Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 User Manual

Introduzione

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker, model XR 8A30. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Trevi XR Jump XR 8A30 is a portable amplified speaker designed for wireless audio playback from Bluetooth-enabled devices. It features True Wireless Stereo (TWS) functionality for connecting two speakers, a built-in microphone for hands-free calls, and multiple input options including USB and AUX-IN. The speaker is also water-resistant, making it suitable for various outdoor activities.

Prodotto finitoview

Caratteristiche principali:

• 20W AmpSuono lificato: Fornisce un'uscita audio potente.
• Connettività Bluetooth: Streaming wireless senza interruzioni da dispositivi compatibili.
• Stereo senza fili (TWS): Connect two XR Jump speakers for enhanced stereo sound.
• Riproduzione USB: Play music directly from a USB drive.
• Porta AUX-IN: Wired connection for non-Bluetooth devices.
• Microfono incorporato: Consente chiamate telefoniche in vivavoce.
• Design resistente all'acqua: Suitable for outdoor use and protection against splashes.
• Design portatile: Compact and lightweight with an included carrying rope.

Contenuto della confezione:

• Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker (Model XR 8A30)
• Carrying Rope
• Cavo di ricarica USB (assumed to be included for charging)
• AUX-IN Cable (assumed to be included for wired audio connection)
• Manuale dell'utente (questo documento)

Immagine: Frontale view of the Trevi XR Jump speaker, showcasing its cylindrical design and integrated RGB lighting on the sides.

Impostare

Ricarica dell'altoparlante:

1. Locate the charging port (typically USB-C or Micro-USB) on the speaker.
2. Collegare il cavo di ricarica USB in dotazione alla porta di ricarica dell'altoparlante.
3. Collegare l'altra estremità del cavo USB a un adattatore di alimentazione USB compatibile (non incluso) o alla porta USB di un computer.
4. Durante la ricarica, la spia di carica si illumina, in genere in rosso.
5. Once fully charged, the indicator light will change color (e.g., turn off or turn blue/green). A full charge provides approximately 500 hours of standby time, actual playback time varies.

Nota: Per una durata ottimale della batteria, caricare completamente l'altoparlante prima del primo utilizzo.

Accensione/spegnimento:

• Per accendere, tenere premuto il pulsante di accensione (Ⓢ) per alcuni secondi finché non si sente un segnale acustico o non si vedono le spie luminose attivarsi.
• Per spegnere, tenere premuto il pulsante di accensione (Ⓢ) again for a few seconds until the indicator lights turn off.

Immagine: Posteriore view of the Trevi XR Jump speaker, displaying the control buttons (volume, power, mode) and input ports (USB, AUX-IN, charging port).

Istruzioni per l'uso

1. Associazione Bluetooth:

1. Assicurati che l'altoparlante sia acceso e in modalità di associazione Bluetooth. La spia Bluetooth solitamente lampeggia rapidamente.
2. Sul tuo dispositivo mobile (smartphone, tablet, PC), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
3. Select "Trevi XR Jump" or "XR 8A30" from the list of found devices.
4. Una volta effettuato l'accoppiamento, l'altoparlante emetterà un segnale acustico di conferma e la spia luminosa Bluetooth smetterà di lampeggiare e rimarrà fissa.
5. Ora puoi riprodurre l'audio dal tuo dispositivo tramite l'altoparlante.

Nota: The Bluetooth range is approximately 10 meters (33 feet). Obstacles may reduce this range.

2. Funzione True Wireless Stereo (TWS):

TWS allows you to connect two Trevi XR Jump speakers wirelessly for a stereo audio experience.

1. Ensure both XR Jump speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by a ∑ or similar icon) for a few seconds.
3. The speaker will enter TWS pairing mode, and you will hear a prompt.
4. I due altoparlanti si connetteranno automaticamente. Una volta connessi, sentirai un altro suono di conferma.
5. Now, pair your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
6. Ora l'audio verrà riprodotto in stereo su entrambi gli altoparlanti.

Nota: TWS mode only works with two identical Trevi XR Jump XR 8A30 speakers.

3. Riproduzione USB:

1. Inserire una chiavetta USB contenente audio MP3 filenella porta USB dell'altoparlante.
2. The speaker should automatically detect the USB drive and begin playing music. If not, press the Mode button (M) to switch to USB mode.
3. Use the speaker's control buttons to play/pause, skip tracks, and adjust volume.

