Manuale utente del binocolo da caccia ATN BinoX 4K 4-16X Smart Ultra HD Day/Night

1. Prodotto finitoview

Il binocolo da caccia ATN BinoX 4K 4-16X Smart Ultra HD Day/Night è un binocolo digitale avanzato progettato per un uso versatile all'aperto. Integra tecnologia all'avanguardia per offrire una qualità superiore. viewEsperienza di osservazione e raccolta dati in diverse condizioni di illuminazione. Le caratteristiche principali includono un telemetro laser integrato, registrazione video ad alta definizione, connettività Wi-Fi e una bussola elettronica, il tutto alimentato da un sistema efficiente per una maggiore durata della batteria.

Caratteristiche principali:

• Streaming live e registrazione video HD 24 ore su 24, 7 giorni su 7: combinazione rivoluzionaria senza ritardi con immagini luminose di giorno e nitide di notte e zoom fluido.
• Telemetro laser multiuso: per la caccia, gli sport all'aria aperta, l'osservazione di uccelli e fauna selvatica e la sorveglianza. Misura la distanza dei bersagli all'istante.
• Metadati estesi: visualizzano l'orientamento della bussola elettronica, il livello di zoom, la distanza dal bersaglio e i dati del giroscopio 3D sullo schermo e nelle registrazioni video.
• Consumo energetico estremamente basso: garantisce oltre 16 ore di utilizzo attivo con una singola carica.
• Regolazione interpupillare e comodo sollievo oculare: progettati per un utilizzo confortevole da parte di diversi utenti.

Figura 1: Binocolo ATN BinoX 4K 4-16X

2. Cosa c'è nella scatola

Dopo aver disimballato il tuo ATN BinoX 4K 4-16X, assicurati che siano presenti tutti i seguenti componenti:

• Binocolo ATN BinoX 4K 4-16X Smart HD giorno/notte
• Custodia morbida
• Copriobiettivo
• Cinghia da collo
• Cavo USB-C

3. Configurazione iniziale

3.1 Ricarica del dispositivo

Prima del primo utilizzo, caricare completamente il binocolo utilizzando il cavo USB-C in dotazione. Collegare il cavo alla porta USB-C del dispositivo e a una fonte di alimentazione USB compatibile. L'indicatore di carica mostrerà lo stato di carica. Una carica completa garantisce oltre 16 ore di utilizzo continuo.

3.2 Accensione/Spegnimento

Per accendere, tieni premuto il pulsante di accensione finché il display non si illumina. Per spegnere, tieni premuto il pulsante di accensione finché il dispositivo non si spegne.

3.3 Regolazione interpupillare

Regola la distanza tra i due oculari in base alle tue capacità visive. Guarda attraverso il binocolo e avvicina o allontana i due oculari finché non vedi un unico campo circolare e nitido. view.

3.4 Regolazione della messa a fuoco

Utilizzare la rotella di messa a fuoco situata sulla parte superiore del binocolo per ottenere un'immagine nitida del bersaglio.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Funzionamento in modalità giorno e notte

BinoX 4K offre sia la modalità di visione diurna che quella notturna. Il dispositivo si adatta automaticamente alle condizioni di luce ambientale, ma è possibile passare manualmente da una modalità all'altra per una visione ottimale. viewing. La modalità Giorno fornisce immagini a colori nitide, mentre la modalità Notte illumina l'oscurità per una visione nitida in bianco e nero.

Figura 2: Confronto tra la modalità giorno (in alto) e la modalità notte (in basso)

4.2 Utilizzo del telemetro laser

Il telemetro laser integrato consente misurazioni rapide e precise della distanza dal bersaglio. Basta attivare la funzione telemetro (consultare l'interfaccia sullo schermo per le istruzioni sui pulsanti), puntare al bersaglio e la distanza verrà visualizzata all'istante. Questa funzione è efficace sia di giorno che di notte.

Figura 3: Telemetro laser integrato in azione

Registrazione video HD 4.3

BinoX 4K può registrare video HD 1080p nitidi. Inserisci una scheda Micro SD (consigliata da 4 GB a 64 GB) nell'apposito slot. Premi il pulsante di registrazione per avviare e interrompere la registrazione. I video vengono salvati sulla scheda Micro SD per una successiva riproduzione o per il trasferimento su un computer.

