DYNAVIN D9-T6 Premium Flex

Manuale utente del sistema di navigazione per autoradio Android DYNAVIN D9-T6 Premium Flex

Per VW T6 Transporter (2015-2019)

1. Introduzione

Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione del sistema di navigazione autoradio Android DYNAVIN D9-T6 Premium Flex. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il dispositivo per garantirne il corretto funzionamento ed evitare danni. Conservare questo manuale per riferimento futuro.

DYNAVIN D9-T6 Premium Flex è un sistema avanzato di autoradio e navigazione progettato specificamente per i modelli VW T6 Transporter dal 2015 al 2019. È dotato di un display ad alta risoluzione da 9 pollici, sistema operativo Android 11, Apple CarPlay wireless, Android Auto, radio digitale DAB+ e un Head-up Display (HUD) integrato per un'esperienza di guida migliorata.

2. Informazioni sulla sicurezza

Osservare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza per evitare lesioni o danni al dispositivo e al veicolo.

  • Installazione professionale consigliata: L'installazione dovrebbe idealmente essere eseguita da un tecnico qualificato per evitare danni all'impianto elettrico del veicolo o al dispositivo.
  • Alimentazione elettrica: Assicurarsi che il dispositivo sia collegato a un alimentatore da 12 V CC con messa a terra negativa. Vol. erratotagpuò causare incendi o malfunzionamenti.
  • Cablaggio: Non modificare o tagliare alcun filo se non espressamente indicato. Un cablaggio errato può causare cortocircuiti o danni.
  • Sicurezza di guida: Non utilizzare il dispositivo in modo da distrarti dalla guida. Dai sempre priorità alla sicurezza stradale.
  • Temperatura: Evitare di esporre il dispositivo a temperature estreme, alla luce solare diretta per periodi prolungati o a elevata umidità.
  • Pulizia: Per la pulizia, utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nella confezione. Se alcuni articoli risultano mancanti o danneggiati, contattare il rivenditore.

Diagramma che mostra tutti gli accessori inclusi nel sistema DYNAVIN D9-T6 Premium Flex.

Immagine: Sopraview del contenuto della confezione DYNAVIN D9-T6 Premium Flex, tra cui display, unità principale, cavi, antenne, microfono e strumenti di installazione.

  1. Schermo di visualizzazione
  2. Unità principale
  3. Cornice/cornice
  4. Cavi di collegamento (alimentazione, ISO, ecc.)
  5. Antenna radio digitale (DAB+)
  6. Adattatore per telecamera posteriore
  7. Cavo di collegamento dello schermo
  8. Antenna GPS
  9. 2 cavi di prolunga USB
  10. Microfono
  11. Adattatore Fakra doppio
  12. Antenna BT/Wi-Fi
  13. Telai di installazione
  14. HUD 150 (Unità Head-up Display)
  15. Strumenti di smontaggio
  16. Viti (PM5.0*6)
  17. Viti (PA3.0*8)
  18. Viti (PM2.5*5)
  19. Manuale di installazione (stampato)
  20. Guida veloce

4. Installazione

Il processo di installazione prevede la rimozione dell'autoradio originale, il collegamento della nuova unità e il suo fissaggio in posizione. Data la complessità e la natura specifica del veicolo, si consiglia vivamente di rivolgersi a un professionista per l'installazione. Consultare il manuale di installazione cartaceo incluso per istruzioni dettagliate e dettagliate, specifiche per il VW Transporter T6.

