1. Introduzione
This manual provides comprehensive instructions for the proper use and maintenance of your Cimetech SK676 Bluetooth Wireless Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. Prodotto finitoview
2.1 Caratteristiche principali
- Connettività Bluetooth 5.0: Provides a stable and reliable wireless connection with an operating range of up to 10 meters.
- Accoppiamento multidispositivo: Connects to up to three different Bluetooth-enabled devices, allowing for seamless switching between them.
- Compact Japanese Layout: Features a 72-key Japanese QWERTY layout, optimized for Japanese input.
- Design ergonomico: Includes a 15-degree tilt for comfortable typing and rubber anti-slip pads for stability.
- Ampia compatibilità: Supports various operating systems including iOS, Android, Mac, and Windows.
- Design portatile: Lightweight and compact, with dimensions of 31.5 cm x 10.5 cm x 2.5 cm and a weight of approximately 423g.
2.2 Contenuto della confezione
- Cimetech SK676 Bluetooth Wireless Keyboard
- Manuale d'uso
- AAA Batteries (2, user-supplied)
2.3 Layout della tastiera
The keyboard features a compact Japanese QWERTY layout with dedicated function keys and multi-pairing buttons.

Immagine: Oltreview of the Cimetech SK676 Bluetooth Wireless Keyboard, highlighting its Japanese layout and distinctive round keycaps.
3. Impostazione
3.1 Installazione della batteria
- Individuare il vano batteria sul lato inferiore della tastiera.
- Aprire il coperchio del vano batterie.
- Inserire due batterie AAA, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
- Chiudere il coperchio del vano batterie.

Image: The bottom of the keyboard, illustrating the battery compartment and the four anti-slip silicone pads.
3.2 Accensione/spegnimento
- To power on, slide the power switch (located on the top edge of the keyboard) to the "ON" position.
- Per spegnere, far scorrere l'interruttore di alimentazione in posizione "OFF".
3.3 Associazione Bluetooth
The keyboard supports pairing with up to three devices. Follow these steps for each device:
- Assicurati che la tastiera sia accesa.
- Premere e tenere premuto il tasto Fn key simultaneously with either Modello BT1, Modello BT2, O Modello BT3 for 5 seconds. The corresponding Bluetooth indicator LED will begin to blink, indicating pairing mode.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, computer), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "BT Keyboard" from the list of found devices.
- Se richiesto, inserisci il codice di associazione visualizzato sul tuo dispositivo utilizzando la tastiera e premi Entrare.
- Upon successful connection, the Bluetooth indicator LED on the keyboard will turn off.

Image: The keyboard demonstrating its multi-pairing capability by connecting to a desktop computer, a laptop, and an iPad simultaneously.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Passaggio tra dispositivi connessi
Per passare da un dispositivo all'altro già associati:
- Premere Fn + Modello BT1 per passare al primo dispositivo associato.
- Premere Fn + Modello BT2 per passare al secondo dispositivo associato.
- Premere Fn + Modello BT3 per passare al terzo dispositivo associato.
4.2 Switching System Modes
The keyboard has specific modes for different operating systems to ensure correct key mapping. To switch modes:
- Premere Fn + Q per dispositivi Android.
- Premere Fn + W per dispositivi Windows.
- Premere Fn + E for macOS and iOS devices.
4.3 Function Key Usage
The F1-F12 keys on the top row have dual functions. To access the standard F1-F12 functions, press and hold the Fn key while pressing the desired F key.
- Example: premere Fn + F5 to refresh a page.
- Senza premere Fn, these keys perform multimedia or system control functions (e.g., volume control, media playback).

Image: A detailed diagram illustrating the function key row and how to use the Fn key for various commands and system mode switching.
5. Manutenzione
5.1 Pulizia
- Spegnere la tastiera prima di pulirla.
- Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine leggermente dampcon acqua o una soluzione detergente delicata per pulire la superficie.
- Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or immerse the keyboard in liquid.
- Utilizzare aria compressa per rimuovere polvere e detriti dagli spazi tra i tasti.
5.2 Conservazione
- Conservare la tastiera in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Se si conserva il prodotto per un periodo prolungato, rimuovere le batterie per evitare perdite.

Image: The compact keyboard fitting easily into a bag, highlighting its portable design for convenient storage and transport.
6. Risoluzione Dei Problemi
6.1 Problemi di connessione
- La tastiera non si connette: Ensure the keyboard is powered on and within the 10-meter operating range. Re-enter pairing mode (Fn + BT1/BT2/BT3 for 5 seconds) and try pairing again.
- Connessione intermittente: Check battery levels. Replace batteries if low. Ensure no strong interference sources (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices) are nearby.
6.2 Problemi di input chiave
- Incorrect characters typed: Assicurarsi che sia selezionata la modalità di sistema corretta (Fn + Q/W/E).
- I tasti non rispondono: Check battery levels. Power cycle the keyboard (turn off, then on). Re-pair the keyboard with your device.
- Function keys not working as expected: Remember to press and hold the Fn key to access the F1-F12 functions.
7. Specifiche
| Caratteristica | Descrizione |
|---|---|
| Marca | Cimetech |
| Modello | SK676 |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth 5.0 |
| Descrizione della tastiera | Senza fili |
| Numero di chiavi | 72 |
| Disposizione della tastiera | Japanese QWERTY |
| Sistemi operativi compatibili | Windows 7/8/10/XP, macOS, iOS, Android, Chrome OS |
| Dispositivi compatibili | Laptops, Smartphones, Tablets (e.g., iPad Pro/Air/Mini, iPhone, MacBook Pro, Amazon Fire HD series) |
| Campo di funzionamento | Fino a 10 metri |
| Fonte di alimentazione | 2 x batterie AAA (non incluse) |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 31.5 cm x 10.5 cm x 2.5 cm |
| Peso | Circa 423 g |
| Colore | Grigio |
8. Garanzia e supporto
Cimetech products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact Cimetech customer service directly. Contact details can typically be found on the official Cimetech websito o tramite il tuo rivenditore.
When contacting support, please have your product model (SK676) and purchase information ready.