1. Introduzione
The W-KING D10 Portable Bluetooth Speaker is designed to deliver powerful, immersive audio with deep bass and clear highs. Featuring a robust, waterproof design and versatile connectivity options, it is ideal for various indoor and outdoor settings. This manual provides comprehensive instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your speaker.
Figure 1.1: W-KING D10 Portable Bluetooth Speaker
This image shows the W-KING D10 Portable Bluetooth Speaker, highlighting its robust design, integrated handle, and illuminated speaker grilles. The speaker is black with a textured finish, and the W-KING logo is prominently displayed on the front grille.
2. Cosa c'è nella scatola
- Altoparlante Bluetooth W-KING D10
- Cavo di ricarica USB di tipo C.
- Cavo audio da 3.5 mm
- Manuale dell'utente (questo documento)
3. Prodotto finitoview
3.1 Controlli e porte
Per un utilizzo ottimale, familiarizzare con i comandi e le porte di connessione dell'altoparlante.
Figura 3.1: Controlli del pannello superiore
This image focuses on the EQ button on the W-KING D10 speaker's control panel, indicating the ability to switch between different sound equalization modes.
Figura 3.2: Porte di connessione posteriori
This image illustrates the rear connection ports of the W-KING D10 speaker, including the microphone input, reset button, USB-A port (for power bank), AUX input, TF card slot, and USB-C charging port.
- Pulsante di accensione: Tenere premuto per accendere/spegnere.
- Volume basso (-): Diminuire il volume.
- Pulsante Play/Pausa: Riproduci o metti in pausa l'audio.
- Volume su (+): Aumentare il volume.
- Pulsante EQ: Cycle through equalizer modes.
- Pulsante luce: Controlla le modalità di illuminazione a LED.
- Ingresso MIC: 0.25-inch (6.35mm) jack for dynamic microphone.
- Porta USB-A: Per la funzione power bank.
- Ingresso AUX: Ingresso audio da 3.5 mm per connessione cablata.
- Slot per schede TF: Per riprodurre musica direttamente da una scheda TF.
- Porta di ricarica USB di tipo C: Per caricare l'altoparlante.
4. Impostazione
4.1 Ricarica dell'altoparlante
Prima del primo utilizzo, caricare completamente l'altoparlante. Una ricarica completa richiede circa 7.5 ore.
- Collegare il cavo di ricarica USB Type-C in dotazione alla porta di ricarica dell'altoparlante.
- Collegare l'altra estremità del cavo a un adattatore di alimentazione USB compatibile (non incluso).
- La spia di carica si illuminerà. Una volta completata la carica, la spia potrebbe cambiare colore o spegnersi a seconda del modello.
Figura 4.1: Funzionalità di ricarica e power bank
This image shows the W-KING D10 speaker in an outdoor setting, illustrating its 42-hour playtime and its ability to function as a power bank to charge a smartphone via its USB port.
4.2 Accensione/spegnimento
- Per accendere, tenere premuto il pulsante di accensione (ⓘ) per 2-3 secondi.
- Per spegnere, tenere premuto il pulsante di accensione (ⓘ) di nuovo per 2-3 secondi.
4.3 Associazione Bluetooth
- Power on the W-KING D10 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "W-KING D10" in the list of available devices.
- Select "W-KING D10" to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the LED light will stop flashing.
- The speaker will automatically connect to the last paired device when powered on, if available.
Figura 4.2: Opzioni di connettività
This image highlights the three main ways to connect to the W-KING D10 speaker: Bluetooth 5.0, 3.5mm AUX input, and TF Card slot, emphasizing its versatility.
4.4 Accoppiamento True Wireless Stereo (TWS)
For an enhanced stereo experience, you can pair two W-KING D10 speakers together.
- Assicurarsi che entrambi gli altoparlanti W-KING D10 siano accesi e non connessi ad alcun dispositivo Bluetooth.
- Su un altoparlante (che sarà quello principale), tieni premuto il pulsante Riproduci/Pausa per 3-5 secondi finché non senti un tono di associazione.
- I due altoparlanti si connetteranno automaticamente. Una volta effettuata la connessione, sentirai un suono di conferma.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 4.3. Audio will play in stereo through both speakers.
Figura 4.3: Configurazione stereo wireless reale
This image depicts two W-KING D10 speakers wirelessly paired together in an outdoor party setting, demonstrating their ability to create a 240W peak ultra-stereo sound experience.
4.5 AUX and TF Card Connection
- Modalità AUX: Insert the 3.5mm audio cable into the AUX input port on the speaker and connect the other end to your audio device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
- Modalità scheda TF: Inserire una scheda TF (MicroSD) con audio supportato files (MP3, WAV, APE, FLAC, WMA) into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing music.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Riproduzione di base
- Riproduci/Pausa: Premere il pulsante Riproduci / Pausa (▶) per riprodurre o mettere in pausa la traccia corrente.
- Controllo del volume: Press the Volume Up (+) o Volume giù (-) buttons to adjust the volume.
- Traccia successiva / precedente: Premere a lungo il tasto Volume su (+) button for the next track, and long press the Volume Down (-) button for the previous track.
5.2 modalità EQ
The W-KING D10 offers different equalizer (EQ) modes to customize your audio experience.
