1. Introduzione
Thank you for choosing the YI Pan-Tilt Dome Security Camera. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your camera to ensure optimal performance and security. The YI Pan-Tilt Dome Camera offers 360-degree coverage, 1080p HD video, enhanced night vision, two-way audio, and intelligent motion detection, making it an ideal solution for monitoring your home, pets, or office.
2. Cosa c'è nella scatola
Upon opening your YI Pan-Tilt Dome Security Camera package, you should find the following items:
- YI Pan-Tilt Dome Security Camera(s)
- Adattatore/i di alimentazione
- USB Power Cable(s)
- Staffe di montaggio)
- Viti di montaggio e tasselli a parete
- Manuale dell'utente (questo documento)
Descrizione del video: An unboxing video showing the contents of the YI Pan-Tilt Dome Security Camera package, including the cameras, power cables, mounting brackets, and user manual.
3. Prodotto finitoview
The YI Pan-Tilt Dome Security Camera is designed for comprehensive indoor surveillance. Key features include:
- 360-Degree Tracking: Pan and tilt functionality to cover every corner of your room.
- Video HD a 1080p: High-resolution video for clear and detailed footage.
- Visione notturna migliorata: Clear monitoring in low-light conditions or complete darkness.
- Audio bidirezionale: Microfono e altoparlante integrati per la comunicazione.
- Intelligent Motion & Sound Detection: Ricevi avvisi sulle attività rilevate.
- Archiviazione flessibile: Supports MicroSD card and cloud storage options.
- Funzionalità Time-Lapse: Condense hours of footage into short clips.
- Compatibilità con la casa intelligente: Funziona con Amazon Alexa e Google Assistant.

Descrizione dell'immagine: The YI Pan-Tilt Dome Security Camera, a compact white device with a black camera lens housing that can pan and tilt.
4. Guida all'installazione
4.1 Accensione della fotocamera
- Connect the USB power cable to the camera's Micro USB port.
- Collegare l'adattatore di corrente a una presa a muro.
- The camera will power on and begin its initialization sequence.
4.2 Installazione dell'app YI Home
- Download the 'YI Home' app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Apri l'app e crea un nuovo account o accedi se ne hai già uno.
4.3 Associazione della fotocamera all'app
- Nell'app YI Home, tocca l'icona '+' per aggiungere un nuovo dispositivo.
- Seleziona il modello della tua fotocamera dall'elenco.
- Segui le istruzioni sullo schermo per connettere la fotocamera alla tua rete Wi-Fi a 2.4 GHz. In genere, ciò comporta la scansione di un codice QR generato dall'app con l'obiettivo della fotocamera.
- Una volta effettuata la connessione, puoi assegnare un nome alla tua telecamera e iniziare il monitoraggio.
4.4 Montaggio della telecamera (opzionale)
The camera can be placed on a flat surface or mounted to a wall or ceiling using the provided mounting bracket and hardware.
- Scegli una posizione adatta con una chiara view e accesso a una presa di corrente.
- Attach the mounting bracket to the desired surface using the screws and wall anchors.
- Fissare saldamente la telecamera alla staffa di montaggio.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Vivere View e controllo Pan-Tilt
From the YI Home app, tap on your camera to access the live view. Use the on-screen joystick or swipe gestures to pan (horizontal) and tilt (vertical) the camera lens, providing a 360-degree view del tuo spazio.

Descrizione dell'immagine: The camera offers extensive coverage with 355° horizontal and 84° vertical rotation, controllable via the app.
5.2 Audio bidirezionale
Per utilizzare la funzione audio bidirezionale, tocca l'icona del microfono nella modalità live view. You can then speak through your phone, and your voice will be projected through the camera's speaker. Similarly, you can hear audio from the camera's location.
5.3 Rilevamento di movimento e suono
The camera is equipped with intelligent human, motion, and sound detection. When activity is detected, you will receive notifications on your smartphone. You can customize alert sensitivity and detection zones within the app settings.

Descrizione dell'immagine: Advanced AI human detection identifies human figures, reducing false alarms and sending activity alerts.
5.4 Visione notturna
La telecamera passa automaticamente alla modalità di visione notturna avanzata in condizioni di scarsa illuminazione, fornendo video nitidi in bianco e nero.tage without disturbing the environment.

Descrizione dell'immagine: Enhanced night vision with infrared (IR) lights provides clear monitoring up to 9 meters in low light or complete darkness.
6. Funzionalità avanzate
6.1 Opzioni di archiviazione
Your YI camera offers two primary storage methods for your video recordings:
- Scheda MicroSD: Insert a Class 10 microSD card (up to 64GB, FAT32 format) into the camera's slot for continuous local recording.
- Servizio cloud YI: Subscribe to the YI Cloud service for secure, off-site storage of your event recordings and longer video history.

Descrizione dell'immagine: The camera supports both secure cloud storage and local storage via a Class 10 microSD card (up to 64GB, FAT32 format).
Descrizione del video: This video demonstrates how to manage and view recorded events stored on the SD card within the YI Home App, including navigating the timeline and accessing continuous recordings.
6.2 Registrazione time-lapse
The Time-Lapse feature allows you to compress up to 6 hours of footage into a short 5-30 second clip, perfect for reviewing extended periods of activity quickly.
6.3 Integrazione della casa intelligente
The YI Pan-Tilt Dome Camera is compatible with Amazon Alexa and Google Assistant. You can use voice commands to view feed live su smart display compatibili.

Descrizione dell'immagine: Integrate your YI camera with Amazon Alexa for convenient voice control and live viewsu dispositivi compatibili.
7. Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'obiettivo e il corpo della fotocamera. Evitare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Aggiornamenti del firmware: Regularly check the YI Home app for firmware updates to ensure your camera has the latest features and security enhancements.
- Ciclo di alimentazione: Se la fotocamera riscontra problemi, prova a scollegarla dalla fonte di alimentazione per 10 secondi e poi a ricollegarla.
8. Risoluzione Dei Problemi
- Fotocamera non in linea: Ensure the camera is powered on and connected to your 2.4GHz Wi-Fi network. Check your router's internet connection.
- Nessuna notifica: Verify that motion/sound detection is enabled in the app settings and that app notifications are allowed on your smartphone.
- Scarsa qualità video: Check your Wi-Fi signal strength. Move the camera closer to your router or reduce interference.
- La scheda SD non registra: Ensure the microSD card is correctly inserted, formatted to FAT32, and not full. Replace if corrupted.
- Problemi dell'app: Ensure your YI Home app is updated to the latest version. Try restarting the app or your smartphone.
9. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | YI |
| Nome del modello | R30 |
| Numero di modello | YRS.3521 |
| Tecnologia di connettività | Wi-Fi, Ethernet |
| Risoluzione di acquisizione video | Formato: 1080p |
| Caratteristiche speciali | Night Vision, Motion Sensor, 2-Way Audio, HD Resolution, Sound Detection |
| Uso interno/esterno | Al chiuso |
| Dispositivi compatibili | Amazon Alexa, Assistente Google |
| campo di View | 140 gradi (lente) |
| Gamma di panoramica/inclinazione | 355° Horizontal & 84° Vertical |
| Magazzinaggio | MicroSD (up to 64GB, FAT32), Cloud Service |
| Fonte di alimentazione | Corded Electric (100-240 Volts, 5 Watts) |
| Dimensioni dell'articolo | 3.7 x 7.4 x 6.5 pollici |
| Peso dell'articolo | 7.36 once |
10. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e supporto tecnico, fare riferimento al sito ufficiale YI Technology webo contattare direttamente il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Per ulteriore assistenza, visitare il Negozio YI su Amazon.