1. Introduzione
Thank you for choosing the Philips Series 3000 Hair Dryer BHD351/10. This powerful 2100W hair dryer is designed to provide efficient drying with advanced hair protection features. It combines optimal airflow with gentle heat for beautiful results every day. This manual provides essential information for safe and effective use of your appliance.
2. Informazioni importanti sulla sicurezza
Please read this safety information carefully before using the appliance and save it for future reference.
- Controllare sempre il voltage indicato sul prodotto corrisponde al volume di rete localetage prima di collegare l'apparecchio.
- Do not use the appliance near water. Do not immerse the appliance in water or any other liquid.
- Se l'apparecchio viene utilizzato in un bagno, scollegarlo dopo l'uso poiché la vicinanza dell'acqua rappresenta un pericolo anche quando l'apparecchio è spento.
- For additional protection, we advise you to install a residual current device (RCD) in the electrical circuit supplying the bathroom. Ask your installer for advice.
- Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi dall'asciugatura dei capelli.
- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza, se sono state supervisionate o hanno ricevuto istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e se ne comprendono i pericoli. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.
- Dopo l'uso, staccare sempre la spina dall'apparecchio.
- If the main cord is damaged, it must be replaced by Philips, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
3. Contenuto della confezione
Il pacchetto include i seguenti articoli:
- Philips Series 3000 Hair Dryer (Model BHD351/10)
- 14mm ThermoProtect Styling Nozzle
- Manuale di istruzioni
Image: The Philips Series 3000 Hair Dryer BHD351/10 in black, shown with its included 14mm ThermoProtect styling nozzle.
4. Impostazione
- Disimballare l'elettrodomestico: Estrarre con cautela l'asciugacapelli e tutti gli accessori dalla confezione.
- Ispezionare per danni: Controllare l'apparecchio per eventuali danni visibili. Non utilizzarlo se danneggiato.
- Collegare l'ugello: Align the 14mm ThermoProtect styling nozzle with the front of the hair dryer and push it on until it clicks into place.
- Connettiti all'alimentazione: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Ensure your mains voltage corrisponde al volumetage specificato sull'apparecchio.
5. Istruzioni per l'uso
The Philips Series 3000 Hair Dryer features 6 flexible heat and speed settings, including a Cool Shot function, to give you full control over your styling.
Immagine: un primo piano view of the control panel on the Philips BHD351/10 hair dryer, showing the heat and speed settings and the cool shot button.
Accensione/spegnimento
- To turn on the hair dryer, slide the main switch (usually located on the handle) upwards.
- To turn off, slide the switch downwards to the '0' position.
Adjusting Heat and Speed Settings
The hair dryer offers 6 combinations of heat and speed settings. Use the switches on the handle to select your desired setting:
- Impostazioni di velocità: Typically, there are two speed settings (gentle and powerful airflow).
- Impostazioni di calore: There are three heat settings (cool, warm, hot).
- Combine these to find the ideal drying and styling temperature for your hair type.
Utilizzo della funzione Cool Shot
The Cool Shot button provides a burst of cool air. This is ideal for setting your style after drying, helping to lock in your look and add shine.
- Press and hold the Cool Shot button (often marked with a snowflake icon) during styling.
- Release the button to return to the previous heat setting.
Using the 14mm ThermoProtect Styling Nozzle
The narrow 14mm nozzle concentrates the airflow for precise styling and touch-ups. The ThermoProtect technology ensures a constant caring temperature, preventing overheating while drying quickly.
- Attach the nozzle as described in the Setup section.
- Direct the concentrated airflow onto sections of your hair while brushing or styling.
6. Manutenzione
Regular cleaning and proper storage will ensure the longevity and optimal performance of your hair dryer.
Pulizia del filtro di ingresso dell'aria
The air inlet filter at the back of the hair dryer can collect dust and hair, which may reduce airflow and efficiency. Clean it regularly.
- Scollegare l'apparecchio: Always ensure the hair dryer is unplugged from the power outlet before cleaning.
- Rimuovi il filtro: Gently twist or pull off the rear grille/filter cover (refer to diagrams in the printed manual if unsure).
- Pulisci il filtro: Use a soft brush or a dry cloth to remove any accumulated dust or hair from the filter. Do not use water.
- Ricollegare il filtro: Place the filter cover back onto the hair dryer until it clicks securely.
Magazzinaggio
- Lasciare raffreddare completamente l'apparecchio prima di riporlo.
- You can hang the hair dryer by its hanging loop for convenient storage.
- Store the appliance in a dry, safe place, away from children.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your Philips Series 3000 Hair Dryer, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'asciugacapelli non si accende. | No power supply; appliance damaged. | Check if the plug is properly inserted into the outlet. Test the outlet with another appliance. If still not working, contact customer support. |
| Low airflow or reduced drying power. | Il filtro di ingresso dell'aria è bloccato. | Unplug the appliance and clean the air inlet filter as described in the Maintenance section. |
| Appliance overheats and switches off. | Protezione contro il surriscaldamento attivata. | Unplug the appliance and let it cool down for a few minutes. Clean the air inlet filter. Ensure proper ventilation during use. |
| Rumore insolito durante il funzionamento. | Foreign object in the fan; internal component issue. | Unplug the appliance immediately. Do not attempt to open the appliance. Contact customer support. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Philips Customer Support.
8. Specifiche
- Modello: BHD351/10
- Energia: 2100W
- Fonte di energia: Elettrico con cavo
- Colore: Nero
- Materiale: Alluminio, Plastica
- Numero di impostazioni di velocità: 2
- Numero di impostazioni di calore: 3 (Freddo, Caldo, Caldo)
- Caratteristiche speciali: ThermoProtect Technology, Ionic Care, Cool Shot, Hanging Loop
- Componenti inclusi: 14mm ThermoProtect Styling Nozzle
- Dimensioni del prodotto: Dimensioni: 8.5 x 29 x 21 cm
- Peso del prodotto: 769 grammi
9. Garanzia e supporto
Informazioni sulla garanzia
This Philips appliance comes with a Garanzia mondiale di 2 anni dalla data di acquisto. Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia. La garanzia copre difetti di materiali e fabbricazione in normali condizioni d'uso.
Assistenza clienti
For further assistance, product registration, or to find a service center, please visit the official Philips website or contact your local Philips customer service. You can often find contact details in the warranty booklet included with your product or on the Philips support pages online.
Supporto online: www.philips.com/support