Manuale utente dell'altoparlante Bluetooth KUCCHERO

1. Introduzione

Thank you for choosing the KUCCHERO 50W Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

Immagine 1: anteriore view of the KUCCHERO 50W Portable Bluetooth Speaker, showcasingrazie al suo design robusto e alla griglia dell'altoparlante.

2. Impostazione

2.1 Cosa c'è nella scatola

• Altoparlante Bluetooth senza fili
• Cavo di ricarica di tipo C.
• Cavo audio da 3.5 mm
• Guida Rapida

2.2 Ricarica dell'altoparlante

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status. A full charge provides up to 30 hours of playtime at 50% volume.

Image 2: The KUCCHERO speaker connected via USB-C cable, demonstrating its ability to charge a smartphone, highlighting its power bank feature.

2.3 Accensione/Spegnimento

Press and hold the Power button for 2-3 seconds to turn the speaker on or off. A sound prompt will indicate the power status.

2.4 Associazione Bluetooth

1. Assicurarsi che l'altoparlante sia acceso e in modalità di associazione Bluetooth (l'indicatore LED lampeggerà).
2. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, laptop), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
3. Select "KUCCHERO Speaker" from the list.
4. Once connected, the LED indicator will become solid, and a confirmation sound will play.

2.5 Accoppiamento True Wireless Stereo (TWS)

For an immersive stereo experience, you can pair two KUCCHERO speakers together. This feature allows for synchronized audio output across multiple units, creating a wider soundstage.

1. Assicurarsi che entrambi gli altoparlanti siano accesi e non connessi ad alcun dispositivo Bluetooth.
2. Su uno speaker (che sarà quello principale), premere il pulsante TWS. Lo speaker entrerà in modalità di associazione TWS.
3. L'altoparlante principale cercherà automaticamente il secondo altoparlante e si collegherà ad esso.
4. Once connected, both speakers will play audio in synchronized stereo.
5. Per disattivare TWS, premere nuovamente il pulsante TWS su uno dei due altoparlanti.

Image 3: Two KUCCHERO speakers positioned on a beach, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing for enhanced sound.

Image 4: Several KUCCHERO speakers placed in a backyard setting, demonstrating the ability to sync up to 100 speakers for a wide 360-degree sound experience.

3. Funzionamento dell'altoparlante

3.1 Funzioni dei pulsanti

Familiarize yourself with the control buttons located on the top panel of the speaker for easy operation.

• Pulsante di accensione: Tenere premuto per accendere/spegnere.
• Pulsante Play/Pausa: Premere per riprodurre o mettere in pausa l'audio.
• Volume su (+): Premere per aumentare il volume. Tenere premuto per passare alla traccia successiva.
• Volume basso (-): Premere per diminuire il volume. Tenere premuto per tornare alla traccia precedente.
• Pulsante EX-BASS: Press to activate or deactivate the enhanced bass mode.
• Pulsante TWS: Press to initiate or disconnect True Wireless Stereo pairing.

3.2 Riproduzione audio

The speaker supports audio playback via Bluetooth and a 3.5mm AUX cable.

• Modalità Bluetooth: Dopo l'associazione avvenuta correttamente, l'audio del dispositivo connesso verrà riprodotto tramite l'altoparlante.
• Modalità ingresso AUX: Connect a device using the 3.5mm audio cable. The speaker will automatically switch to AUX mode.

3.3 Chiamate in vivavoce

Se connesso tramite Bluetooth, il microfono integrato nell'altoparlante consente di effettuare chiamate in vivavoce.

• Rispondi alla chiamata: Premi una volta il pulsante Riproduci/Pausa.
• Termina chiamata: Premere una volta il pulsante Riproduci/Pausa durante una chiamata.
• Rifiuta chiamata: Tieni premuto il pulsante Riproduci/Pausa.

3.4 EX-BASS Function

Activate the EX-BASS function for a deeper, more powerful bass response. This is ideal for outdoor environments or when you desire a more impactful sound.

Immagine 5: Un esploso view of the KUCCHERO speaker's internal components, emphasizing the subwoofers and tweeters that contribute to its 50W loud sound and exclusive bass.

3.5 Utilizzo come Power Bank

The speaker can be used to charge other USB-powered devices. Connect your device to the speaker's USB output port using a compatible charging cable.

4. Manutenzione

4.1 Pulizia

Pulisci l'altoparlante con un morbido, damp panno. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi. Assicurarsi che tutte le porte siano asciutte prima di caricare o collegare i cavi.

4.2 Resistenza all'acqua (IPX5)

The speaker is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand water splashes and light rain. It is not designed to be submerged in water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water.

Image 6: The KUCCHERO speaker placed near a swimming pool, illustrating its IPX5 water-resistant capability, suitable for outdoor use.

4.3 Conservazione

Quando non viene utilizzato per lunghi periodi, conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.

5. Risoluzione Dei Problemi

5.1 Nessun potere

• Assicurarsi che l'altoparlante sia completamente carico.
• Tieni premuto il pulsante di accensione per alcuni secondi.

5.2 Nessun suono

• Aumenta il volume sia dell'altoparlante che del dispositivo collegato.
• Assicurarsi che l'altoparlante sia correttamente associato tramite Bluetooth o che il cavo AUX sia completamente inserito.
• Prova a disconnettere e riassociare la connessione Bluetooth.

5.3 Problemi di associazione Bluetooth

• Ensure the speaker is within the 66ft (20m) wireless range of your device.
• Disattiva e attiva la funzione Bluetooth sul tuo dispositivo.
• Elimina l'altoparlante dall'elenco Bluetooth del tuo dispositivo e riprova ad associarlo.
• Assicurarsi che nessun altro dispositivo sia attualmente collegato all'altoparlante.

5.4 TWS Pairing Issues

• Ensure both speakers are KUCCHERO models compatible with TWS.
• Prima di avviare l'associazione TWS, assicurarsi che entrambi gli altoparlanti non siano connessi ad altri dispositivi Bluetooth.
• Durante l'associazione TWS, posizionare gli altoparlanti uno vicino all'altro.

6. Specifiche

7. Informazioni sulla garanzia

This product comes with a Limited Warranty. For detailed information regarding the warranty period, coverage, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official KUCCHERO websito.

8. Assistenza clienti

If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact KUCCHERO customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official KUCCHERO website, or the quick-start guide.