- Premere il pulsante EQ (☰) to cycle through available EQ presets (e.g., Bass Boost, Indoor, Outdoor).
- Each press will switch to a different sound profile, optimizing the audio for various content or environments.
Figure 5.1: EQ Mode Control
This image focuses on the EQ button on the W-KING D10 speaker's control panel, indicating the ability to switch between different sound equalization modes.
5.3 Controllo luci LED
The speaker features dynamic 7-color LED lights that synchronize with the music.
- Premere il pulsante Luce (☀) to cycle through different light modes or to turn the lights off.
Figure 5.2: LED Light Effects
This image showcases the W-KING D10 speaker with its dynamic 7-color LED lights illuminated, creating a vibrant party atmosphere.
5.4 Funzione Karaoke
The speaker supports karaoke functionality with a dedicated microphone input.
- Connect a dynamic microphone (0.25-inch / 6.35mm jack) to the MIC input port on the rear of the speaker.
- Adjust microphone volume and effects as needed (if supported by the microphone).
Figure 5.3: Karaoke Mode
This image illustrates the W-KING D10 speaker being used for karaoke in an outdoor setting, highlighting its microphone input feature.
5.5 Funzione Power Bank
The speaker can be used to charge your mobile devices.
- Connect your device's USB charging cable to the USB-A port on the rear of the speaker.
- La batteria interna dell'altoparlante inizierà a caricare il dispositivo collegato.
5.6 Hands-Free Calling & Voice Assistant
When connected via Bluetooth, you can use the speaker for hands-free calls and voice assistant commands.
- Rispondi/Termina chiamata: Premere il pulsante Riproduci / Pausa (▶) to answer an incoming call or end an ongoing call.
- Rifiuta chiamata: Premere a lungo il pulsante Play/Pausa (▶) per rifiutare una chiamata in arrivo.
- Assistente vocale: Premere due volte il pulsante Riproduci/Pausa (▶) to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
6. Manutenzione e cura
6.1 Pulizia
- Pulisci l'altoparlante con un morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Assicurarsi che tutte le porte siano asciutte prima di caricare o collegare altri dispositivi.
6.2 Waterproof Features (IPX6)
The W-KING D10 is IPX6 waterproof, meaning it can withstand high-pressure water jets from any direction. It is suitable for use in wet environments like poolsides or beaches, but should not be submerged.
Figura 6.1: Grado di impermeabilità IPX6
This image shows the W-KING D10 speaker being splashed with water, emphasizing its IPX6 waterproof and dustproof capabilities, making it suitable for outdoor use.
6.3 Conservazione
- Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- If not used for a long period, charge the speaker at least once a month to prevent battery damage from complete discharge.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'altoparlante non si accende. | Batteria scarica. | Caricare completamente l'altoparlante. |
| Impossibile effettuare l'associazione tramite Bluetooth. | Altoparlante non in modalità di associazione; Bluetooth del dispositivo disattivato; troppo lontano dal dispositivo. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn device Bluetooth off/on. Move speaker closer to device (within 10 meters). |
| Nessun suono. | Volume troppo basso; modalità di input errata; dispositivo non riproduce. | Aumenta il volume dell'altoparlante e del dispositivo. Controlla che sia selezionata la modalità di ingresso corretta (Bluetooth, AUX, scheda TF). Assicurati che l'audio venga riprodotto sul tuo dispositivo. |
| Qualità del suono scadente. | Batteria scarica; interferenza; qualità audio sorgente. | Charge the speaker. Move away from other electronic devices. Use high-quality audio files. |
| L'associazione TWS non è riuscita. | Altoparlanti già associati a un altro dispositivo; troppo distanti. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Place speakers close together during TWS pairing. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | D10 |
| Tipo di altoparlante | Waterproof Wireless Bluetooth Speakers with Subwoofer (Built-in) |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 120 Watt |
| Modalità di uscita audio | Stereo |
| Risposta in frequenza | Frequenza 45 Hz |
| Tecnologia di connettività | AUX 3.5 mm, Bluetooth 5.0, TF card |
| Portata Bluetooth | 10 metri |
| Livello di resistenza all'acqua | IPX6 impermeabile |
| Durata della batteria | 42 Hours (minimum volume) |
| Capacità della batteria | 7650 milioneamp Ore |
| Tempo di ricarica | 7.5 ore |
| Dimensioni del prodotto | 6.02"P x 14.53"L x 7.52"A |
| Peso dell'articolo | 6.6 libbre (3 chilogrammi) |
| Materiale | Acrilonitrile Butadiene Stirene (ABS) |
| Caratteristiche speciali | Stereo Pairing, Shockproof, Portable Handle, Built-in Microphone, Built-in Power Bank, EQ, Dynamic 7 Colors Light, Dynamic Microphone 6.5mm Jack, Deep and Punchy Bass, DSP Chips for Hi-Fi Sound, Hands-Free Calling, Voice Assistant |
Figura 8.1: Dimensioni del prodotto
This image provides a visual representation of the W-KING D10 speaker's dimensions, showing its depth, width, and height.
9. Garanzia e supporto
9.1 Informazioni sulla garanzia
The W-KING D10 Portable Bluetooth Speaker comes with a 12-month warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Assistenza clienti
For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please refer to the official W-KING support channels or visit their website. You can also find additional resources and a downloadable PDF version of the user manual at the following link: