BLACK+DECKER 7-in-1 Electric Pressure Cooker

Importanti istruzioni di sicurezza

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario adottare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e/o lesioni alle persone, tra cui:

• Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
• Non toccare le superfici calde. Utilizzare maniglie o manopole.
• Per proteggersi da scosse elettriche, non immergere il cavo, le spine o l'unità principale in acqua o altri liquidi.
• È necessaria un'attenta supervisione quando un elettrodomestico viene utilizzato da bambini o nelle loro vicinanze.
• Scollegare dalla presa quando non in uso e prima di pulire. Lasciare raffreddare prima di mettere o togliere parti.
• Non utilizzare alcun apparecchio con cavo o spina danneggiati, o dopo un malfunzionamento o un danno di qualsiasi tipo. Contattare il servizio clienti per un controllo, una riparazione o una regolazione.
• L'uso di accessori non consigliati dal produttore dell'apparecchio può causare lesioni.
• Non utilizzare all'aperto.
• Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone o che tocchi superfici calde.
• Non posizionare sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo, oppure in un forno caldo.
• Prestare la massima attenzione quando si sposta un apparecchio contenente olio bollente o altri liquidi bollenti.
• Collegare sempre prima la spina all'apparecchio, quindi collegare il cavo alla presa a muro. Per scollegarlo, posizionare un qualsiasi interruttore su "off", quindi rimuovere la spina dalla presa a muro.
• Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti.
• Questo apparecchio cuoce sotto pressione. L'uso improprio può provocare ustioni. Assicurarsi che l'unità sia chiusa correttamente prima di utilizzarla.
• Never force open the pressure cooker. Do not open until the unit has cooled and internal pressure has been released. If the handles are difficult to push apart, this indicates that the cooker is still pressurized.
• Non riempire l'unità oltre i 2/3 della sua capacità. Quando si cucinano alimenti che si espandono durante la cottura, come riso o verdure secche, non riempire l'unità oltre la metà. Un riempimento eccessivo può causare il rischio di intasare il tubo di sfiato e sviluppare una pressione eccessiva.
• Be aware that certain foods, such as applesauce, cranberries, pearl barley, oatmeal, split peas, noodles, macaroni, rhubarb, or spaghetti can foam, froth, sputter, and clog the pressure release device. These foods should not be cooked in a pressure cooker.
• Controllare sempre che il dispositivo di rilascio della pressione non sia intasato prima dell'uso.
• Non utilizzare questa pentola a pressione per friggere a pressione con olio.
• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico.

Prodotto finitoview e componenti

The BLACK+DECKER 7-in-1 Electric Pressure Cooker is a versatile appliance designed to simplify your cooking. It combines the functions of a pressure cooker, slow cooker, rice cooker, steamer, sauté pan, yogurt maker, and food warmer.

Image: The main unit of the BLACK+DECKER 7-in-1 Electric Pressure Cooker.

Componenti inclusi:

• Pressure Cooker Base Unit
• Pentola interna antiaderente rimovibile
• Lid with Steam Release Valve
• Tazza di misurazione
• Cucchiaio di riso
• Cremagliera a vapore
• Manuale di istruzioni

Image: The electric pressure cooker shown with its included accessories: inner pot, measuring cup, rice spoon, and steam rack.

Pannello di controllo:

The digital LED display and intuitive buttons allow for easy selection of cooking programs and adjustments.

Image: A hand interacting with the digital LED control panel, showing various cooking presets and time display.

Impostare

1. Disimballaggio: Rimuovere con cautela tutti i componenti dall'imballaggio. Conservare l'imballaggio per un eventuale stoccaggio o trasporto futuro.
2. Pulizia iniziale: Before first use, wash the inner pot, lid, measuring cup, rice spoon, and steam rack with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts. Wipe the exterior of the pressure cooker base unit with a damp stoffa. Non immergere l'unità base in acqua.
3. Posizionamento: Place the pressure cooker on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls and cabinets to allow for proper ventilation. Ensure there is enough space above the unit for steam release.
4. Inserire il vaso interno: Place the non-stick inner pot into the base unit. Ensure it is seated correctly and makes full contact with the heating element.
5. Collegamento elettrico: Plug the power cord into a grounded 240V electrical outlet. The display will illuminate, indicating the unit is in standby mode.

