Altoparlante Bluetooth retrò Cuifati con luce LED - Manuale di istruzioni

Introduzione

Grazie per l'acquistoasing the Cuifati Retro Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Informazioni importanti sulla sicurezza

• Non esporre l'altoparlante all'acqua o a umidità eccessiva. Questo prodotto non è impermeabile.
• Avoid extreme temperatures, direct sunlight, or open flames.
• Non smontare, riparare o modificare il dispositivo autonomamente. Contattare personale qualificato per assistenza.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• Utilizzare solo i cavi di ricarica e gli adattatori di alimentazione forniti o consigliati.
• Pulire il dispositivo con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.

Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli elementi siano presenti:

• Cuifati Retro Bluetooth Speaker
• Manuale di istruzioni
• Sound Cable (AUX cable)
• Cavo di ricarica USB

Prodotto finitoview

Anteriore e superiore View

Descrizione dell'immagine: Un angolo frontale view of the Cuifati Retro Bluetooth Speaker. It features a wood-grain finish, a prominent speaker grille, a circular radio dial with a central knob, and two decorative vacuum tubes on top. An extendable antenna is visible on the right side.

Descrizione dell'immagine: Un top-down view of the Cuifati Retro Bluetooth Speaker, highlighting the control buttons and features. Labels point to: "Signal antenna", "Small light" (referring to the vacuum tubes), "Pause, switch, radio" button, "Another song, volume+" button, "Previous song, volume-" button, "Power on, power off" button, "Dial" (displaying stations), and "Knob" (to rotate for frequency modulation (FM) band).

• Tubi a vuoto: Decorative elements that may illuminate.
• Griglia dell'altoparlante: Protects the speaker driver.
• Radio Dial & Knob: Used for tuning FM radio stations.
• Antenna: Estensibile per una migliore ricezione radio.
• Control Buttons (from left to right on top panel):
  1. Accensione/spegnimento
  2. Song precedente / Volume giù
  3. Brano successivo / aumento volume
  4. Play/Pause / Mode Switch (Bluetooth, AUX, FM, TF Card, USB)

Pannello posteriore e porte

Descrizione dell'immagine: Un posteriore view of the Cuifati Retro Bluetooth Speaker, showing the various input and output ports. Labels indicate: 1. USB socket, 2. LINE IN socket (AUX), 3. DC 5V socket (charging), 4. Memory Card socket (TF card), and 5. Signal receiving antenna.

• Presa USB: Per la riproduzione da disco USB.
• LINE IN Socket (AUX): Per collegare dispositivi audio esterni tramite un cavo audio da 3.5 mm.
• DC 5V Socket: Per caricare l'altoparlante tramite il cavo USB in dotazione.
• Memory Card Socket (TF Card): Per riprodurre l'audio fileda una scheda TF (MicroSD).
• Signal Receiving Antenna: Antenna estensibile per la ricezione radio FM.

Installazione e primo utilizzo

Caricamento dell'altoparlante

1. Connect the small end of the USB charging cable to the DC 5V port on the rear of the speaker.
2. Connect the larger end of the USB cable to a USB power adapter (5V/1A recommended, not included) or a computer's USB port.
3. La spia di carica si accenderà durante la ricarica e si spegnerà quando la carica sarà completamente completata.
4. Prima del primo utilizzo, attendere circa 2-3 ore per una carica completa.

Accensione/spegnimento

• Per accendere: Press and hold the Power On/Off button (far left on the top panel) for approximately 3 seconds. You will hear an audible prompt.
• Per spegnere: Press and hold the Power On/Off button for approximately 3 seconds. You will hear an audible prompt.

Istruzioni per l'uso

Modalità Bluetooth

Descrizione dell'immagine: The Cuifati Retro Bluetooth Speaker shown on a table with a smartphone hovering above it, indicating a wireless Bluetooth connection. Blue concentric circles emanate from the speaker towards the phone, symbolizing the Bluetooth signal.

1. Ensure the speaker is powered on. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing light or audible prompt.
2. Attiva il Bluetooth sul tuo smartphone, tablet o computer e cerca i dispositivi disponibili.
3. Select "Cuifati Speaker" (or similar name) from the list of devices.
4. Una volta effettuato l'abbinamento, sentirai un suono di conferma e la spia luminosa diventerà fissa.
5. Ora puoi riprodurre l'audio dal tuo dispositivo connesso tramite l'altoparlante.
6. Controllo della musica:
   • Premere il pulsante Riproduci/Pausa per riprodurre o mettere in pausa la musica.
   • Short press the "Previous Song / Volume Down" button for the previous track.
   • Short press the "Next Song / Volume Up" button for the next track.
   • Long press the "Previous Song / Volume Down" button to decrease volume.
   • Long press the "Next Song / Volume Up" button to increase volume.

AUX (Line-In) Mode

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable (sound cable) to the LINE IN port on the speaker.
2. Connect the other end of the audio cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., PC, MP3 player).
3. Press the Mode Switch button (Play/Pause button) repeatedly until you hear an audible prompt indicating AUX mode.
4. Controlla la riproduzione e il volume direttamente dal tuo dispositivo esterno.

Memory Card (TF Card) / USB Disk Playback

1. Insert a TF card (MicroSD card) or USB disk containing audio files into the respective slot on the rear of the speaker.
2. The speaker should automatically switch to TF Card or USB mode and begin playing. If not, press the Mode Switch button (Play/Pause button) repeatedly until the correct mode is selected.
3. Use the music control buttons (Previous/Next Song, Play/Pause, Volume Up/Down) as described in Bluetooth Mode.

Modalità radio FM

1. Extend the signal antenna fully for optimal reception.
2. Press the Mode Switch button (Play/Pause button) repeatedly until you hear an audible prompt indicating FM radio mode.
3. Rotate the front knob to manually tune to desired FM radio stations. The dial will indicate the frequency.
4. Scansione automatica della stazione: In FM mode, a long press on the Play/Pause button may initiate an automatic scan for available stations. The speaker will save them.
5. Use the Previous/Next Song buttons to navigate between saved stations (if auto-scanned) or fine-tune frequency.

Controllo della luce ambientale

Descrizione dell'immagine: The Cuifati Retro Bluetooth Speaker with its two decorative vacuum tubes illuminated with a blue light, indicating the ambient light feature is active.

The vacuum tubes on top of the speaker feature ambient lighting. The specific control method for these lights is not detailed in the provided information. Typically, a short press of the Power button or a dedicated light button (if present) cycles through light modes or turns them on/off. Please refer to the physical product for any specific markings or try a short press of the power button.

Manutenzione

• Pulizia: Pulisci l'altoparlante con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine. Non utilizzare detergenti liquidi, spray o solventi.
• Magazzinaggio: Quando non viene utilizzato per lunghi periodi, conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente. Caricare regolarmente l'altoparlante, anche se non in uso.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

Garanzia e supporto

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Manufacturer: Cuifati