Manuale utente degli auricolari wireless Bluetooth 5.0 TWS SGNICS

Introduzione

Thank you for choosing the SGNICS TWS Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Contenuto della confezione

Dopo aver aperto la confezione, verificare che siano presenti tutti i seguenti elementi:

• Auricolari True Wireless (sinistro e destro)
• Custodia di ricarica
• Cavo di ricarica di tipo C.
• Manuale d'uso

Image: The SGNICS TWS Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds, consisting of two earbuds and their charging case.

Prodotto finitoview

The SGNICS TWS Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds feature advanced Bluetooth V5.0 technology for stable and swift connections. They are designed for comfort and provide high-fidelity stereo sound with deep resonant bass. Key features include CVC 8.0 noise reduction, touch controls, and IPX5 water resistance.

Image: Diagram illustrating the Bluetooth 5.0 chip, highlighting low latency and smooth performance.

Impostare

1. Ricarica degli auricolari e della custodia

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C cable to the charging port on the case and a USB power source. The indicator light on the case will show charging status. A full charge provides up to 4 hours of listening time for the earbuds, with the charging case offering an additional 24 hours (approximately 6 full charges).

Image: The earbuds placed inside the charging case, illustrating the charging process and indicating 4 hours listening time, 24 hours additional battery from the case, and 6 charges provided by the case.

Image: The earbuds and charging case next to a smartphone displaying music. Text overlays indicate 4.0 hours play time, 32 hours standby time, and 1.0 hour charging time.

2. Associazione con il tuo dispositivo

1. Assicurati che gli auricolari siano carichi.
2. Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari si accenderanno automaticamente ed entreranno in modalità di associazione.
3. Sul tuo smartphone o dispositivo abilitato Bluetooth, vai alle impostazioni Bluetooth.
4. Cercare available devices and select "SGNICS Earbuds" (or similar name) from the list.
5. Una volta effettuata la connessione, sentirai un tono di conferma e gli auricolari saranno pronti per l'uso.
6. For subsequent uses, simply remove the earbuds from the charging case, and they will automatically reconnect to the last paired device.

Istruzioni per l'uso

Indossare gli auricolari

Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a comfortable and secure fit. The ergonomic design is intended for extended wear without discomfort. Adjust them slightly until you achieve optimal sound quality and a snug fit.

Image: A person wearing one of the SGNICS TWS Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds, demonstrating proper ear placement.

Controlli touch

The earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for managing audio playback and calls:

• Riproduci/Pausa: Un solo tocco su uno degli auricolari.
• Traccia successiva: Tocca due volte l'auricolare destro.
• Traccia precedente: Tocca due volte l'auricolare sinistro.
• Rispondi/Termina chiamata: Un singolo tocco su uno degli auricolari durante una chiamata in arrivo.
• Rifiuta chiamata: Durante una chiamata in arrivo, tenere premuto uno dei due auricolari per 2 secondi.
• Attiva l'Assistente vocale (Siri/Assistente Google): Tocca tre volte uno degli auricolari.

Manutenzione

Pulizia

To maintain sound quality and hygiene, regularly clean your earbuds. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the earbuds and charging case. Do not use abrasive cleaners or immerse the earbuds in water.

Resistenza all'acqua (IPX5)

The earbuds are rated IPX5 water resistant, meaning they can withstand splashes of water and sweat. They are suitable for sports and exercise. However, they are not designed for swimming or submersion in water. Ensure the earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.

Image: The earbuds and charging case shown with water droplets, illustrating their sweat-proof and water-resistant design, suitable for sports use.

Risoluzione dei problemi

Se riscontri problemi con gli auricolari, fai riferimento alle seguenti soluzioni comuni:

• Nessun suono:
  • Assicurarsi che gli auricolari siano carichi.
  • Controlla la connessione Bluetooth sul tuo dispositivo.
  • Aumenta il volume sia sugli auricolari che sul dispositivo.
• Auricolari non accoppiati:
  • Ensure earbuds are out of the charging case.
  • Disattiva e attiva il Bluetooth sul tuo dispositivo.
  • Elimina il dispositivo dalle impostazioni Bluetooth e riprova ad associarlo.
  • Assicurarsi che gli auricolari siano completamente carichi.
• Un auricolare non funziona:
  • Riposizionare entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica, chiudere il coperchio, attendere qualche secondo, quindi estrarli nuovamente.
  • Assicurati che entrambi gli auricolari siano carichi.
• Problemi di ricarica:
  • Controllare il cavo Type-C e l'adattatore di alimentazione.
  • Assicurarsi che i contatti di ricarica degli auricolari e della custodia siano puliti.

Se i problemi persistono, contattare l'assistenza clienti.

Specifiche

Informazioni sulla sicurezza

Prima di utilizzare gli auricolari, leggere attentamente le seguenti linee guida sulla sicurezza:

• Do not expose earbuds to extreme temperatures or direct sunlight.
• Avoid dropping or applying excessive force to the earbuds and charging case.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
• Non tentare di smontare o modificare il prodotto.
• Utilizzare solo il cavo di ricarica fornito o un equivalente certificato.
• L'esposizione prolungata a suoni forti può causare danni all'udito. Regolare il volume a un livello sicuro.

Garanzia e supporto

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer. If you have any questions or require assistance, please reach out to SGNICS customer service.

Per ulteriore assistenza, visitare il sito SGNICS Seller Page on Amazon.