4. AUX-IN Playback:

1. Collegare un'estremità di un cavo audio da 3.5 mm (non incluso) alla porta AUX-IN dell'altoparlante.
2. Collegare l'altra estremità del cavo audio da 3.5 mm al jack delle cuffie o all'uscita audio del dispositivo esterno.
3. Premere il pulsante Modalità (M) on the speaker to switch to AUX-IN mode.
4. Riproduci l'audio dal tuo dispositivo esterno. Il volume può essere controllato sia tramite l'altoparlante che tramite il dispositivo esterno.

5. Hands-free Calling:

Se connesso allo smartphone tramite Bluetooth, l'altoparlante può essere utilizzato per chiamate in vivavoce.

• Risposta a una chiamata: When a call comes in, press the Play/Pause button (▶) once to answer.
• Terminare una chiamata: During a call, press the Play/Pause button (▶) once to end the call.
• Rifiutare una chiamata: When a call comes in, press and hold the Play/Pause button (▶) for a few seconds to reject the call.
• Ricomposizione dell'ultimo numero: In standby mode, double-press the Play/Pause button (▶) to redial the last number.

6. Controlli:

The speaker features intuitive controls, typically located on the top or rear panel.

• Pulsante di accensione (Ⓢ): Tenere premuto per accendere/spegnere.
• Pulsante Riproduci/Pausa (▶): Premere per riprodurre o mettere in pausa la musica. Utilizzato anche per la gestione delle chiamate.
• Volume su (+) / Traccia successiva: Pressione breve per aumentare il volume. Pressione prolungata per passare alla traccia successiva.
• Volume giù (-) / Traccia precedente: Pressione breve per abbassare il volume. Pressione prolungata per tornare alla traccia precedente.
• Pulsante Modalità (M): Press to switch between Bluetooth, USB, and AUX-IN modes.
• TWS Button (∑): Tenere premuto per avviare l'associazione TWS.
• Pulsante modalità luce (☀): Press to cycle through different RGB lighting effects or turn them off.

Manutenzione

• Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la superficie dell'altoparlante. Non utilizzare detergenti abrasivi, alcol o solventi chimici.
• Resistenza all'acqua: The speaker is water-resistant, but not fully waterproof. Avoid submerging it in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
• Magazzinaggio: Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente. Ricaricare regolarmente l'altoparlante, anche se non lo si utilizza per lunghi periodi.
• Gestione: Evitare di far cadere l'altoparlante o di sottoporlo a forti urti.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

• Modello: XR8A30
• Potenza di uscita: 20W
• Connettività: Bluetooth, USB, AUX-IN
• Gamma Bluetooth: Fino a 10 metri (33 piedi)
• Modalità di uscita audio: Stereo
• Tipo di altoparlante: Altoparlante
• Tweeter Driver Diameter: 1 pollici
• Microfono: 1 (Built-in for hands-free calls)
• Lettore mp3: Sì (tramite USB)
• Livello di resistenza all'acqua: Water-resistant (material resistant to water)
• Metodo di controllo: Touchpad, App
• Average Battery Life (Standby): 500 ore
• Dimensioni (P x L x A): 5 cm x 5 cm x 20 cm (circa 2 x 2 x 7.9 pollici)
• Peso: 626 grammi (circa 1.38 libbre)
• Uso consigliato: For smartphones or tablets, various outdoor activities, pool entertainment, travel.
• Materiale: Materiale resistente all'acqua
• Codice GTIN: 08011000028538

Garanzia e supporto

Your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 comes with a Garanzia del produttore di 24 mesi dalla data di acquisto. La presente garanzia copre i difetti di fabbricazione e i difetti dei materiali in condizioni di normale utilizzo.

La garanzia non copre:

• Danni causati da uso improprio, negligenza o incidenti.
• Normale usura.
• Danni causati da riparazioni o modifiche non autorizzate.
• Damage from exposure to extreme conditions beyond the product's specifications (e.g., full submersion in water).

For warranty claims or technical support, please contact Trevi customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model number (XR 8A30) ready.

For more information, visit the official Trevi websito: www.trevi.it