Manuale utente delle cuffie wireless Bluetooth Logitech Zone 900

Introduzione

The Logitech Zone 900 is a wireless Bluetooth headset designed for enhanced focus and productivity. It features an advanced noise-canceling microphone and Active Noise Cancellation (ANC) to minimize distractions. This headset allows seamless switching between multiple connected devices, making it suitable for conference calls and audio playback.

Cosa c'è nella scatola

Logitech Zone 900 headset, USB-A receiver, USB-C adapter, charging cable, and protective case

Image: Contents of the Logitech Zone 900 package, including the headset, USB receiver, USB-C adapter, charging cable, and a protective soft case.

Cuffie wireless Logitech Zone 900
USB-A Unifying + Audio Receiver
USB-C Adapter for Receiver
Cavo di ricarica da USB-A a USB-C
Custodia protettiva da viaggio
Documentazione utente (questo manuale)

Impostare

1. Caricare l'auricolare

Before first use, fully charge your Zone 900 headset. The headset can be charged via the included USB-A to USB-C cable or wirelessly using a Qi-compatible charging pad (sold separately).

Logitech Zone 900 headset on a wireless charging pad

Image: The Logitech Zone 900 headset resting on a wireless charging base, illustrating its Qi charging capability.

Ricarica cablata: Connect the USB-C end of the charging cable to the headset's charging port and the USB-A end to a power source (e.g., computer USB port, wall adapter).
Ricarica wireless: Place the headset on a Qi wireless charging pad. Ensure the headset is positioned correctly for charging.

A full charge provides up to 14 hours of battery life. A 5-minute charge can provide approximately 1 hour of playback.

2. Connessione ai dispositivi

The Zone 900 headset offers multiple connection options:

A. Via USB Receiver (Recommended for Computers)

Diagram showing a USB receiver connected to a laptop, with icons for keyboard, mouse, and headset connecting wirelessly

Image: A visual representation of the Logitech Unifying receiver plugged into a laptop, demonstrating its ability to connect up to six compatible wireless devices, including the headset, keyboard, and mouse.

Plug the USB-A Unifying + Audio Receiver into an available USB-A port on your computer. If your computer only has USB-C ports, use the included USB-C adapter.
Power on your Zone 900 headset. It should automatically connect to the receiver.
Assicurati che le cuffie siano selezionate come dispositivo di input e output audio nelle impostazioni audio del tuo computer.

The Unifying receiver allows you to connect up to 6 compatible Logitech wireless peripherals (e.g., keyboard, mouse, headset) to a single USB port.

B. Via Bluetooth (for Computers, Smartphones, Tablets)

Diagram showing a headset wirelessly connected to a smartphone and a laptop with a USB receiver

Image: An illustration depicting the Logitech Zone 900 headset simultaneously connected via Bluetooth to a smartphone and via a USB receiver to a laptop, highlighting its multi-device connectivity.

Accendi le cuffie Zone 900.
Press and hold the Bluetooth pairing button on the headset until the LED indicator flashes rapidly.
On your device (computer, smartphone, tablet), go to Bluetooth settings and select "Logitech Zone 900" from the list of available devices.
The LED indicator on the headset will turn solid blue when successfully paired.

The headset can connect to two Bluetooth devices simultaneously, allowing for seamless switching between them.

Istruzioni per l'uso

Controlli delle cuffie

Close-up of the Logitech Zone 900 headset controls on the earcup and microphone boom

Immagine: Un dettaglio view of the headset's earcup, showing buttons for volume control, call management, and the microphone boom with its mute function.

Accensione/spegnimento: Slide the power switch located on the earcup.
Controllo del volume: Utilizzare i pulsanti volume su (+) e volume giù (-) presenti sull'auricolare.
Disattiva/Riattiva microfono: Flip the microphone boom arm up to mute and down to unmute. A voice prompt will confirm the status.
Cancellazione attiva del rumore (ANC): Press the ANC button to toggle ANC on or off. ANC reduces ambient background noise.
Controllo chiamate:
- Rispondi/Termina chiamata: Premere una volta il pulsante di chiamata.
- Rifiuta chiamata: Tenere premuto il pulsante di chiamata.

Logi Tune Application

Image: The Logi Tune desktop application displaying various settings for the Zone 900 headset, including sound levels, microphone level, equalizer, and headset diagnostics.

Download the Logi Tune application for additional control and customization options, including:

Adjusting equalizer settings.
Customizing sidetone levels.
Managing active noise cancellation.
Updating headset firmware.
Viewstato della batteria.

The Logi Tune application is available for desktop and mobile devices.

Manutenzione

Pulizia: Per pulire le cuffie, utilizzare un panno morbido e asciutto. Evitare materiali abrasivi o prodotti chimici aggressivi.
Magazzinaggio: Quando non vengono utilizzate, conservare le cuffie nella loro custodia protettiva per evitare danni.
Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricare completamente l'auricolare frequentemente. Ricaricarlo regolarmente.
Condizioni ambientali: Do not expose the headset to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight. The headset is not water resistant.

