AsperX AX2500
Manuale utente dell'avviatore di emergenza per auto AsperX AX2500
Modello: AX2500
Introduzione
Thank you for choosing the AsperX AX2500 Car Jump Starter. This device is designed to provide a reliable and safe solution for starting 12V vehicles with dead batteries, and also serves as a portable power bank and LED flashlight. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and safety.
Informazioni importanti sulla sicurezza
Osservare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza per evitare lesioni o danni al dispositivo o al veicolo:
- Non tentare di avviare un veicolo con i cavi di avviamento se questi sono danneggiati.
- Ensure proper polarity when connecting the jumper cables to the vehicle battery. Incorrect connection can cause sparks and damage.
- Non permettere il rosso e il nero clampnon si tocchino tra loro una volta collegati all'avviatore di emergenza.
- Tenere l'avviatore di emergenza lontano dalla portata dei bambini.
- Do not expose the jump starter to extreme temperatures (above 60°C / 140°F or below -20°C / -4°F) or direct sunlight for extended periods.
- Do not disassemble, modify, or attempt to repair the jump starter.
- Utilizzare solo i cavi di avviamento intelligenti e gli accessori di ricarica forniti.
- Rimuovere l'avviatore di emergenza dalla batteria del veicolo entro 30 secondi dall'avvio del veicolo.

Immagine: Interna view of the AsperX AX2500 jump starter highlighting its intelligent protection features, including zero spark and zero damage design, and operating temperature range of -4°F to 140°F.
Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- AsperX AX2500 Portable Car Jump Starter
- Cavo di avviamento intelligente con Clamps
- Cavo di ricarica USB di tipo C.
- Custodia di stoccaggio
- Adattatore per accendisigari
- Manuale d'uso

Image: All items included in the AsperX AX2500 jump starter package.
Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the components of your AsperX AX2500 jump starter:

Image: Detailed diagram of the AsperX AX2500 jump starter with numbered labels for each component.
- 12V Jumper Cable Port
- USB-C Quick Charge Input/Output (PD 18W)
- USB Quick Charge Output (USB-A)
- Torcia LED
- 12V 10A DC Output
- Pulsante di accensione
- Indicatori luminosi di alimentazione
- Warning Light Switch
- Spia luminosa
Configurazione e ricarica
Ricarica dell'avviatore di emergenza
Before first use, fully charge the AsperX AX2500. It is recommended to recharge the unit every 3-6 months to maintain battery health, even if not used.
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the USB-C Quick Charge Input/Output port (2) on the jump starter.
- Connect the other end of the USB Type-C cable to a compatible USB wall adapter (not included) or car charger.
- The Power Indicator Lights (7) will illuminate and flash during charging. All four lights will be solid when fully charged.
The 21000mAh capacity ensures multiple uses and can charge other devices quickly.

Image: The AsperX AX2500 jump starter displaying its various output ports and highlighting its 21000mAh capacity.
Istruzioni per l'uso
Avviamento con salto di un veicolo
The AsperX AX2500 is designed to jump start 12V vehicles with up to 10L gas or 7.3L diesel engines. Ensure the jump starter is at least 75% charged (3 indicator lights) before attempting a jump start.
- Preparare il veicolo: Spegnere il motore del veicolo e tutti gli accessori (fari, radio, aria condizionata). Inserire il freno di stazionamento.
- Collegare i cavi di avviamento al dispositivo di avviamento: Insert the blue plug of the smart jumper cable into the 12V Jumper Cable Port (1) on the jump starter. Ensure a firm connection. The indicator light on the smart cable should flash.
- Connetti Clamps alla batteria del veicolo:
- Allega il rosso (+) clamp al terminale positivo (+) della batteria del veicolo.
- Allega il nero (-) clamp to the vehicle's negative (-) battery terminal or a solid, unpainted metal part of the vehicle's chassis away from the battery.
The smart cable will perform a self-check. If the indicator light on the smart cable turns solid green, it's safe to proceed. If it shows a red light or beeps, check connections for correct polarity or if the battery is too low/damaged.
- Avviare il veicolo: Once the smart cable indicator is solid green, start your vehicle's engine.
- Rimuovere i cavi di collegamento: As soon as the vehicle starts, immediately remove the black (-) clamp from the vehicle, then the red (+) clampScollegare il cavo intelligente dall'avviatore di emergenza.