Figura 4: Registrazione video in 1080p con slot per scheda Micro SD

4.4 Connettività Wi-Fi e app ATN

Collega il tuo BinoX 4K a uno smartphone o tablet tramite Wi-Fi utilizzando l'app ATN Obsidian. Ciò consente lo streaming live, il controllo remoto e un facile accesso ai contenuti multimediali registrati. L'app migliora le funzionalità del tuo binocolo offrendo una visuale più ampia. viewschermo di visualizzazione e comoda gestione dei dati.

Figura 5: Connessione all'app ATN per funzionalità avanzate

4.5 Bussola elettronica e giroscopio 3D

Il binocolo è dotato di bussola elettronica per l'orientamento e di giroscopio 3D per una visione stabile viewing. Questi sensori forniscono metadati estesi che possono essere visualizzati sullo schermo e incorporati nelle registrazioni video, offrendo preziose informazioni contestuali sulle osservazioni.

4.6 Scambio di informazioni balistiche

BinoX 4K può scambiare informazioni balistiche, migliorando la precisione nelle applicazioni di tiro se abbinato a dispositivi ATN compatibili. Questa funzionalità consente un trasferimento dati fluido per una maggiore accuratezza.

Figura 6: Scambio di informazioni balistiche con altri dispositivi ATN

4.7 Video del prodottoview

5. Cura e manutenzione

5.1 Pulizia

Per pulire le lenti, utilizzare un panno morbido e privo di lanugine, specificamente progettato per l'ottica. Per il corpo del binocolo, utilizzare un panno morbido eamp È possibile utilizzare un panno. Evitare l'uso di materiali abrasivi o prodotti chimici aggressivi, poiché potrebbero danneggiare il dispositivo.

5.2 Conservazione

Conservare il binocolo nella sua custodia morbida in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme. Assicurarsi che i copriobiettivo siano al loro posto per proteggere le ottiche da polvere e graffi.

5.3 Cura della batteria

Per preservare la salute della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente. Se si conserva il dispositivo per un periodo prolungato, caricarlo a circa il 50% prima di riporlo e ricaricarlo ogni pochi mesi.

5.4 Resistenza alle intemperie

L'ATN BinoX 4K è progettato per resistere alle intemperie. Sebbene possa resistere a pioggia leggera e schizzi, non è completamente impermeabile. Evitare di immergere il dispositivo in acqua.

6. Risoluzione Dei Problemi

6.1 Il dispositivo non si accende

• Assicurarsi che la batteria sia sufficientemente carica. Collegare il dispositivo a una fonte di alimentazione e lasciarlo caricare per almeno 30 minuti prima di riprovare ad accenderlo.
• Premere e tenere premuto il pulsante di accensione per alcuni secondi.

6.2 Immagine sfocata

• Regolare la rotella di messa a fuoco finché l'immagine non risulta nitida.
• Assicurati che la distanza interpupillare sia impostata correttamente per i tuoi occhi.
• Pulire le lenti dell'obiettivo e dell'oculare con un panno per la pulizia ottica adatto.

6.3 Problemi di registrazione video

• Controllare che la scheda Micro SD sia inserita correttamente.
• Assicurarsi che la scheda Micro SD abbia spazio libero sufficiente.
• Formatta la scheda Micro SD (questa operazione cancellerà tutti i dati, quindi esegui prima un backup).

6.4 Problemi di connettività Wi-Fi

• Assicurati che il Wi-Fi sia abilitato sul binocolo e sul tuo dispositivo smart.
• Assicurati di trovarti all'interno del raggio d'azione effettivo del segnale Wi-Fi.
• Riavvia sia il binocolo che il tuo dispositivo smart.

7. Specifiche tecniche

8. Garanzia e supporto

8.1 Informazioni sulla garanzia

Il binocolo da caccia ATN BinoX 4K 4-16X Smart Ultra HD Day/Night è dotato di un Garanzia di 2 anno dalla data di acquisto, coprendo difetti di fabbricazione e di lavorazione. Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

8.2 Assistenza clienti

Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o richieste di garanzia, visitare il sito ufficiale ATN websito o contattare il servizio clienti. È inoltre possibile fare riferimento alla guida completa Manuale utente (PDF) per istruzioni dettagliate e funzionalità avanzate.