
• Rispondi/Termina chiamata: Un singolo tocco su uno degli auricolari durante una chiamata in arrivo.
• Rifiuta chiamata: Durante una chiamata in arrivo, tenere premuto uno dei due auricolari per 2 secondi.
• Activate Voice Assistant (Siri/Google Assist): Tocca tre volte uno degli auricolari.
• Cancellazione attiva del rumore (ANC) attivata/disattivata: Tieni premuto l'auricolare destro per 2 secondi.

Active Noise Cancellation (ANC)

The ANC feature reduces ambient background noise, providing a more focused listening experience. Activate or deactivate ANC using the touch control as described above.

Resistenza all'acqua (IPX4)

The earphones are rated IPX4 splashproof, meaning they are resistant to water splashes from any direction. This makes them suitable for light rain, sweat, and gym use. Do not submerge the earphones in water.

Manutenzione

Una corretta manutenzione garantisce la longevità e le prestazioni ottimali dei tuoi auricolari.

• Pulizia: Pulisci regolarmente gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
• Suggerimenti per le orecchie: Rimuovere e pulire periodicamente i gommini auricolari con un pannoamp panno e sapone neutro, quindi asciugare accuratamente prima di riattaccarlo.
• Magazzinaggio: Quando non li usi, riponi gli auricolari nella loro custodia di ricarica per proteggerli da polvere e danni.
• Temperatura: Evitare di esporre gli auricolari a temperature estreme (calde o fredde) o a elevata umidità.
• Contatti di ricarica: Ensure the charging contacts on both the earphones and inside the case are clean and free of debris to maintain proper charging.

Risoluzione dei problemi

If you encounter issues with your Sharp HP-TW30 earphones, try the following solutions:

• Gli auricolari non si associano/connettono:
  • Assicurarsi che entrambi gli auricolari siano completamente carichi.
  • Disattiva il Bluetooth sul tuo dispositivo, quindi riattivalo.
  • Forget/delete "HP-TW30" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
  • Place both earphones back into the charging case, close the lid for 5 seconds, then open it again to reset.
• Only one earbud playing sound:
  • Assicurati che entrambi gli auricolari siano carichi.
  • Riponi entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica, chiudi il coperchio e poi riaprilo. Spesso, questo li sincronizza nuovamente.
  • Pulisci i contatti di ricarica su entrambi gli auricolari e all'interno della custodia.
  • Try resetting and re-pairing the earphones as described above.
• Volume basso o scarsa qualità del suono:
  • Regola il volume sia sul dispositivo che sugli auricolari.
  • Ensure the ear tips are the correct size for a snug fit and are clean.
  • Controllare che non vi siano ostruzioni negli ugelli degli auricolari.
• Gli auricolari non si caricano:
  • Assicurarsi che il cavo di ricarica sia collegato saldamente sia alla custodia sia alla fonte di alimentazione.
  • Prova un cavo USB Type-C e un adattatore di alimentazione diversi.
  • Pulisci i contatti di ricarica sugli auricolari e all'interno della custodia.

Specifiche

Garanzia e supporto

Sharp products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sharp support website. Please have your model number (HP-TW30(BK)) and proof of purchase ready when contacting support.

For further assistance, you may visit the Sharp Store on Amazon: Sharp Official Store