Manuale utente dell'orologio cronografo al quarzo da uomo LIGE

Introduzione

This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your LIGE Men's Chronograph Quartz Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.

Prodotto finitoview

The LIGE Chronograph Quartz Watch is designed for precision and durability, featuring a multi-functional dial and robust construction. Familiarize yourself with the main components:

Figura 1: Fronte view of the LIGE Chronograph Quartz Watch.

Componenti chiave:

• Corona: Utilizzato per impostare l'ora e la data.
• Spintori (A e B): Controlla le funzioni del cronografo.
• Quadrante principale: Visualizza ore, minuti e secondi.
• Quadranti secondari: Include a 24-hour display (often with moon phase), minute chronograph, and second chronograph.
• Finestra della data: Visualizza la data corrente.
• Lancette e indici luminosi: Glow in the dark after absorbing light.
• Cinturino in pelle: Comode e resistenti, adatte all'uso quotidiano.

Analisi funzionale

Figura 2: dettagliata view of watch functions including start/pause, time adjustment, and reset buttons, along with sub-dial indicators for seconds, minutes, moon phase, and calendar.

Impostare

1. Impostazione dell'ora

1. Estrarre la corona fino alla seconda posizione di scatto.
2. Ruotare la corona per impostare le lancette delle ore e dei minuti sull'ora desiderata.
3. Riportare la corona nella posizione normale.

2. Impostazione della data

1. Estrarre la corona fino al primo scatto.
2. Rotate the crown clockwise or counter-clockwise (depending on the model) to set the date.
3. Riportare la corona nella posizione normale.
4. Nota: Avoid setting the date between 9:00 PM and 3:00 AM, as this may damage the date mechanism. If the date needs to be set during this period, first set the time outside this range, adjust the date, then reset the time.

3. Regolazione del cinturino

The leather strap is designed for comfort. If adjustment is needed, consult a professional watchmaker or follow standard watch strap adjustment procedures for buckle type straps.

Istruzioni per l'uso

Utilizzo della funzione cronografo

Your LIGE watch features a precise chronograph for measuring elapsed time.

1. Avvio/Pausa: Press the upper pusher (A) to start the chronograph. Press it again to pause.
2. Reset: While the chronograph is paused, press the lower pusher (B) to reset all chronograph hands to zero.
3. The sub-dials will indicate elapsed seconds and minutes. The 24-hour sub-dial typically functions independently of the chronograph.

Display luminoso

Figure 3: Comparison of the watch's appearance in daylight and its luminous glow in the dark.

The hands and markers of your watch are coated with a luminous material. For optimal glow, expose the watch to bright light (natural or artificial) for a few minutes. The absorbed light energy will allow the watch to glow in low-light conditions.

Resistenza all'acqua (3 ATM)

Figure 4: The watch is shown in water splashes, illustrating its 3ATM water resistance.

This watch is rated 3ATM (30 meters) water resistant. This means it is suitable for daily use, such as accidental splashes or brief immersion in water. It is non suitable for swimming, showering with hot water, or diving. Do not operate the crown or pushers when the watch is wet or submerged.

Manutenzione

Pulizia dell'orologio

Regular cleaning helps maintain the appearance of your watch. Use a soft, dry cloth to wipe the case and strap. For the leather strap, avoid excessive moisture and harsh chemicals.

Sostituzione della batteria

The watch is powered by a Japanese quartz movement with a battery designed for up to 3 years of autonomy. When the watch stops or the second hand begins to skip, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and function.

Suggerimenti per la cura generale

• Evitare di esporre l'orologio a temperature estreme (calde o fredde).
• Tenere l'orologio lontano da forti campi magnetici.
• Proteggere l'orologio da urti e cadute.
• Per mantenere l'impermeabilità, assicurarsi che la corona sia sempre completamente premuta.

Risoluzione dei problemi

If you encounter issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact LIGE customer support for assistance.

Specifiche

Figure 5: Visual representation of the watch's key dimensions and specifications.

Garanzia e supporto

LIGE offers a 90-day refund period e un Garanzia di 24 mesi for this product, starting from the date of purchase.

This warranty covers manufacturing defects and material flaws under normal use. It does not cover damage caused by improper use, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact LIGE customer service. You can typically find contact information on the product packaging or through the retailer where the watch was purchased. LIGE aims to respond to inquiries within 24 hours.

For more information, you may visit the official LIGE store: Negozio LIGE su Amazon.