SMSL AO200 Digital Power AmpManuale utente lifier

1. Introduzione

The SMSL AO200 is a high-performance digital power amplifier designed for desktop HiFi audio systems. It features dual Infineon MA12070 amplifier chips, delivering powerful and clear audio output. With multiple input options including USB, Bluetooth, XLR, and RCA, it offers versatile connectivity for various audio sources. The amplifier also includes a remote control for convenient operation and supports both subwoofer and passive speaker outputs.

2. Istruzioni di sicurezza

• Non smontare l'unità. Per qualsiasi intervento di manutenzione, rivolgersi a personale qualificato.
• Non esporre l'unità alla pioggia o all'umidità.
• Evitare di posizionare l'unità vicino a fonti di calore o alla luce diretta del sole.
• Garantire un'adeguata ventilazione intorno all'unità per evitare il surriscaldamento.
• Utilizzare solo l'adattatore di alimentazione e i cavi specificati.
• Tenere l'unità lontana da forti campi magnetici.

3. Contenuto della confezione

All'apertura della confezione, verificare che tutti gli articoli siano presenti e in buone condizioni. La confezione standard include:

• SMSL AO200 Digital Power AmpUnità lificatore
• Telecomando
• Cavo USB
• Antenna Bluetooth
• Cavo di alimentazione
• Manuale d'uso

4. Prodotto finitoview

4.1 Pannello frontale

Descrizione dell'immagine: Un fronte view of the SMSL AO200 Digital Power Amplifier, displaying the brand logo 'S.M.S.L', model 'AO200', a central rotary knob, a color display screen, and a remote control placed next to it.

• Pomello: Multi-function rotary knob for volume control and menu navigation.
• Display: Color screen showing current input, volume level, and other settings.
• Finestra remota: Ricevitore a infrarossi per il telecomando.

4.2 Pannello posteriore

Descrizione dell'immagine: Un dettagliato view of the rear panel of the SMSL AO200 amplifier, with labels indicating the XLR Balanced Input (Left/Right), RCA Input (Left/Right), SW Output, USB Input, Bluetooth Antenna port, Speaker Outputs (Left/Right), Power Input, and Power Switch.

• XLR Balanced Input (Left/Right): For connecting balanced audio sources.
• RCA Input (Left/Right): For connecting unbalanced audio sources.
• SW Output: Uscita subwoofer.
• Ingresso USB: Per il collegamento a un computer o a un'altra sorgente audio USB.
• Antenna Bluetooth: Connettore per l'antenna Bluetooth inclusa.
• Speaker Outputs (Left/Right): Morsetti per il collegamento di altoparlanti passivi.
• Potenza in ingresso: AC power inlet (100-240V).
• Interruttore di alimentazione: Interruttore a levetta dell'alimentazione principale.

5. Impostazione

5.1 Connessione iniziale

1. Collegare il cavo di alimentazione al amplifier's power input and then to a suitable AC outlet.
2. Install the Bluetooth antenna by screwing it into the designated port on the rear panel.
3. Turn on the power switch on the rear panel. The AO200 will start automatically.

5.2 Collegamenti di ingresso

• Ingresso USB: Connect a USB-A cable from your computer or audio source to the USB input port on the amppiù vivace.
• Ingresso RCA: Connect RCA cables from your audio source (e.g., CD player, DAC) to the RCA input ports (Left/Right).
• Ingresso bilanciato XLR: Connect XLR cables from your balanced audio source to the XLR input ports (Left/Right).

5.3 Collegamenti di uscita

• Relatori: Connect your passive speakers to the speaker output binding posts (Left/Right). Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
• Subwoofer: If using an active subwoofer, connect it to the SW Output port.

6. Istruzioni per l'uso

6.1 Accensione/spegnimento

Press the power button on the remote control or the main power switch on the rear panel to turn the unit on or off.

6.2 Selezione dell'ingresso

Use the remote control or the multi-function knob to navigate the menu and select your desired input source (USB, Balanced, Unbalanced, Bluetooth).

6.3 Controllo del volume

Rotate the multi-function knob on the front panel or use the volume up/down buttons on the remote control to adjust the audio volume.

6.4 Impostazioni EQ

The AO200 features 8 EQ modes to tailor the sound to your preference. Access the EQ settings through the menu using the multi-function knob or remote control. Available modes include: Direct, Tone, SDB (SMSL patent), Bass, Super Bass, Rock, Soft, and Clear.

7. Caratteristiche e tecnologia

7.1 Avanzato Amplificazione

• Dual Infineon MA12070 Chips: Utilizes two German Infineon MA12070 Class D power amplifier chips for high quality, high efficiency (up to 92%), and reduced power consumption.
• Elevata potenza in uscita: Capable of delivering 150W x 2 into 2Ω, 90W x 2 into 4Ω, and 50W x 2 into 8Ω.

Descrizione dell'immagine: SMSL AO200 amplifier is shown next to a bookshelf speaker, illustrating its capability to drive speakers with a maximum output power of 150W+150W.

7.2 Componenti interni

• Volume Control Chip NJW1194: Features NJRC's electronic volume control chip NJW1194 for precise volume control and low distortion.
• High Performance OP Amplificatore: Ensures optimal signal processing.
• ERO Audio Cap & Low Noise MELF Resistors: High-quality components for superior audio performance.

Descrizione dell'immagine: Un primo piano view of the internal circuit board of the SMSL AO200, highlighting the NJW1194 volume control chip, high performance OP amplifier, ERO audio capacitors, and low noise MELF resistors.

7.3 Gestione dell'alimentazione

• Customized Power Module: Provides instantaneous power up to 300W, contributing to excellent sound dynamics and reduced electromagnetic interference.
• 2-Stage Power Input Filtering: Enhances power stability and reduces noise.
• Large-Frame Low-Leakage Switching Power Supply Transformer: Ensures efficient and stable power delivery.

Descrizione dell'immagine: Un dettagliato view of the internal power module of the SMSL AO200, showcasing the customized power module, 2-stage power input filtering, and the large-frame low-leakage switching power supply transformer.

7.4 Connettività

• Bluetooth 5.0: Consente lo streaming audio wireless da dispositivi compatibili.
• Ingressi multipli: USB, Balanced XLR, Unbalanced RCA, and Bluetooth for diverse source connectivity.

Descrizione dell'immagine: SMSL AO200 amplifier is shown with icons highlighting its key features: Bluetooth 5.0, dual Infineon MA12070 chips, and 2.1 system ampcapacità di lificatore.

8. Specifiche

Descrizione dell'immagine: A table detailing the specifications of the SMSL AO200 amplifier, including product model, inputs, THD+N, SNR, channel separation, input sensitivity/impedance, output power, power consumption, standby power, size, and weight.

9. Manutenzione

• Pulire l'unità con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
• Assicurarsi che tutti i collegamenti siano saldi e privi di polvere.
• Conservare l'unità in un luogo fresco e asciutto quando non viene utilizzata per lunghi periodi.

10. Risoluzione Dei Problemi

• Nessun potere: Check if the power cable is securely connected and the power switch is in the 'ON' position. Verify the power outlet is functional.
• Nessun suono: Ensure the correct input source is selected. Check all audio cable connections. Verify speaker connections and polarity. Adjust the volume level.
• Distorted Sound / Static at High Volume: Reduce the volume level. Check for loose connections or damaged cables. Ensure the audio source is not overdriving the input.
• Problemi di connessione Bluetooth: Ensure the Bluetooth antenna is properly installed. Verify the amplifier is in Bluetooth input mode. Disconnect and reconnect the Bluetooth device.
• Il telecomando non funziona: Check the remote control batteries. Ensure there are no obstructions between the remote and the amplifier's remote window.

11. Garanzia e supporto

For warranty information and technical support, please refer to the official AOSHIDA webo contattare direttamente il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.