AUNA BX-4200
Auna Arizona Jukebox Mini User Manual
Modello: BX-4200
Introduzione
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Auna Arizona Jukebox Mini. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The Auna Arizona Jukebox Mini combines vintage aesthetics with modern technology, offering a versatile audio experience. Enjoy features such as Bluetooth connectivity, CD playback, USB and SD card support, and FM/DAB+ radio, all housed in a classic 1950s-style design with integrated LED lighting.
Istruzioni di sicurezza
- Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare il dispositivo.
- Tenere il dispositivo lontano da acqua e umidità.
- Non esporre il dispositivo alla luce solare diretta o a temperature estreme.
- Assicurare una ventilazione adeguata; non ostruire le aperture di ventilazione.
- Utilizzare solo l'alimentatore fornito con il dispositivo.
- Non tentare di riparare il dispositivo da soli. Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
- Pulire l'apparecchio solo con un panno asciutto.
Prodotto finitoview
Controlli e funzionalità del pannello frontale
The Auna Arizona Jukebox Mini features an intuitive layout for easy access to all functions.

Immagine: The Auna Arizona Jukebox Mini, highlighting its aesthetic appeal and integrated LED lighting in a home environment.
- Pulsante di accensione: Accende o spegne l'unità.
- Controllo del volume: Regola il livello di uscita audio.
- Selettore sorgente: Switches between FM/DAB+ Radio, CD, Bluetooth, USB, and SD modes.
- Lettore CD: Front-loading slot for audio and MP3 CDs.
- Porta USB: Per collegare unità flash USB.
- Slot per scheda SD: Per l'inserimento di schede di memoria SD/MMC.
- Interruttore di illuminazione a LED: Controls the LED lighting system (static or color-changing).
- Schermo di visualizzazione: Mostra la modalità corrente, le informazioni sulla traccia o la frequenza radio.
Impostare
- Disimballaggio: Carefully remove the jukebox from its packaging. Ensure all components are present: the main unit and power cable.
- Posizionamento: Place the jukebox on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit. The compact size makes it suitable for tables or dressers. Four rubber feet are provided to protect surfaces.
- Collegamento elettrico: Connect the supplied power cable to the AC input on the back of the jukebox and then plug it into a standard 100-240V, 50/60Hz wall outlet.
- Antenna: Extend the FM/DAB+ antenna for optimal radio reception.
Istruzioni per l'uso
1. Accensione/spegnimento
Premere il tasto Energia button on the front panel to turn the jukebox on or off.
2. Selezione della sorgente
Utilizzare il Selettore sorgente knob or button to cycle through available modes: FM/DAB+ Radio, CD, Bluetooth, USB, and SD.
3. Funzionamento Bluetooth

Immagine: The Auna Arizona Jukebox Mini demonstrating its wireless Bluetooth connectivity with a smartphone.
- Selezionare Bluetooth mode using the Source Selector. The display will show "BT" or "PAIRING".
- Sul tuo smartphone, tablet o altro dispositivo abilitato Bluetooth, attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "Auna Arizona" (or similar name) from the list. Once paired, the jukebox will indicate a successful connection.
- Start playing music on your connected device. Audio will stream wirelessly to the jukebox.
4. Riproduzione CD

Immagine: Un dettagliato view of the front-loading, vertical CD player on the Auna Arizona Jukebox Mini.
- Selezionare CD mode using the Source Selector.
- Gently insert an audio CD or MP3 CD into the front-loading CD slot. The disc will be automatically drawn in.
- Playback should begin automatically. Use the control buttons (Play/Pause, Skip, Stop) to manage playback.
5. Riproduzione tramite scheda USB/SD

Immagine: A close-up showing the USB port and SD card slot, demonstrating the versatile connectivity options of the jukebox.
- Inserisci un'unità flash USB nel Porta USB o una scheda SD/MMC nel Slot per scheda SD.
- Selezionare USB or SD mode using the Source Selector.
- The jukebox will automatically detect and begin playing compatible MP3 files. Use the control buttons to navigate tracks.
6. FM/DAB+ Radio Operation
- Selezionare FM or DAB+ mode using the Source Selector.
- Estendere completamente l'antenna per una ricezione ottimale.
- Utilizzare il Regolazione della frequenza knob or buttons to manually tune to your desired station.
- For FM, the frequency range is 87.5 - 108 MHz. For DAB+, the frequency range is 174.928 - 239.200 MkHz.
7. Sistema di illuminazione a LED

Immagine: The SRC LED lighting system of the Auna Arizona Jukebox Mini, illustrating its 7 color variations.
The jukebox features an SRC LED lighting system with 7 variations. Use the Interruttore di illuminazione a LED to turn the lights on/off or to cycle through static colors and color-changing modes.
Manutenzione
- Pulizia: Wipe the exterior of the jukebox with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Lettore CD: Periodically clean the CD lens with a specialized CD lens cleaner disc.
- Magazzinaggio: Se si conserva l'unità per un periodo prolungato, scollegarla dalla presa di corrente e conservarla in un luogo fresco e asciutto.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun potere | Cavo di alimentazione non collegato; presa non attiva. | Ensure power cable is securely plugged in. Check the wall outlet with another device. |
| Nessun suono | Volume too low; incorrect source selected; device not paired (Bluetooth). | Increase volume. Select the correct input source. Re-pair Bluetooth device. |
| Il CD non viene riprodotto | CD inserito in modo errato; CD sporco o graffiato; formato CD non supportato. | Re-insert CD correctly. Clean or replace CD. Ensure it's an audio CD or MP3 CD. |
| Scarsa ricezione radio | Antenna non estesa; segnale debole. | Fully extend and adjust the antenna. Try repositioning the unit for better signal. |
| Problemi di associazione Bluetooth | Jukebox not in pairing mode; device too far; interference. | Ensure jukebox is in Bluetooth pairing mode. Move device closer. Reduce interference from other electronics. |
Specifiche
| Marca | AUNA |
| Numero di modello | BX-4200 |
| Potenza in uscita | 2 x 2 Watt RMS |
| Alimentazione elettrica | 100-240 V, 50/60 Hz |
| Connettività | Bluetooth, USB, SD/MMC Card Reader |
| Compatibilità CD | CD, CD-MP3, CD-R, CD-RW |
| Radio Frequencies (FM) | 87.5 - 108 MHz |
| Radio Frequencies (DAB+) | 174.928 - 239.200 MkHz |
| Tipo di altoparlante | Stereo |
| Equalizzatore | 2 bande |
| Dimensioni (LxAxP) | Circa. 26.5 x 39 x 16 cm |
| Peso | Circa 2.3 kg |
| Lunghezza del cavo (alimentazione) | Circa 180 cm |
| Illuminazione a LED | SRC LED System with 7 variations |
Garanzia e supporto
Auna products are designed for quality and reliability. For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Auna website. For technical support or service inquiries, please contact Auna customer service.
Note: Availability of spare parts and software updates is not specified in the product information.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.