1. Introduzione e oltreview
This manual provides instructions for the Apple Leather Sleeve with MagSafe, designed to protect and enhance the functionality of your iPhone 12 or iPhone 12 Pro. Crafted from specially tanned and finished European leather, this sleeve offers a snug fit and develops a unique patina over time.
Caratteristiche principali:
- Premium European leather construction.
- Snug fit for iPhone 12 and iPhone 12 Pro, providing protection against scratches and drops.
- Integrated MagSafe technology for secure attachment and wireless charging.
- Internal pocket for a credit card or ID.
- Matching strap for convenient carrying.

Figura 1: Fronte view of the Apple Leather Sleeve with MagSafe, Deep Violet.
2. Impostazione
Follow these steps to properly set up your Apple Leather Sleeve with MagSafe:
- Prepara il tuo iPhone: Ensure your iPhone 12 or iPhone 12 Pro is clean and free of debris.
- Insert iPhone: Gently slide your iPhone into the leather sleeve, ensuring the screen aligns with the cutout. Push the iPhone fully into the sleeve until it is securely seated.
- MagSafe Activation: Upon successful insertion, your iPhone may display a visual animation indicating MagSafe accessory recognition.

Figura 2: in alto view of the sleeve, illustrating the opening for iPhone insertion.
3. Istruzioni per l'uso
The Apple Leather Sleeve is designed for daily use, offering protection and convenient features.
3.1 Protezione del dispositivo
The sleeve provides comprehensive protection for your iPhone against scratches, minor impacts, and dust accumulation when fully enclosed.
Ricarica wireless MagSafe 3.2
To charge your iPhone wirelessly, attach a MagSafe charger to the back of the sleeve. The integrated magnets will align the charger correctly, initiating a fast wireless charge without needing to remove your iPhone from the sleeve.

Figura 3: Posteriore view of the sleeve, highlighting the MagSafe charging area.
3.3 Card Pocket
An internal pocket is provided for storing a single credit card or identification card. Insert the card gently into the designated slot.

Figura 4: Interno view of the sleeve, showing the card slot.
3.4 Cinghia di trasporto
The included matching strap can be attached to the sleeve for secure and convenient carrying, keeping your iPhone close at hand.
4. Manutenzione
Proper care will help maintain the quality and appearance of your leather sleeve.
- Pulizia: Utilizzare una pasta morbida e leggermenteamp, lint-free cloth to gently wipe the exterior of the leather sleeve. Avoid excessive moisture.
- Evitare i prodotti chimici: Non utilizzare detergenti aggressivi, solventi o materiali abrasivi, poiché potrebbero danneggiare la finitura della pelle.
- Patina naturale: The European leather is designed to develop a natural patina, creases, and marks over time with use. This is a characteristic of genuine leather and not a defect.
- MagSafe Imprints: Repeated interaction with MagSafe accessories may leave slight imprints on the leather. This is normal and does not affect functionality.
- Magazzinaggio: Store the sleeve in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
5. Risoluzione Dei Problemi
Fare riferimento ai seguenti problemi comuni e alle loro possibili soluzioni:
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| Screen protector lifts or bubbles when inserting iPhone. | Ensure the screen protector is correctly applied and fully adhered. Some thicker screen protectors may experience minor interference due to the snug fit of the sleeve. |
| Difficulty answering calls while iPhone is in the sleeve. | The sleeve is designed for protection and carrying. For direct interaction, including answering calls, remove the iPhone from the sleeve. Consider using AirPods or an Apple Watch for call management while the iPhone remains in the sleeve. |
| MagSafe charger not connecting or charging. | Ensure the MagSafe charger is properly aligned with the back of the sleeve. Verify that the iPhone is correctly positioned within the sleeve. Check if the MagSafe charger is powered. |
6. Specifiche
| Marca | Mela |
| Numero di modello | MK0A3ZM/A |
| Modelli di telefono compatibili | iPhone 12, iPhone 12 Pro |
| Colore | Viola scuro |
| Materiale | Pelle |
| Fattore di forma | Sacchetto |
| Caratteristiche del prodotto | Magnetic MagSafe |
| Dimensioni dell'articolo | 17.5 x 9.8 x 3.4 centimetri |
| Paese di origine | Cina |
| Contenuto della confezione | iPhone 12 / 12 Pro Leather Case with MagSafe |
7. Informazioni sulla garanzia
This Apple Leather Sleeve with MagSafe is covered by a Garanzia limitata di 1 anno from the date of purchase. For detailed terms and conditions, please refer to the official Apple warranty documentation provided with your product or visit the Apple support websito.
8. Supporto
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Apple Support through their official channels.
Informazioni di contatto del produttore:
- Apple Inc.: One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA.
- Apple India Private Limited: No.24, 19th floor, Concorde Tower C, UB City, Vittal Mallya Road, Bangalore - 560 001.
You can also visit the official Apple Support websito per risorse complete, FAQ e opzioni di contatto: supporto.apple.com