4.1. Passaggi generali

  1. Scollegare la batteria: Prima di iniziare, scollegare la batteria del veicolo per evitare cortocircuiti.
  2. Rimuovi radio originale: Rimuovere con cautela l'unità radio esistente e rifinirla utilizzando gli strumenti di smontaggio forniti.
  3. Collegare il cablaggio: Collegare il cablaggio DYNAVIN ai connettori esistenti del veicolo. Assicurarsi che tutti i collegamenti siano ben saldi.
  4. Installare le antenne: Collegare l'antenna GPS, l'antenna DAB+ e l'antenna BT/Wi-Fi. Posizionarle in posizioni che garantiscano una ricezione ottimale del segnale.
  5. Installa microfono: Montare il microfono digitale doppio compatto in una posizione ottimale, in genere vicino al cruscotto lato conducente o al piantone dello sterzo, per garantire una qualità vocale chiara durante le chiamate.
  6. Installare l'Head-up Display (HUD): Montare l'unità HUD sul cruscotto in una posizione che fornisca una visione chiara view senza ostacolare la visibilità durante la guida. Collegare il cavo all'unità principale.
  7. Unità principale e display protetti: Installare l'unità principale e il display nel cruscotto utilizzando i telai di installazione e le viti forniti.
  8. Ricollegare la batteria: Una volta effettuati e fissati tutti i collegamenti, ricollegare la batteria del veicolo.
Unità DYNAVIN D9-T6 Premium Flex installata nel cruscotto di un VW Transporter T6.

Immagine: Il sistema DYNAVIN D9-T6 Premium Flex si integra perfettamente nel cruscotto di un VW Transporter T6.

4.2. Installazione del microfono

Il nuovo microfono digitale compatto Dynavin Dual-Microphone viene solitamente installato vicino al tachimetro. Questo microfono è piccolo e quasi invisibile dopo l'installazione. Rispetto ai microfoni OEM, la configurazione di questo microfono Dynavin consente di risparmiare tempo. Inoltre, i chip integrati per il doppio microfono digitale garantiscono una qualità di chiamata stabile ed eccellente durante la guida.

Primo piano del compatto microfono digitale doppio installato vicino al piantone dello sterzo.

Immagine: Un microfono digitale doppio compatto, installato discretamente vicino al piantone dello sterzo del veicolo, progettato per una ricezione vocale ottimale.

5. Configurazione iniziale

Dopo aver completato correttamente l'installazione e aver ricollegato la batteria, accendere il dispositivo e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per la configurazione iniziale.

  • Primo avvio: Il sistema si avvierà, operazione che potrebbe richiedere qualche istante.
  • Selezione della lingua: Scegli la lingua preferita per l'interfaccia del sistema.
  • Connessione di rete: Connettiti a una rete Wi-Fi per accedere a Internet, aggiornare software e scaricare app.
  • Attivazione Dynapp-Pack: Il Dynapp-Pack, che include la navigazione Dynaway, l'accesso al Google Playstore e il supporto per app di terze parti, è disponibile con una prova gratuita di 31 giorni. Al termine del periodo di prova, è possibile acquistare online un codice di attivazione per un utilizzo permanente.

6. Funzionamento del sistema

6.1. Display principale e controlli

Il display antiriflesso da 9 pollici ad alta risoluzione (1280x720 pixel) funge da interfaccia principale. È un touchscreen che consente un controllo intuitivo di tutte le funzioni.

Display DYNAVIN D9-T6 Premium Flex che mostra un'interfaccia autoradio con varie icone di app.

Immagine: Il display principale del DYNAVIN D9-T6 Premium Flex, mostraasinl'interfaccia utente con icone per media, navigazione, Spotify e YouTube.

6.2. Audio e media

  • Radio (FM/DAB/DAB+): Accedi alla radio FM tradizionale o goditi la radio digitale di alta qualità con DAB/DAB+. Il sistema supporta la commutazione automatica tra DAB e FM nelle aree con scarsa copertura DAB.
  • Interfaccia radio DAB/DAB+ che mostra i loghi di varie stazioni.

    Immagine: Interfaccia radio DAB/DAB+, che visualizza le stazioni radio digitali disponibili e i relativi comandi.

  • Riproduzione multimediale: Riproduci audio e video fileda dispositivi di archiviazione di massa USB. I formati supportati includono WAV, WMA e MOV.
  • Display DYNAVIN D9-T6 Premium Flex che mostra un'interfaccia di riproduzione musicale.

