Manuale utente del sistema di altoparlanti PA Bluetooth portatile Pyle

1. Cosa è incluso

Assicurati che tutti gli articoli elencati di seguito siano presenti nel tuo pacco:

• Sistema di altoparlanti
• Microfono senza fili
• Telecomando
• Adattatore di alimentazione
• Cavo AUX
• Tablet Stand (Tablet not Included)

Image 1.1: The Pyle Portable Bluetooth PA Speaker System shown with its complete set of accessories, including the wireless microphone, remote control, power adapter, AUX cable, and tablet stand.

2. Caratteristiche del prodotto

The Pyle Portable Bluetooth PA Speaker System is designed for versatile audio playback and entertainment. Key features include:

• High-Powered Sound: Equipped with dual 8-inch subwoofers and a 1.5-inch tweeter, delivering 700 watts peak power for full-range stereo sound. Features an X-Bass button for enhanced bass.
• Stereo senza fili (TWS): Allows two compatible speakers to connect wirelessly for a wider stereo sound experience.
• Connettività Bluetooth: Seamless wireless music streaming from smartphones, tablets, and other Bluetooth-enabled devices (Bluetooth Version 5.0, range up to 32+ ft).
• Ingressi audio multipli: Supports USB flash drive, Micro SD card, 3.5mm AUX input, and 1/4-inch microphone input.
• FM Radio: Built-in FM radio with a digital LED display for easy tuning.
• Microfono senza fili: Included for karaoke and public speaking.
• Multi-Color Flashing LED Lights: Integrated LED lights on the speakers create a dynamic party atmosphere.
• Design portatile: Features an integrated extending carry handle and convenient trolley wheels for easy transport.
• Batteria ricaricabile: Built-in Li-ion 3600mAh, 7.4V rechargeable battery for extended use.
• DJ Sound Effects: Various built-in DJ sound effects for added fun.

Image 2.1: Illustration of the speaker's internal components, highlighting the 8-inch subwoofer and 1.5-inch tweeter responsible for powerful bass amplification and clear stereo audio.

Image 2.2: The speaker showcasing its vibrant multi-color flashing LED lights, designed to enhance the party ambiance.

Image 2.3: This image highlights the speaker's built-in rechargeable battery, emphasizing its portability and extended playing time.

Image 2.4: The speaker's portability is demonstrated by a person easily pulling it using its extending handle and integrated wheels.

3. Guida all'installazione

3.1 Carica iniziale

Before first use, fully charge the speaker's built-in rechargeable battery. Connect the provided power adapter to the speaker's DC input and plug it into a standard wall outlet. The charging indicator will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.

3.2 Accensione/Spegnimento

Locate the ON/OFF switch on the speaker's control panel. Flip the switch to the 'ON' position to power on the speaker. To power off, flip the switch to the 'OFF' position. It is recommended to power off the unit completely when not in use to preserve battery life and prevent potential battery damage from prolonged standby mode.

3.3 Assembling the Tablet Stand

The tablet stand can be attached to the top of the speaker. Follow the instructions provided with the tablet stand to securely mount it. This allows for convenient placement of a tablet for karaoke lyrics or video playback.

4. Guida operativa

4.1 Connessione Bluetooth

1. Accendi l'altoparlante.
2. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode. You may hear an audible prompt.
3. Sul tuo dispositivo mobile (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
4. Select 'PYLEUSA' from the list of devices.
5. Once paired, the speaker will confirm the connection with an audible prompt. You can now stream audio wirelessly.

Image 4.1: A user demonstrating the simple Bluetooth pairing process between a smartphone and the Pyle speaker system.

4.2 Radio FM

1. Press the 'MODE' button on the control panel or remote control to switch to FM Radio mode.
2. Premere il pulsante 'PLAY/PAUSE' per effettuare la scansione automatica e salvare le stazioni FM disponibili.
3. Use the 'PREVIOUS/NEXT' buttons to navigate through saved stations.

