Deltaco ARM-0361 Gas-Driven Dual Monitor Wall Mount

1. Introduzione

Thank you for choosing the Deltaco ARM-0361 Gas-Driven Dual Monitor Wall Mount. This product is designed to provide a flexible and ergonomic solution for mounting two computer monitors on a wall. Featuring a high-quality gas spring mechanism, it allows for smooth and effortless adjustment of your screens, enhancing your viewing comfort and workspace efficiency. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper setup and safe operation.

Image 1: The Deltaco ARM-0361 dual monitor wall mount, showcasing its two articulating arms and VESA plates.

2. Informazioni sulla sicurezza

AVVERTIMENTO: Improper installation or use of this product may result in serious injury or damage. Please follow all instructions carefully.

• Ensure the mounting surface (wall) can safely support the combined weight of the mount and two monitors. Consult a professional if unsure.
• Do not exceed the maximum weight capacity of 9 kg (19.8 lbs) per monitor.
• Questo supporto è progettato per monitor da 17 a 32 pollici.
• Use only the provided mounting hardware. If any parts are missing or damaged, contact customer support.
• Tenere lontani bambini e animali domestici durante l'installazione. Le piccole parti possono rappresentare un rischio di soffocamento.
• Always have two people for installation, especially when lifting monitors.
• Non stringere eccessivamente le viti, poiché ciò potrebbe danneggiarle.
• Controllare periodicamente tutte le viti e i collegamenti per assicurarsi che siano sempre ben saldi.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti i componenti siano presenti prima di iniziare l'installazione:

• 1x Deltaco ARM-0361 Dual Monitor Wall Mount
• 1x Mounting Kit (screws, anchors, washers, etc.)
• 1x Manuale di istruzioni (questo documento)

If any parts are missing or damaged, please contact your retailer or Deltaco customer support.

4. Specifiche

5. Configurazione e installazione

Before you begin, ensure you have the necessary tools: a drill, stud finder (if mounting to wood studs), level, Phillips head screwdriver, and a pencil.

1. Scegli la posizione di montaggio: Select a sturdy wall location. For wood stud walls, use a stud finder to locate the center of a stud. For concrete or brick walls, use appropriate anchors (not always included, may need to be purchased separately).
2. Segnare i fori di perforazione: Hold the wall plate of the mount against the wall at your desired height. Use a level to ensure it is straight and mark the drill holes with a pencil.
3. Praticare i fori pilota: Drill pilot holes at the marked locations. The drill bit size will depend on your wall type and the provided anchors/screws.
4. Fissare la piastra a muro: Secure the wall plate to the wall using the provided screws and anchors. Ensure it is firmly attached and level.
5. Fissare le piastre VESA ai monitor: Carefully place your monitor face down on a soft, clean surface. Align the VESA plate from the mount with the mounting holes on the back of your monitor. Use the appropriate screws (usually M4 or M6, check your monitor manual) from the mounting kit to secure the VESA plate to the monitor. Do not overtighten. Repeat for the second monitor.

Image 2: Illustrates the process of attaching the VESA mounting plate to the back of a monitor using screws.
6. Montare i monitor sui bracci: With assistance, carefully lift each monitor and slide its attached VESA plate onto the corresponding arm of the wall mount. Ensure the monitor clicks securely into place. There may be a safety screw or clip to further secure it; engage this if present.
7. Gestione dei cavi: Route your monitor cables through the integrated cable management channels on the arms to maintain a tidy appearance.

6. Istruzioni per l'uso e regolazioni

The Deltaco ARM-0361 features a gas spring mechanism for easy adjustments. After mounting your monitors, you may need to adjust the gas spring tension to match the weight of your screens.

• Gas Spring Tension Adjustment: If your monitor sags or floats upwards, use the included Allen key to adjust the tension screw located on the arm. Turn clockwise to increase tension (for heavier monitors) or counter-clockwise to decrease tension (for lighter monitors). Adjust until the monitor stays in position when moved.
• Regolazione dell'altezza: Simply push or pull the monitor up or down to your desired height. The gas spring will hold it in place.
• Regolazione della rotazione: Rotate the monitor arms left or right to achieve the desired viewing angle (up to +90° ~ -90°).
• Regolazione dell'inclinazione: Tilt the monitor screen up or down (up to +90° ~ -45°) to reduce glare and optimize viewcomfort.
• Regolazione della rotazione: The VESA plate allows for 360° rotation, enabling you to switch between landscape and portrait orientations.

7. Manutenzione

• Pulizia: Pulisci il supporto con un panno morbido eamp panno. Evitare detergenti abrasivi o solventi.
• Controlli periodici: Every few months, check all screws and connections to ensure they are still tight and secure. Re-tighten if necessary.
• Molla a gas: The gas spring is designed for long-term use and generally requires no maintenance. If you notice a significant change in its performance, refer to the troubleshooting section or contact support.

8. Risoluzione Dei Problemi

• Monitorare cedimenti o galleggiamenti: This indicates incorrect gas spring tension. Refer to the "Gas Spring Tension Adjustment" in Section 6 and adjust the tension screw until the monitor holds its position.
• Difficulty Moving Monitor: If the monitor is stiff to move, the gas spring tension might be too high for a lighter monitor, or the pivot points might need lubrication (use a silicone-based lubricant sparingly).
• Il monte sembra instabile: Ensure all wall plate screws are securely tightened. Verify that the wall can support the weight. If mounted to wood studs, ensure screws are fully engaged in the stud. If using anchors, ensure they are properly installed.
• Monitor non livellati: Check the wall plate installation with a level. Some VESA plates also offer minor leveling adjustments; consult the specific VESA plate design.

9. Garanzia e supporto

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DELTACO website. If you encounter any issues that cannot be resolved using this manual, or if you require further assistance, please contact DELTACO customer support through their official channels. Please have your model number (ARM-0361) and proof of purchase ready when contacting support.

DELTACO Official Websito: www.deltaco.eu