    Immagine: L'unità principale visualizza un'interfaccia di riproduzione musicale, indicando la traccia corrente e i controlli.

  • Impostazioni audio: Il DSP integrato di classe D da 4 x 60 W RMS ampLifier consente una personalizzazione dettagliata del suono. Regola il crossover di frequenza, il guadagno degli altoparlanti, le impostazioni dell'equalizzatore e altro ancora.
  • Display DYNAVIN D9-T6 Premium Flex che mostra il menu delle impostazioni audio.

    Immagine: Il menu delle impostazioni audio sul display DYNAVIN offre opzioni per dissolvenza, bilanciamento, ritardo, bassi, medi, alti, equalizzatore e controlli del volume.

6.3. Navigazione e Head-up Display

  • Navigazione GPS integrata: Il sistema include il software di navigazione Dynaway con dati Blitzer.de (informazioni sugli autovelox). Il Dynapp-Pack include una prova gratuita di 31 giorni.
  • Display a testa alta (HUD): L'HUD incluso visualizza le informazioni di navigazione essenziali da Dynaway, Apple CarPlay e Google Android Auto, insieme alla velocità del veicolo e alle informazioni sugli autovelox di Blitzer.de, direttamente nel tuo campo visivo.
  • Head-up Display (HUD) che mostra le indicazioni di navigazione e la distanza sul cruscotto dell'auto.

    Immagine: L'unità Head-up Display (HUD) proietta le istruzioni di navigazione e l'ora corrente sul parabrezza, migliorando la concentrazione del conducente.

6.4. Connettività dello smartphone

  • Apple CarPlay e Android Auto wireless: Collega il tuo iPhone o smartphone Android in modalità wireless per accedere a navigazione, musica, chiamate e messaggi direttamente sul display dell'unità. È inclusa una prova gratuita di 31 giorni, al termine della quale è possibile acquistare un codice di attivazione.
  • Mirroring dello smartphone: Riproduci il contenuto dello schermo del tuo smartphone direttamente sul display DYNAVIN.
  • Display DYNAVIN D9-T6 Premium Flex che mostra l'interfaccia CarPlay con uno smartphone connesso.

    Immagine: Il sistema DYNAVIN visualizza l'interfaccia Apple CarPlay, con uno smartphone collegato tramite cavo, mostrando varie icone di app.

6.5. Funzionalità di integrazione del veicolo

  • Comandi al volante: Il sistema supporta i comandi al volante originali del veicolo per un utilizzo più pratico.
  • Primo piano di un volante multifunzione con pulsanti di comando.

    Immagine: Un volante multifunzione, che mette in risalto i pulsanti di controllo integrati per le funzioni audio e di sistema.

  • Display multifunzione (MFD+): Le informazioni provenienti dall'unità DYNAVIN possono essere visualizzate sul display multifunzione originale del veicolo (MFD+).
  • Display multifunzione del veicolo che mostra le informazioni sulla stazione radio.

    Immagine: Display multifunzione del veicolo (MFD+) che mostra le informazioni sulla stazione radio corrente, integrato con il sistema DYNAVIN.

  • Stato del controllo Climatronic: View lo stato del sistema di climatizzazione Climatronic del tuo veicolo sul display DYNAVIN.
  • Display DYNAVIN D9-T6 Premium Flex che mostra l'interfaccia di controllo del clima.

    Immagine: L'interfaccia del display del climatizzatore sull'unità DYNAVIN, che mostra le impostazioni della temperatura e della ventola.

  • Supporto telecamera per la retromarcia: Il sistema supporta la telecamera posteriore originale VW, visualizzando le immagini della telecamera sullo schermo da 9 pollici durante la retromarcia.
  • Assistenza al mantenimento della corsia e riconoscimento dei segnali stradali VW: La compatibilità con questi sistemi di assistenza alla guida originali VW è mantenuta.

