1. Introduzione
The Logitech POP Keys Mechanical Wireless Keyboard is designed to enhance your typing experience with its tactile mechanical keys and customizable features. This compact keyboard offers multi-device connectivity via Bluetooth or the Logi Bolt USB receiver, making it compatible with a wide range of operating systems including Windows, macOS, iPadOS, iOS, Chrome OS, and Android. Its durable design and long battery life ensure reliable performance for extended periods.
Figure 1: Logitech POP Keys Mechanical Wireless Keyboard (Heartbreaker Rose)
This image displays the full layout of the Logitech POP Keys Mechanical Wireless Keyboard in its Heartbreaker Rose color variant, showcasing its round keycaps and compact design.
Figura 2: Caratteristiche principaliview
An annotated image highlighting the main features of the keyboard, including swappable emoji keys, mechanical typing, FN shortcuts, multi-device connectivity, Windows/macOS layout, and 3-year battery life.
2. Impostazione
2.1. Cosa c'è nella scatola
Figura 3: Contenuto della scatola
This image illustrates the items included in the Logitech POP Keys package: the keyboard, two AAA batteries, and the Logi Bolt USB receiver.
Your Logitech POP Keys keyboard package includes:
- Logitech POP Keys Mechanical Wireless Keyboard
- 2 batterie AAA (preinstallate o incluse)
- Ricevitore USB Logi Bolt
- Documentazione utente (questo manuale)
2.2. Installazione della batteria
The keyboard comes with two AAA batteries. If not pre-installed, locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover, insert the batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the cover securely. The keyboard is designed for up to 3 years of battery life under typical usage conditions.
Figure 4: Battery Compartment and USB Receiver Storage
This image shows the underside of the keyboard with the battery compartment open, revealing the slots for two AAA batteries and the storage slot for the Logi Bolt USB receiver.
2.3. Connettività
The POP Keys keyboard offers versatile connectivity options, allowing you to pair with up to three devices simultaneously.
Figura 5: Connettività multi-dispositivo
A diagram illustrating how the Logitech POP Keys keyboard can connect to multiple devices such as a laptop, desktop monitor, and tablet, indicating its multi-device switching capability.
2.3.1. Connessione Bluetooth
- Turn on the keyboard using the ON/OFF switch located on the side.
- Tieni premuto uno dei tasti Easy-Switch (F1, F2 o F3) per tre secondi finché il LED sopra il tasto non inizia a lampeggiare rapidamente. Questo indica che la tastiera è in modalità di associazione.
- On your device (computer, tablet, or phone), open Bluetooth settings and select "Logitech POP Keys" from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED light will turn solid for 5 seconds to confirm successful pairing.
2.3.2. Logi Bolt USB Receiver Connection
- Locate the Logi Bolt USB receiver in the keyboard's packaging or battery compartment.
- Collegare il ricevitore USB Logi Bolt a una porta USB disponibile sul computer.
- Turn on the keyboard using the ON/OFF switch. The keyboard should automatically connect to the receiver.
- If the connection is not established automatically, you may need to use the Logitech Options software to pair the keyboard with the receiver.
Nota: For optimal performance and customization, download the Logitech Options software from the official Logitech websito.
Video 1: Logitech Pop Keys Heartbreaker Unboxing
This official unboxing video from Logitech demonstrates the initial setup and contents of the Pop Keys Heartbreaker keyboard, including how to access the USB receiver and batteries.
3. Utilizzo della tastiera
3.1. Tasti Emoji personalizzabili
The POP Keys keyboard features 8 swappable emoji keys and 1 emoji menu key on the right side. These keys can be customized to your preferred emojis or other functions using the Logitech Options software.
Figure 6: Customizable Emoji Keys
This image highlights the dedicated emoji keys on the right side of the keyboard, along with a matching mouse and a screen showing the emoji selection interface.
- To swap an emoji key, gently pull the existing keycap upwards to remove it.
- Select one of the extra emoji keycaps provided in the box and align it with the switch on the keyboard.
- Press down firmly until the keycap snaps into place.
- To customize the function of these keys, download and install the Logitech Options software. Within the software, you can assign specific emojis or other shortcuts to each key.
3.2. Commutazione multi-dispositivo
Easily switch between up to three paired devices using the Easy-Switch keys (F1, F2, F3) located at the top left of the keyboard.
- Simply press the F1, F2, or F3 key corresponding to the device you wish to use. The keyboard will instantly switch its connection to that device.
- Ensure the desired device is within range and has Bluetooth enabled (if connecting via Bluetooth).
3.3. Tasti funzione e scorciatoie
The keyboard includes a row of function keys (F1-F12) that double as media keys and shortcuts.
- F1-F3 (Easy-Switch): Passa da un dispositivo associato all'altro.
- F4 (Snip Screen): Cattura schermate.
- F5 (Mic Mute): Mute/unmute microphone.
- F6 (Voice-to-Text): Activate dictation (requires Logitech Options software and OS support).
- F7-F9 (Media Controls): Rewind, Play/Pause, Fast Forward.
- F10-F12 (Volume Controls): Disattiva audio, Abbassa volume, Alza volume.
- To use the standard F-key functions (e.g., F5 for refresh), press the Fn tasto contemporaneamente al tasto F desiderato.
4. Manutenzione
4.1. Pulizia
Per mantenere la tastiera pulita e funzionante in modo ottimale:
- Spegnere la tastiera prima di pulirla.
- Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine leggermente damplucidato con acqua o una soluzione detergente delicata.
- Evitare di utilizzare detergenti abrasivi, solventi o spray aerosol direttamente sulla tastiera.
- Per la pulizia tra i tasti, utilizzare aria compressa per rimuovere polvere e detriti.
4.2. Sostituzione della batteria
When the battery indicator light on the keyboard turns red, it's time to replace the batteries.
- Spegni la tastiera.
- Aprire il coperchio del vano batteria sul lato inferiore della tastiera.
- Rimuovere le vecchie batterie AAA.
- Inserire due batterie AAA nuove, assicurandosi della corretta polarità.
- Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.
5. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile soluzione |
|---|---|
| La tastiera non si connette/non risponde. |
|
| Keys are not typing correctly or are sticky. |
|
| Emoji keys not working or customizing. |
|
6. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | 920-010709 |
| Connettività | Ricevitore USB Logi Bolt a basso consumo energetico |
| Tipo di tastiera | Mechanical (Brown, tactile switches) |
| Numero di chiavi | 96 |
| Tipo di batteria | Batterie 2 x AAA (incluse) |
| Durata della batteria | Up to 3 years (may vary based on usage) |
| wireless Range | Fino a 10 metri (32.81 piedi) |
| Dimensioni (LxWxH) | 321.2 x 138.47 x 35.4 mm (12.65 x 5.45 x 1.4 pollici) |
| Peso (batterie incluse) | 779 g (1.72 libbre) |
| Sistema operativo compatibile | Windows 10+, macOS 10.15+, iPadOS 14+, iOS 14+, Chrome OS, Android 8+ |
| Materiale | Plastic parts include certified post-consumer recycled plastic (20% for Heartbreaker Rose) |
7. Garanzia e supporto
I prodotti Logitech sono realizzati secondo i più elevati standard qualitativi. Per informazioni dettagliate sulla garanzia, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale del supporto Logitech. websito.
For further assistance, troubleshooting, or to download the latest Logitech Options software, please visit:Supporto Logitech Websito
Puoi trovare anche il manuale utente ufficiale in formato PDF qui:Logitech POP Keys User Manual (PDF)