Image: The removable non-stick aluminum inner pot, ready to be placed into the cooker base.

Istruzioni per l'uso

Funzionamento di base:

1. Aggiungere gli ingredienti: Place desired ingredients and liquid into the inner pot. Do not exceed the MAX fill line (2/3 full for most foods, 1/2 full for expanding foods like rice).
2. Fissare il coperchio: Place the lid on the pressure cooker, aligning the arrow on the lid with the arrow on the base unit. Rotate the lid clockwise until it locks into place.
3. Impostare la valvola di rilascio del vapore: Ensure the steam release valve is set to the 'Sealing' position for pressure cooking. For steaming or slow cooking, it may be set to 'Venting' as per recipe.
4. Seleziona il programma di cottura: Choose one of the 12 smart programs (e.g., Poultry, Meat/Stew, Beans/Chili, Rice/Risotto, Multigrain, Dessert, Yogurt, Slow Cook, Steam) by pressing the corresponding button on the control panel.
5. Regola tempo/pressione (facoltativo): Use the '+' and '-' buttons to adjust the cooking time or pressure level (High/Low) if the selected program allows.
6. Inizia a cucinare: Press the 'Start/Stop' button to begin the cooking cycle. The cooker will preheat, then begin the pressure cooking process.
7. Rilascio della pressione: Once cooking is complete, the unit will beep and automatically switch to 'Keep Warm' mode. Allow natural pressure release or use the quick release method (carefully turn the steam release valve to 'Venting' using a utensil, keeping hands and face away from the steam).
8. Coperchio aperto: Once all pressure is released and the float valve has dropped, rotate the lid counter-clockwise and lift it away from you to avoid steam burns.

Immagine: Un dettaglio view of the pressure cooker lid, highlighting the steam release valve and its sealing/venting positions.

Funzione timer di ritardo:

The delay timer allows you to postpone the start of the cooking process for up to 4 hours.

1. After selecting your cooking program and desired time, press the 'Delay Timer' button.
2. Use the '+' and '-' buttons to set the desired delay time.
3. Press 'Start/Stop' to activate the delay timer. The cooker will start automatically after the set delay.

Funzione di mantenimento del calore:

The cooker automatically enters 'Keep Warm' mode after most cooking programs are completed, maintaining food at a serving temperature. This function can also be manually selected.

Pulizia e manutenzione

Una pulizia regolare garantisce prestazioni ottimali e prolunga la durata della pentola a pressione.

1. Scollega sempre: Prima di procedere alla pulizia, staccare sempre la spina dell'apparecchio dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare completamente.
2. Pentola interna: The non-stick aluminum inner pot is dishwasher safe. For hand washing, use warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Coperchio: Remove the sealing gasket and steam release valve for thorough cleaning. Wash the lid, gasket, and valve with warm, soapy water. Ensure the steam release valve and float valve are free from food debris. Rinse and dry all parts. Reassemble before next use.
4. Accessori: The measuring cup, rice spoon, and steam rack are dishwasher safe. Hand wash with warm, soapy water if preferred.
5. Esterno: Pulisci l'esterno dell'unità base con un pannoamp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi o pagliette. Non immergere mai l'unità base in acqua o altri liquidi.
6. Magazzinaggio: Ensure all parts are clean and dry before storing. Store the pressure cooker in a cool, dry place.

Image: The steam rack, used for steaming food inside the pressure cooker.

Image: The measuring cup, used for precise liquid or ingredient measurements.

Image: The rice spoon, ideal for serving cooked rice and other soft foods.

Risoluzione dei problemi

If you encounter issues with your pressure cooker, refer to the following table for common problems and solutions.

Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti.

Specifiche

Garanzia e supporto

Informazioni sulla garanzia:

This BLACK+DECKER Electric Pressure Cooker (Model PCP1000-B5) comes with a Garanzia del produttore di 2 anni dalla data di acquisto. La presente garanzia copre i difetti di materiali e di fabbricazione in caso di normale utilizzo domestico.

The warranty does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, commercial use, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Assistenza clienti:

For technical assistance, warranty claims, or to inquire about replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer service. Contact details can typically be found on the official BLACK+DECKER websito per la tua regione o sulla confezione del prodotto.

When contacting support, please have your product model number (PCP1000-B5) and date of purchase readily available.