Manuale utente della tastiera wireless Logitech MX Keys S

1. Introduzione

The Logitech MX Keys S Wireless Keyboard is designed for a fluid, precise, and quiet typing experience, enhancing productivity across multiple devices and operating systems. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard.

Caratteristiche principali:

• Fluid and precise typing with spherically-dished, low-profile chiavi.
• Customizable Smart Actions for automating repetitive tasks via Logi Options+ app.
• Smart backlighting that adjusts to ambient light and activates upon hand approach.
• Multi-device connectivity for up to 3 devices across Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iOS, and Android.
• USB-C rechargeable battery with long life.

2. Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the components of your Logitech MX Keys S keyboard.

Figure 2.1: Logitech MX Keys S Wireless Keyboard (Graphite)

Figure 2.2: Key features and layout of the MX Keys S keyboard, highlighting programmable keys, USB-C charging port, Easy-Switch buttons, Smart Illumination, and spherically dished keys.

Contenuto della confezione:

• Tastiera wireless Logitech MX Keys S
• Ricevitore USB Logi Bolt
• Cavo di ricarica USB-C (1 m)

Figure 2.3: Contents included in the MX Keys S product box: the keyboard, a Logi Bolt USB receiver, and a USB-C charging cable.

3. Impostazione

3.1 Carica iniziale

Before first use, it is recommended to fully charge your MX Keys S keyboard. Connect the supplied USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

Figure 3.1: The MX Keys S keyboard features a USB-C port for quick charging, contributing to smart battery efficiency.

3.2 Collegamento della tastiera

The MX Keys S keyboard offers dual connectivity options: Bluetooth Low Energy and the included Logi Bolt USB receiver.

3.2.1 Via Logi Bolt USB Receiver

1. Collegare il ricevitore USB Logi Bolt a una porta USB disponibile sul computer.
2. Accendere la tastiera utilizzando l'interruttore di alimentazione situato sul bordo superiore destro.
3. La tastiera dovrebbe connettersi automaticamente al ricevitore. In caso contrario, tenere premuto uno dei tasti Easy-Switch (1, 2 o 3) finché il LED non lampeggia rapidamente, quindi seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo, se presenti.

3.2.2 Via Bluetooth Low Energy

1. Accendi la tastiera utilizzando l'interruttore di alimentazione.
2. Press and hold one of the Easy-Switch keys (1, 2, or 3) for three seconds until the LED blinks rapidly. This indicates the keyboard is in pairing mode.
3. On your device (computer, tablet, smartphone), open Bluetooth settings and select "MX Keys S" from the list of available devices.
4. Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare il processo di associazione.

Figure 3.2: The MX Keys S keyboard can connect with up to 3 devices, allowing seamless switching between multiple computers and operating systems.

3.3 Installazione dell'app Logi Options+

For full customization and advanced features, download and install the Logi Options+ app from the official Logitech website. This application is available for Windows and macOS.

• Visita logitech.com/optionsplus da scaricare.
• The app allows you to customize keys, manage Smart Actions, adjust backlighting, and check battery status.

Figure 3.3: The Logi Options+ app provides countless customization options for your MX Keys S keyboard, including key remapping and Smart Actions.

4. Utilizzo della tastiera

4.1 Esperienza di digitazione

The MX Keys S features spherically-dished keys designed to match the shape of your fingertips, providing a comfortable and precise typing experience. The low-profile design contributes to reduced hand fatigue during extended use.

Figure 4.1: Experience fast, fluid, and precise typing with the MX Keys S, featuring fingertip-shaped keys for all-day comfort.

4.2 Azioni intelligenti

Smart Actions allow you to automate repetitive tasks with a single keystroke. You can create and share these time-saving shortcuts using the Logi Options+ app.

• Open the Logi Options+ app.
• Navigate to the Smart Actions section.
• Create new Smart Actions or use pre-defined templates to streamline your workflow.

Figure 4.2: Automate repetitive tasks with Smart Actions, configurable through the Logi Options+ app for single-keystroke efficiency.

4.3 Smart Illumination

The keyboard features smart backlighting that lights up as your hands approach and automatically adjusts to the ambient lighting conditions. You can further customize the illumination brightness and duration through the Logi Options+ app.

• Press the F6 (dim) or F7 (brighten) keys to manually adjust backlight intensity.
• Use Logi Options+ for advanced lighting customizations.

Figure 4.3: The MX Keys S offers customizable smart illumination, allowing users to adjust brightness and duration for optimal visibility.

4.4 Commutazione multi-dispositivo

The MX Keys S can be paired with up to three devices simultaneously. Use the Easy-Switch keys (1, 2, 3) located on the top right of the keyboard to seamlessly switch between connected devices.

• Press the Easy-Switch key corresponding to the device you wish to use. The LED above the key will light up to indicate the active connection.

Figure 4.4: The MX Keys S keyboard can be teamed with an MX Master 3S mouse for seamless productivity across multiple devices.

5. Manutenzione

5.1 Pulizia

Per mantenere le prestazioni e l'aspetto della tastiera:

• Disconnect the keyboard from power and devices before cleaning.
• Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine leggermente damplucidato con acqua o una soluzione detergente delicata.
• Evitare prodotti chimici aggressivi, materiali abrasivi o umidità eccessiva.
• Per rimuovere i detriti tra i tasti, utilizzare aria compressa.

5.2 Cura della batteria

The MX Keys S uses a rechargeable Li-Po battery. To maximize battery life:

• Caricare la tastiera quando l'indicatore della batteria è basso.
• Evitare temperature estreme.
• If storing for an extended period, charge the battery to about 50% before turning off the keyboard.

6. Risoluzione Dei Problemi

6.1 Problemi di connettività

• La tastiera non si connette: Ensure the keyboard is turned on and fully charged. Re-pair the keyboard via Bluetooth or re-insert the Logi Bolt receiver.
• Interferenza: Avvicinare la tastiera al dispositivo o allontanarla da altri dispositivi wireless che potrebbero causare interferenze.
• sistema operativo macOS FileVault: If FileVault is enabled on your macOS computer, it might prevent entering your password at startup or reboot when connected via Bluetooth. In such cases, use the Logi Bolt USB Receiver.

6.2 Retroilluminazione non funzionante

• Livello della batteria: Ensure the keyboard has sufficient battery charge. Backlighting may be disabled or dimmed when the battery is low.
• Luce ambientale: The smart illumination adjusts to ambient light. In bright environments, the backlight may appear off or very dim.
• Logi Options+ Settings: Check the backlighting settings in the Logi Options+ app to ensure it is enabled and configured as desired.

6.3 I tasti non rispondono

• Ricomincia: Spegnere e riaccendere la tastiera.
• Pulito: Assicurarsi che non vi siano detriti incastrati sotto i tasti.
• Riparazione: Attempt to re-pair the keyboard with your device.

7. Specifiche

8. Garanzia e supporto

8.1 Informazioni sulla garanzia

I prodotti Logitech sono realizzati secondo i più elevati standard qualitativi. Per informazioni dettagliate sulla garanzia, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale Logitech. websito.

8.2 Assistenza clienti

Per assistenza tecnica, risoluzione dei problemi o richieste di informazioni sui prodotti, visitare il supporto Logitech websito:

• Supporto Logitech: support.logi.com

You can also find FAQs, driver downloads, and community forums on the support websito.