1. Prodotto finitoview
The Lyman Pocket Touch 1500 Scale offers high-performance weighing in a compact, portable design. It features advanced touch screen controls and a capacity of up to 1500 grains. This kit includes essential accessories for powder measurement.
Caratteristiche principali:
- High Capacity: Measures up to 1500 grains.
- Convenient Controls: Touch screen for power, tare, calibration, and grams/grains measurement.
- Easy-to-Read Display: Lighted display ensures visibility in various lighting conditions.
- Comprehensive Kit: Includes a funnel pan, powder scoop, calibration weight, and two AAA batteries.
2. Componenti inclusi
The Lyman Pocket Touch 1500 Scale Kit comes with the following items:
- Lyman Pocket Touch 1500 Digital Scale
- Universal Funnel Pan
- Powder Scoop
- Peso di calibrazione
- 2 batterie AAA

Image: The Lyman Pocket Touch 1500 Scale displayed with its included accessories: a black funnel pan, a small orange powder scoop, and a silver calibration weight.
3. Impostazione
3.1 Installazione della batteria
- Individuare il vano batterie nella parte inferiore della bilancia.
- Aprire il coperchio del vano batterie.
- Inserire due batterie AAA, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
- Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.
3.2 Calibrazione
For accurate measurements, it is crucial to calibrate the scale regularly, especially after initial setup or if the scale has been moved.
- Place the scale on a stable, level surface, free from vibrations or drafts.
- Premere il tasto ENERGIA pulsante per accendere la bilancia.
- Wait for the display to show "0.00" or "0.000".
- Premere e tenere premuto il tasto CAL (Calibration) button until "CAL" appears on the display.
- Rilasciare il CAL button. The display will then show the required calibration weight (e.g., "100.00" for 100g or "1000.0" for 1000 grains, depending on the model's specific calibration weight).
- Carefully place the provided calibration weight onto the center of the weighing platform.
- The display will show "PASS" or "CAL OK" and then return to "0.00" or "0.000". This indicates successful calibration.
- Remove the calibration weight from the platform.

Image: The Lyman Pocket Touch 1500 Scale with a silver calibration weight placed on its weighing platform, demonstrating the calibration process.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Accensione/spegnimento
- Per accendere la bilancia, premere il tasto ENERGIA pulsante.
- Per spegnere la bilancia, tenere premuto il tasto ENERGIA button until the display turns off. The scale also features an auto shut-off function to conserve battery life.
4.2 Funzione di tara
The Tare function allows you to zero out the weight of a container or pan before adding the substance to be weighed.
- Place the empty funnel pan or container onto the weighing platform.
- Premere il tasto TARA (T) pulsante. Il display verrà reimpostato su "0.00" o "0.000".
- You can now add your powder or other material to the pan, and the display will show only the weight of the added substance.
4.3 Unit Conversion (Grams/Grains)
The scale can measure in both grams and grains.
- To switch between measurement units, press the MODO (M) button. The display will cycle through available units (e.g., "g" for grams, "gn" for grains).
4.4 Utilizzo esample: Measuring Powder
- Ensure the scale is calibrated and placed on a stable surface.
- Place the Universal Funnel Pan on the weighing platform.
- Premere il tasto TARA (T) button to zero the pan's weight.
- Using the provided powder scoop, carefully add powder to the funnel pan until the desired weight is displayed.
- The unique funnel pan design allows for direct pouring of powder charges into a case without needing a separate funnel.

Image: A hand holding the Universal Funnel Pan, demonstrating how powder is poured directly from the pan into a brass cartridge case, highlighting the integrated funnel feature.
5. Manutenzione
5.1 Pulizia
- Wipe the scale's surface with a soft, dry cloth.
- Non utilizzare detergenti abrasivi né immergere la bilancia in acqua.
- Keep the weighing platform clean and free of debris to ensure accurate readings.
5.2 Conservazione
- Store the scale in a cool, dry place, away from extreme temperatures and humidity.
- Keep the protective cover on the scale when not in use to prevent dust and damage.
- Rimuovere le batterie se la bilancia non viene utilizzata per un periodo prolungato per evitare perdite.
6. Risoluzione Dei Problemi
- Letture imprecise: Ensure the scale is on a stable, level surface. Recalibrate the scale using the provided calibration weight. Check for any debris on the weighing platform.
- Il display non si accende: Controllare l'installazione delle batterie e assicurarsi che non siano scariche. Sostituire le batterie se necessario.
- Letture fluttuanti: Avoid drafts, vibrations, or electromagnetic interference (e.g., from strong lights or electronic devices) near the scale during operation.
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Limone |
| Numero di modello | 7750725 |
| Colore | Nero |
| Tipo di visualizzazione | Lighted display |
| Limite di peso | 1500 Grains (equivalent to 1500 Pounds in the provided data, but contextually 1500 grains is correct for reloading scales) |
| Fattore di forma | Portatile |
| Materiale | Alluminio |
| Tipo di misurazione | Grams/Grains |
| Peso dell'articolo | 4.9 once (0.14 chilogrammi) |
| Dimensioni del prodotto | 12 x 8 x 2 pollici |
| Batterie | 2 batterie AAA (incluse) |
8. Garanzia e supporto
This product is covered by a Manufacturer Warranty. For specific details regarding warranty coverage, claims, or technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Lyman Products websito.
For additional information or assistance, you may also visit the Lyman Store on Amazon.