6.6. Impostazioni di sistema

  • Sistema operativo Android 11: Accedi alle impostazioni standard di Android per rete, display, audio e applicazioni.
  • Schermata iniziale personalizzabile: Personalizza la schermata iniziale con widget e collegamenti alle app per accedere rapidamente alle funzioni utilizzate più di frequente.
  • Display DYNAVIN D9-T6 Premium Flex che mostra una schermata iniziale personalizzabile con una foto di famiglia come sfondo.

    Immagine: un exampdi una schermata iniziale personalizzabile sull'unità DYNAVIN, con un'immagine di sfondo personale.

7. Risoluzione Dei Problemi

Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti riscontrare con il tuo sistema DYNAVIN D9-T6 Premium Flex.

ProblemaPossibile causaSoluzione
Nessuna alimentazione/L'unità non si accendeCablaggio errato; fusibile bruciato; problema alla batteria del veicolo.Controllare tutti i collegamenti elettrici. Verificare i fusibili del veicolo e la carica della batteria. Consultare un installatore professionista.
Nessun suonoCablaggio degli altoparlanti errato; volume troppo basso; funzione mute attiva.Controllare i collegamenti degli altoparlanti. Aumentare il volume. Disattivare l'audio. Controllare le impostazioni audio (DSP).
Scarsa ricezione radio (DAB/FM)Antenna non collegata o posizionata correttamente; area con segnale debole.Assicurarsi che l'antenna sia saldamente collegata e posizionata per una ricezione ottimale. Nelle aree con segnale DAB debole, il sistema dovrebbe passare automaticamente alla modalità FM.
Eco durante le telefonatePosizionamento del microfono; Sensibilità del microfono.Regola la posizione del microfono. Se il problema persiste, contatta l'assistenza per richiedere un microfono sostitutivo o ulteriori istruzioni.
CarPlay/Android Auto non si connetteProblemi con Bluetooth/Wi-Fi; problema software; periodo di prova scaduto.Assicurati che Bluetooth e Wi-Fi siano abilitati su entrambi i dispositivi. Riavvia l'unità e il telefono. Verifica che il periodo di prova di 31 giorni sia scaduto e, se necessario, acquista un codice di attivazione.
La navigazione non funzionaAntenna GPS non connessa; segnale GPS bloccato; periodo di prova di Dynapp-Pack scaduta.Controllare la connessione dell'antenna GPS e assicurarsi che abbia un segnale libero view del cielo. Verifica lo stato di attivazione di Dynapp-Pack.

8. Specifiche tecniche

CaratteristicaSpecificazione
ModelloD9-T6 Premium Flex
Veicoli compatibiliVW T6 Transporter (2015-2019)
Sistema operativoAndroide 11
ProcessoreQuad-core
Memoria RAM4 GB
Capacità di archiviazione32 GB
Dimensioni dello schermo9 pollici
Risoluzione dello schermo1280 x 720 pixel
Amppiù vivace4 x 60 W RMS DSP di classe D
Modalità di uscita audioMulticanale
Configurazione del canale audio surround.5.1
ConnettivitàBluetooth, 2 porte USB, RCA
Caratteristiche specialiDAB+, CarPlay wireless, Android Auto, Head-up Display, Mirroring dello smartphone
Input dell'interfaccia umanaSchermo tattile
Formati multimediali supportatiWAV, WMA, MOV
TelecomandoNon incluso

9. Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia, fare riferimento alla documentazione fornita al momento dell'acquisto o visitare il sito ufficiale DYNAVIN websito. Se riscontri problemi non trattati in questo manuale o necessiti di assistenza tecnica, contatta l'assistenza clienti DYNAVIN o il tuo rivenditore autorizzato.

Quando contatti l'assistenza, tieni a portata di mano il modello del tuo prodotto (D9-T6 Premium Flex) e i dettagli dell'acquisto.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.