1. Introduzione
Thank you for choosing the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your new earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. Contenuto della confezione
- ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds (Left and Right)
- Custodia di ricarica portatile
- Cavo di ricarica di tipo C.
- Punte auricolari extra (varie dimensioni)
- Manuale d'uso

This image shows the complete package contents for the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1, including the earbuds, charging case, a Type-C charging cable, and various sizes of ear tips.
3. Prodotto finitoview
The Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds feature a compact design with touch controls and a portable charging case. Each earbud is equipped with a 6mm driver for clear audio.

This image shows the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds securely placed within their charging case, viewed from the top. The case is open, revealing both earbuds and the charging indicator lights.

Un angolo view of the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds inside their open charging case, highlighting the ergonomic design of the earbuds and the compact nature of the case.
4. Impostazione
4.1 Carica iniziale
Before first use, ensure the earbuds and charging case are fully charged. Remove the protective stickers from the charging contacts on the earbuds.

A close-up of a ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 earbud, illustrating the protective sticker on the charging contacts that must be removed before initial use.
Place both earbuds into the charging case. Connect the Type-C charging cable to the case and a USB power source. The indicator lights on the case will show charging status. A full charge takes approximately 4 hours.

The ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 charging case with a Type-C charging cable connected, demonstrating the charging port location.
4.2 Associazione Bluetooth
- Assicurarsi che gli auricolari siano carichi e inseriti nella custodia di ricarica.
- Aprire il coperchio della custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione, indicata dalle luci LED lampeggianti sugli auricolari.
- Sul tuo dispositivo mobile, attiva il Bluetooth.
- Cercare available devices and select "Zeb-Sound Bomb 1" from the list.
- Una volta effettuata la connessione, i LED degli auricolari smetteranno di lampeggiare, indicando che l'associazione è avvenuta correttamente.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Accensione/spegnimento
- Accensione: Open the charging case lid, and the earbuds will power on automatically. Alternatively, long-press the touch area on both earbuds for 3 seconds.
- Spegni: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will power off automatically. Alternatively, long-press the touch area on both earbuds for 5 seconds.
5.2 Controllo della musica
- Riproduci/Pausa: Un solo tocco su uno degli auricolari.
- Traccia successiva: Tocca due volte l'auricolare destro.
- Traccia precedente: Tocca due volte l'auricolare sinistro.
5.3 Controllo delle chiamate
- Rispondi/Termina chiamata: Un solo tocco su uno degli auricolari.
- Rifiuta chiamata: Premere a lungo uno dei due auricolari per 2 secondi.
5.4 Assistente vocale
Triple tap on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri).
6. Ricarica
The earbuds charge automatically when placed inside the charging case. The case itself is charged via a Type-C cable. The LED indicators on the case will show the charging status and battery level.
- Ricarica degli auricolari: Place earbuds in the case. LEDs on earbuds will indicate charging.
- Ricarica della custodia: Connect the Type-C cable to the case and a power adapter. The case LEDs will indicate charging progress.
7. Manutenzione
To ensure the longevity and optimal performance of your Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds, follow these maintenance guidelines:
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire gli auricolari e la custodia di ricarica. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Magazzinaggio: Quando non li usi, conserva gli auricolari nella loro custodia di ricarica per proteggerli da polvere e danni.
- Resistenza all'acqua: The earbuds are splash-proof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.

An image depicting the ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 earbuds with water droplets, visually representing their splash-proof design.
8. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con gli auricolari, fai riferimento alle seguenti soluzioni comuni:
| Problema | Possibile soluzione |
|---|---|
| Gli auricolari non si accoppiano | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Zeb-Sound Bomb 1" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Un solo auricolare funzionante | Place both earbuds back in the case, close the lid, then open again. Ensure both earbuds are charged. Try re-pairing. |
| Gli auricolari non si caricano | Ensure protective stickers are removed from earbud contacts. Check Type-C cable and power source. Ensure case is charged. |
| Volume basso o scarsa qualità del suono | Adjust volume on your device. Ensure ear tips fit snugly in your ears. Clean any debris from earbud speakers. |
9. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Nome del modello | ZEB-BOMBA SUONO 1 |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth 5.0 |
| Dimensioni del conducente | 6mm |
| Tempo di riproduzione | Fino a 12 ore (al 50% del volume) |
| Tempo di ricarica | Circa 4 ore (per caso) |
| Interfaccia di ricarica | Tipo C |
| Tipo di controllo | Controllo touch, controllo vocale |
| Livello di resistenza all'acqua | Water Resistant (Splash Proof) |
| Peso dell'articolo | 35 grammi |
| Posizionamento dell'orecchio | Nell'orecchio |
| Impedenza | 16 Ohm |
10. Informazioni sulla sicurezza
- Non esporre il prodotto a temperature estreme o alla luce solare diretta.
- Evitare di utilizzare gli auricolari a volumi eccessivamente alti per periodi prolungati per prevenire danni all'udito.
- Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
- Do not attempt to disassemble or modify the earbuds or charging case. This will void the warranty and may cause damage.
- Smaltire il prodotto in modo responsabile secondo le normative locali.
11. Garanzia e supporto
Your ZEBRONICS Zeb-Sound Bomb 1 TWS Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms, service, or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official ZEBRONICS websito. Puoi anche contattare direttamente il servizio clienti ZEBRONICS per ricevere assistenza.