Image: The AsperX AX2500 jump starter connected to a vehicle battery using the smart jumper cables, ready for operation. This image also illustrates the wide range of vehicles it can start, including trucks, SUVs, motorcycles, and lawnmowers.
Utilizzo come Power Bank
The AsperX AX2500 can charge various electronic devices via its USB-C PD 18W port (2) and USB Quick Charge Output (3).
- Collega il cavo di ricarica del tuo dispositivo alla porta USB appropriata sull'avviatore di emergenza.
- Press the Power Button (6) to begin charging. The power indicator lights will show the remaining battery level.

Image: The AsperX AX2500 jump starter being used to charge a smartphone and a tablet simultaneously, demonstrating its power bank functionality.
Using the 12V DC Output
The 12V 10A DC Output (5) can power 12V accessories like car air pumps or vacuum cleaners using the included cigarette lighter adapter.
- Connect the cigarette lighter adapter to the 12V 10A DC Output port (5).
- Plug your 12V accessory into the cigarette lighter adapter.
- Press the Power Button (6) to activate the output.

Image: The AsperX AX2500 jump starter connected to and powering a tire inflator through its 12V 10A DC output port.
Utilizzando la torcia a LED
The integrated LED Flashlight (4) has four modes: Normal, Strobe, SOS, and Red Warning Light.
- Press and hold the Power Button (6) for 3 seconds to turn on the flashlight in Normal mode.
- Press the Power Button (6) briefly to cycle through Strobe, SOS, and Red Warning Light modes.
- Press and hold the Power Button (6) again for 3 seconds to turn off the flashlight.

Image: The AsperX AX2500 jump starter's LED flashlight in operation, illustrating its various lighting modes for different emergency and utility scenarios.
Manutenzione
- Magazzinaggio: Conservare l'avviatore di emergenza in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e dall'umidità.
- Ricarica: Ricaricare l'unità ogni 3-6 mesi per mantenere prestazioni ottimali della batteria, anche se non è stata utilizzata.
- Pulizia: Pulire l'unità con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
- Cura della batteria: Non sovraccaricare o scaricare completamente la batteria.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il jump starter non si accende. | La batteria è completamente scarica. | Caricare completamente l'avviatore di emergenza. |
| Smart cable indicator is red or beeps during connection. | Incorrect polarity connection; vehicle battery too low/damaged; clampnon è collegato correttamente. | Check and correct clamp connections (red to +, black to -). Ensure clamps are firmly attached. If the issue persists, the vehicle battery might be severely damaged or the jump starter needs recharging. |
| Il veicolo non si avvia dopo il tentativo di avviamento. | Jump starter battery too low; vehicle battery severely damaged; other vehicle issues. | Ensure jump starter is fully charged. Attempt jump start again. If unsuccessful, the vehicle may have other mechanical or electrical problems requiring professional assistance. |
| Device not charging from USB ports. | Jump starter battery low; device cable faulty; jump starter not activated. | Charge the jump starter. Try a different charging cable. Press the Power Button (6) to activate output. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Modello | AX2500 |
| Corrente di picco | 2500A |
| Capacità della batteria | 21000mAh |
| Volume inizialetage | 12V |
| Valutazione del motore a gas | Fino a 10.0L |
| Valutazione del motore diesel | Fino a 7.3L |
| Ingresso/uscita USB-C | Alimentatore da 18 W (5 V/3 A, 9 V/2 A, 12 V/1.5 A) |
| Uscita USB-A | Quick Charge (5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A) |
| DC Output | 12V/10A |
| Temperatura di esercizio | -20°C a 60°C (-4°F a 140°F) |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 24 x 10 x 10 cm |
| Peso | 634 grammi |
| Tipo di batteria | Litio-polimero |
Garanzia e supporto
The AsperX AX2500 Car Jump Starter comes with a 2-year technical support warranty.
If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact AsperX customer support. Refer to the contact information provided in your original purchase documentation or on the official AsperX websito.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.