Risoluzione dei problemi

Problema	Soluzione
Nessun audio o microfono non funzionante.	Assicurarsi che l'auricolare sia acceso e carico. Verify the headset is connected via Bluetooth or the USB receiver. Check your device's sound settings to ensure "Logitech Zone 900" is selected as the input/output device. Assicurarsi che il braccio del microfono sia abbassato (disattivato).
Impossibile connettersi tramite Bluetooth.	Assicurarsi che l'auricolare sia in modalità di associazione (LED lampeggiante). Disattiva e riattiva il Bluetooth del tuo dispositivo. Dimentica il dispositivo nelle impostazioni Bluetooth e prova a riassociarlo. Assicurarsi che nessun altro dispositivo sia attivamente connesso all'auricolare.
Scarsa qualità audio o connessione interrotta.	Avvicinati al dispositivo connesso per ridurre le interferenze. Avoid physical obstructions between the headset and the device. Assicurarsi che altri dispositivi wireless non causino interferenze. Update headset firmware via the Logi Tune app.
Active Noise Cancellation (ANC) not effective.	Ensure ANC is toggled on using the dedicated button. ANC is designed to reduce low-frequency ambient noise; it may not eliminate all sounds.

Specifiche

Caratteristica	Dettaglio
Nome del modello	Zona 900
Numero modello articolo	981-001228
Tecnologia di connettività	Wireless (Bluetooth 5.0, RF via USB receiver)
wireless Range	Up to 10 meters (Bluetooth), Up to 30 meters / 100 feet (RF via Unifying receiver)
Posizionamento dell'orecchio	Sopra l'orecchio
Controllo del rumore	Active Noise Cancellation (ANC)
Microfono	Advanced Noise-Canceling Microphone
Durata della batteria	Up to 14 hours (talk time), Up to 16 hours (listening time)
Ricarica	USB-C, Qi Wireless Charging compatible
Tempo di ricarica	Approx. 2 hours for full charge; 5 min charge for 1 hour playback
Gamma di frequenza	Da 30 Hz a 13,000 Hz
Dispositivi compatibili	PC, Smartphone, Tablet
Peso dell'articolo	6.4 once (181 grammi)
Dimensioni del prodotto	2.78 x 6.96 x 6.88 pollici
Materiale	Plastic, Hard-shell (carrying case)
Livello di resistenza all'acqua	Non resistente all'acqua

Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico e risorse aggiuntive, visitare il supporto ufficiale Logitech website. You can also find the full user manual in PDF format via the provided link:

Manuale utente ufficiale (PDF): Logitech Zone 900 User Manual

Logitech provides customer support for product inquiries and assistance with troubleshooting.

	Guida all'installazione delle cuffie wireless Logitech Zone Vibe 100 Guida completa all'installazione delle cuffie wireless Logitech Zone Vibe 100, che illustra le caratteristiche del prodotto, la connettività, i controlli, la ricarica e l'integrazione del software con Logi Tune.
	Guida alla configurazione di Logitech Zone 300 Questa guida fornisce istruzioni di configurazione, funzionalità e specifiche per le cuffie Logitech Zone 300, tra cui come accendere/spegnere, connettersi tramite Bluetooth, regolare la vestibilità, disattivare il microfono, caricare il dispositivo, personalizzare le impostazioni con Logi Tune e reimpostare le cuffie.
	Guida all'installazione di Logitech Zone 305: migliora la tua esperienza audio Inizia a utilizzare le cuffie wireless Logitech Zone 305. Questa guida all'installazione illustra l'associazione tramite USB-C e Bluetooth, le regolazioni per il comfort, i controlli delle chiamate e le funzionalità Logi Tune per una comunicazione aziendale ottimale.
	Guida all'installazione e specifiche tecniche di Logitech Zone 301 Guida completa all'installazione, caratteristiche, controlli e specifiche tecniche per le cuffie Logitech Zone 301. Scopri come collegare, utilizzare e personalizzare il tuo dispositivo per ottenere audio e comunicazioni ottimali.
	Logitech USB Headset H390: audio confortevole e nitido per chiamate e intrattenimento Scopri le cuffie USB Logitech H390, caratterizzate da un comfort eccezionale, un audio stereo digitale puro e un microfono regolabile con cancellazione del rumore. Ideali per chiamate vocali/video, musica e giochi nitidi, con una semplice configurazione plug-and-play USB e un'ampia compatibilità con i sistemi operativi.
	Guida all'installazione di Logitech H390 Guida di installazione concisa per le cuffie Logitech H390, che descrive in dettaglio le caratteristiche del prodotto, le istruzioni di collegamento, le regolazioni della vestibilità delle cuffie e i controlli in linea per un'esperienza audio ottimale.

Logitech Zona 900