4.3 Riproduzione da scheda USB/SD

1. Insert a USB flash drive or Micro SD card (up to 64GB) into the respective slot on the control panel.
2. The speaker will automatically detect the media and begin playing compatible MP3/WMA audio files.
3. Use the 'PLAY/PAUSE', 'PREVIOUS/NEXT' buttons to control playback.

4.4 Ingresso AUX

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the speaker's 3.5mm AUX input using the provided AUX cable.
2. Press the 'MODE' button to select AUX mode.
3. Controlla la riproduzione e il volume dal tuo dispositivo connesso.

4.5 Utilizzo del microfono

1. Insert the wireless microphone's receiver into the 1/4-inch microphone input jack.
2. Assicurarsi che il microfono wireless sia acceso.
3. Regola il volume del microfono e l'effetto eco utilizzando le manopole dedicate sul pannello di controllo.

Immagine 4.2: Un dettaglio view of the speaker's control panel, showing the various input ports, volume controls, and function buttons for comprehensive operation.

4.6 Funzione True Wireless Stereo (TWS)

To pair two Pyle PHP28DJT speakers for TWS functionality:

1. Assicurati che entrambi gli altoparlanti siano accesi e in modalità Bluetooth, ma non connessi ad alcun dispositivo.
2. On one of the speakers, press and hold the 'TWS' button (or equivalent pairing button) for a few seconds.
3. The speakers will attempt to connect to each other. Once successfully paired, you will hear an audible confirmation.
4. Now, connect your mobile device to one of the speakers via Bluetooth. Audio will play through both speakers in stereo.

4.7 DJ Sound Effects & LED Light Control

The speaker features various DJ sound effects and multi-color LED lights. Use the dedicated buttons on the control panel or remote control to activate different sound effects and cycle through the LED light modes.

5. Manutenzione

5.1 Pulizia

To clean the speaker, use a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the surface or internal components. Keep the speaker free from dust and debris.

5.2 Cura della batteria

To maximize the lifespan of the built-in rechargeable battery, avoid leaving the speaker in standby mode for extended periods. Always turn off the power using the ON/OFF switch when the unit is not in use. Store the speaker in a cool, dry place when not in use for long durations.

6. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter any issues with your Pyle Portable Bluetooth PA Speaker System, please refer to the following common problems and solutions:

• Nessun potere:
  • Ensure the power adapter is securely connected to both the speaker and a working power outlet.
  • Check if the battery is charged. If not, charge the speaker for several hours.
  • Verificare che l'interruttore ON/OFF sia in posizione 'ON'.
• Nessun suono:
  • Check the master volume level on the speaker and the volume level on your connected audio source.
  • Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB/SD, FM) is selected.
  • Se si utilizza il Bluetooth, assicurarsi che il dispositivo sia correttamente associato e che si trovi nel raggio d'azione.
  • Se si utilizza AUX, assicurarsi che il cavo sia completamente inserito e non danneggiato.
• Problemi di connessione Bluetooth:
  • Assicurati che l'altoparlante sia in modalità di associazione Bluetooth.
  • Ensure your device's Bluetooth is enabled and 'PYLEUSA' is selected.
  • Move your device closer to the speaker (within 32 ft) and away from potential interference sources.
  • Prova a disaccoppiare e riassociare il dispositivo.
• Microfono non funzionante:
  • Ensure the wireless microphone is powered on and has fresh batteries.
  • Verify the microphone receiver is securely plugged into the 1/4-inch input.
  • Adjust the microphone volume knob on the speaker.
• Suono distorto:
  • Ridurre il volume sia dell'altoparlante che della sorgente audio.
  • Controllare eventuali collegamenti allentati o cavi danneggiati.
  • Assicurarsi che la sorgente audio non sovraccarichi l'ingresso.

7. Specifiche tecniche

8. Garanzia e supporto

Pyle products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Pyle website. You can also access the official user guide PDF for this product Qui.

Per ulteriore assistenza, contattare il servizio clienti Pyle.