Introduzione
Thank you for choosing the MOBICOOL MCG15 15L Compressor Cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new cooler. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Image: The MOBICOOL MCG15 compressor cooler shown open, filled with drinks and food, highlighting its capacity.
Informazioni sulla sicurezza
Always observe safety precautions when operating electrical appliances. Failure to do so may result in injury or damage to the product.
- Assicurarsi che l'alimentazione corrisponda al voltage requirements of the cooler.
- Non immergere il frigorifero in acqua né esporlo a forti piogge.
- Mantenere le aperture di ventilazione libere da ostruzioni.
- Do not use the cooler if the power cord is damaged.
- Avoid touching internal components while the unit is operating.
- Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- MOBICOOL MCG15 Compressor Cooler
- Cavo di alimentazione 12V/24V CC
- 110V/220V AC Power Cable
- Manuale di istruzioni (questo documento)
Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the main components of your cooler.

Image: The MOBICOOL MCG15 cooler in a closed, side view, displaying the control panel and ventilation grilles.
- Lid with sealing gasket
- Vano frigorifero
- Control panel (temperature display, adjustment buttons)
- Griglie di ventilazione
- Ingresso alimentazione CC
- Ingresso alimentazione CA
- Maniglie per il trasporto
Impostare
Follow these steps to set up your cooler for first use:
- Disimballaggio: Rimuovere tutti i materiali di imballaggio.
- Posizionamento: Place the cooler on a flat, stable surface. Ensure adequate ventilation around the unit, leaving at least 10 cm of space on all sides.
- Pulizia iniziale: Pulisci l'interno e l'esterno con l'annuncioamp panno. Non usare detergenti abrasivi.
- Collegamento elettrico:
- Per CC (12V/24V) operation: Connect the DC power cable to the cooler's DC input and then to your vehicle's 12V or 24V socket.
- Per CA (110 V/220 V) operation: Connect the AC power cable to the cooler's AC input and then to a standard wall outlet.

Image: The MOBICOOL MCG15 cooler with its length (58.7 cm), width (34.4 cm), and height (26.1 cm) clearly marked, along with power icons for 230V and 12V/24V.
Istruzioni per l'uso
Operating your MOBICOOL MCG15 cooler is straightforward:
- Accensione/spegnimento: Premere il pulsante di accensione sul pannello di controllo per accendere o spegnere l'unità.
- Regolazione della temperatura: Use the '+' and '-' buttons to set your desired temperature. The display will show the current internal temperature and then switch to the set temperature. The cooler can cool down to -18°C.
- Raffreddamento rapido: The compressor technology allows for rapid cooling. Expect temperatures to drop from +32°C to 0°C in approximately 30 minutes under optimal conditions.
- Contents Loading: Place items to be cooled inside the compartment. For best results, pre-chill items if possible.

Image: The MOBICOOL MCG15 cooler open on a red and white checkered picnic blanket, filled with various food items and beverages, ready for outdoor use.
Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e longevità del tuo frigorifero.
- Pulizia:
- Scollegare l'alimentazione prima della pulizia.
- Clean the interior with a soft cloth and mild detergent. Rinse with clean water and dry thoroughly.
- Pulisci l'esterno con un pannoamp stoffa.
- Non utilizzare detergenti abrasivi, solventi o oggetti appuntiti.
- Ventilazione: Periodically check and clean the ventilation grilles to ensure proper airflow. Dust and debris can impair cooling efficiency.
- Magazzinaggio: When not in use for extended periods, ensure the cooler is clean and dry. Store it in a cool, dry place with the lid slightly ajar to prevent odors and mold growth.

Image: A woman is shown in a modern kitchen, placing items into the open MOBICOOL MCG15 cooler, demonstrating its use in a home environment.
Risoluzione dei problemi
If you encounter issues with your cooler, refer to the following table:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il dispositivo di raffreddamento non si accende. | Nessuna alimentazione; cavo difettoso; problema con la presa di corrente. | Controllare i collegamenti elettrici. Assicurarsi che la presa funzioni. Provare con un cavo diverso, se disponibile. |
| Le prestazioni di raffreddamento sono scarse. | Blocked ventilation; ambient temperature too high; lid not sealed properly; too many warm items. | Clear vents. Ensure lid is closed tightly. Reduce ambient temperature if possible. Pre-chill items. |
| Rumore insolito proveniente dall'unità. | Unità non a livello; ventola ostruita. | Place the cooler on a level surface. Check for any obstructions near the fan. |
| Accumulo di acqua all'interno. | Condensation; melted ice. | This is normal. Empty and clean the cooler regularly. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti.
Specifiche
| Marca | Mobicool |
| Numero di modello | 9600029266 |
| Capacità | 15 litri |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 58.7 x 34.4 x 26.1 cm |
| Peso | 9.5 kg |
| Intervallo di raffreddamento | da +20°C a -18°C |
| Raffreddamento rapido | From +32 °C to 0 °C in approx. 30 minutes |
| Potenza in ingresso | 12V/24V CC, 110V/220V CA |
| Consumo energetico | 40 Watt |
| Livello di rumore | 47 decibel |
| Sistema di sbrinamento | Automatico |
Garanzia e supporto
For warranty information and customer support, please refer to the official Mobicool webo contattare il rivenditore locale. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Disponibilità dei pezzi di ricambio: 5 anni (come da specifiche del prodotto).