Manuale utente delle cuffie con cancellazione del rumore Logitech Zone 950 Premium

Introduzione

The Logitech Zone 950 is a premium wireless headset designed for clear communication and immersive audio in various environments. Featuring Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) and advanced noise-canceling microphones, it ensures you can hear and be heard with exceptional clarity, even in busy settings like open offices or cafes. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Zone 950 headset.

Figure 1: Logitech Zone 950 Headset with included USB-A and USB-C receivers.

Cosa c'è nella scatola

Your Logitech Zone 950 package includes the following components:

• Auricolare senza fili
• Ricevitore USB-C
• Adattatore USB-A
• Charging cable (USB-C to USB-A)
• Borsa da viaggio
• Documentazione utente
• Replaceable ear cushions (pre-installed)

Figure 2: All components included with the Zone 950 headset.

Impostare

1. Caricare l'auricolare

Before first use, fully charge your Zone 950 headset. Connect the provided USB-C charging cable to the headset's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicator on the headset will show charging status.

2. Connessione ai dispositivi

The Zone 950 offers versatile connectivity options:

• Via USB Receiver (Recommended for PC/Mac):
  1. Plug the USB-C receiver directly into your computer's USB-C port. If your computer only has USB-A ports, use the included USB-A adapter.
  2. Turn on your Zone 950 headset. It should automatically pair with the receiver.
• Via Bluetooth (for Mobile Devices):
  1. Assicurati che le cuffie siano accese.
  2. On your mobile device, go to Bluetooth settings and select "Logitech Zone 950" from the list of available devices.
  3. The headset supports multipoint connectivity, allowing simultaneous connection to a laptop via USB receiver and a mobile phone via Bluetooth.

Figura 3: lato view of the headset showing controls and ports.

Figure 4: Multipoint connectivity allows seamless switching between devices.

Istruzioni per l'uso

Gestione delle chiamate

• Rispondi/Termina chiamata: Press the call button on the earcup.
• Disattiva/Riattiva microfono: Flip the microphone boom up to mute, or down to unmute.
• Chiarezza avanzata delle chiamate: Enabled with Logi Tune, this feature uses AI to suppress ambient noise on the other end of the call, making it easier to hear the person you're talking to.

Figure 5: Clear voice with noise-canceling microphones.

Figure 6: Enhanced hearing with AI noise suppression for clearer calls.

Active Noise Cancellation (ANC)

The Zone 950 features Hybrid ANC to block out distracting background noise. It offers four modes:

• ANC Alto: Massima cancellazione del rumore.
• ANC Basso: Moderate noise cancellation.
• Trasparenza attiva: Lascia passare i suoni ambientali, mantenendoti consapevole di ciò che ti circonda.
• ANC e Trasparenza disattivati: No active noise cancellation or transparency.

Figure 7: Hybrid ANC helps block out distractions for improved focus.

Personalizzazione audio

Utilize the free Logi Tune app (available for download at logitech.com/tune, Apple App Store, or Google Play store) to customize your audio experience. The app allows you to set a dynamic and personalized equalizer (EQ) that adjusts audio to your hearing range or preferences.

Figure 8: Personalize your audio with the Logi Tune app.

Comfort e Design

The Zone 950 is designed for extended wear with lightweight, breathable materials. The mic boom can be used on either the left or right side. The earpads are replaceable for longer product life.

Figure 9: Key design and comfort features of the headset.

Manutenzione

• Pulizia: Per pulire le cuffie, utilizzare un panno morbido e asciutto. Evitare materiali abrasivi o prodotti chimici aggressivi.
• Sostituzione dei cuscinetti auricolari: The earpads are designed to be replaceable, extending the life of your headset. Refer to the official Logitech support websito per istruzioni su come sostituirli.
• Cura della batteria: To maximize battery lifespan, avoid fully discharging the headset frequently. Store in a cool, dry place when not in use for extended periods.

Figure 10: Designed for longevity with replaceable components.

Risoluzione dei problemi

If you encounter issues with your Logitech Zone 950 headset, try the following common troubleshooting steps:

• Nessun audio/Microfono non funzionante:
  • Assicurarsi che l'auricolare sia acceso e completamente carico.
  • Verificare che il ricevitore USB sia collegato saldamente al computer.
  • Check Bluetooth connection on your mobile device.
  • Confirm the Zone 950 is selected as the audio input/output device in your computer's or device's sound settings.
  • Assicurarsi che il braccio del microfono sia abbassato e non disattivato.
• Scarsa qualità audio:
  • Move closer to your connected device to improve wireless signal.
  • Verificare la presenza di interferenze da altri dispositivi wireless.
  • Adjust EQ settings via the Logi Tune app.
• ANC non efficace:
  • Ensure ANC is enabled and set to the desired mode (High/Low).
  • Check that the earcups are properly seated on your ears to create a good seal.

For more detailed troubleshooting or specific issues, please refer to the official Logitech Zone 950 User Manual (PDF) or visit the Logitech support websito.

Specifiche

Garanzia e supporto

For warranty information and customer support, please visit the official Logitech website or refer to the user documentation included in your product package. You can also find additional resources and FAQs on the Logitech support pages.

Manuale utente ufficiale (PDF): Scarica qui

Logi Tune App: logitech.com/tune