Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione del telefono cordless VTech VG101-11. Si prega di leggere attentamente questo manuale per garantire un utilizzo corretto e sfruttare appieno i vantaggi.tage delle sue caratteristiche. Il VTech VG101-11 è un telefono cordless digitale DECT 6.0 dotato di vivavoce full-duplex e funzionalità ID chiamante/avviso di chiamata.
Immagine: Il telefono cordless VTech VG101-11 appoggiato sulla base di ricarica.
Contenuto della confezione
Verifica che il pacco contenga i seguenti articoli:
- Ricevitore cordless
- Unità base del portatile
- Adattatore di alimentazione CA per unità base
- Cavo della linea telefonica
- Pacco batteria ricaricabile Ni-MH
Impostare
1. Installazione della batteria
- Individuare il coperchio del vano batteria sul retro del telefono.
- Far scorrere il coperchio verso il basso e sollevarlo.
- Collegare saldamente il connettore del pacco batteria al jack all'interno del vano, assicurandosi della corretta polarità.
- Inserire la batteria nel vano.
- Richiudere il coperchio del vano batteria, facendolo scorrere verso l'alto finché non scatta in posizione.
2. Collegamento dell'unità base
- Collegare l'estremità piccola dell'adattatore di alimentazione CA alla presa di alimentazione sul retro della base del telefono.
- Collegare l'estremità grande dell'adattatore di alimentazione CA a una presa elettrica standard non controllata da un interruttore a parete.
- Collegare un'estremità del cavo della linea telefonica alla presa TEL LINE sul retro della base del telefono.
- Collegare l'altra estremità del cavo telefonico a una presa telefonica a muro.
3. Ricarica iniziale
Posizionare il ricevitore sulla base del telefono. Il ricevitore inizierà a caricarsi. Lasciare il ricevitore in carica per almeno 16 ore prima del primo utilizzo per garantire prestazioni ottimali della batteria.
Immagine: l'unità base del VTech VG101-11, con in evidenza i fori di montaggio integrati sul retro per l'installazione opzionale a parete.
Istruzioni per l'uso
Effettuare e rispondere alle chiamate
- Per effettuare una chiamata: Premere PARLARE, quindi componi il numero di telefono.
- Per rispondere a una chiamata: Quando il telefono squilla, premere PARLARE.
- Per terminare una chiamata: Premere SPENTO oppure riposizionare il ricevitore sulla base del telefono.
Vivavoce full-duplex
Il ricevitore è dotato di un vivavoce full-duplex, che consente a entrambe le parti di parlare ed essere ascoltate contemporaneamente, per conversazioni più naturali.
- Per attivare il vivavoce: Durante una chiamata, premere il tasto Vivavoce pulsante (spesso integrato con il pulsante PARLA o con un'icona dedicata).
- Per disattivare il vivavoce: Premere il tasto Vivavoce nuovamente il pulsante per tornare alla modalità portatile.
Immagine: una persona utilizza la funzione vivavoce full-duplex del telefono cordless VTech VG101-11 mentre svolge altre attività in cucina.
Controllo del volume
Regolare il volume di ascolto durante una chiamata utilizzando VOL ▼ E VOL ▲ pulsanti sul portatile.
Immagine: Primo piano del telefono VTech VG101-11, in cui sono evidenziati i pulsanti di aumento e diminuzione del volume per regolare l'audio delle chiamate.
ID chiamante/Chiamata in attesa
Il telefono visualizza il nome, il numero, l'ora e la data delle chiamate in arrivo. Memorizza fino a 30 ID chiamante.
- A Review Cronologia ID chiamante: Premere CID (o la freccia giù) per scorrere l'elenco delle chiamate ricevute.
- Per chiamare tramite ID chiamante: Selezionare la voce desiderata e premere PARLARE.
Immagine: lo schermo del telefono VTech VG101-11 che mostra una voce ID chiamante con un numero di telefono e data/ora.
Elenco telefonico
Memorizza fino a 30 nomi e numeri nella rubrica per una chiamata rapida.
- Per aggiungere una voce: Premere MENU/SELEZIONA, vai su "Rubrica", quindi su "Aggiungi nuova voce". Segui le istruzioni sullo schermo.
- Per chiamare dalla rubrica: Premere MENU/SELEZIONA, vai su "Rubrica", quindi scorri fino alla voce desiderata e premi PARLARE.
Immagine: Primo piano del telefono VTech VG101-11, con l'icona della rubrica evidenziata sul display, a indicare la capacità di 30 voci.
Ricomposizione
Il telefono memorizza gli ultimi 5 numeri composti per una rapida ricomposizione.
- Per ricomporre il numero: Premere RICOMPOSIZIONE, quindi premere PARLARE per comporre l'ultimo numero. Premere RICOMPOSIZIONE ripetutamente per scorrere gli ultimi 5 numeri.
Immagine: Primo piano della base del telefono VTech VG101-11, in cui è evidenziato il pulsante "REDIAL".
Muto
Disattiva temporaneamente il microfono durante una chiamata.
- Per disattivare l'audio: Durante una chiamata, premere MUTEL'altra parte non ti sentirà.
- Per riattivare: Premere MUTE Ancora.
Immagine: Primo piano della base del telefono VTech VG101-11, in cui è evidenziato il pulsante "MUTE".
Funzione Flash
Utilizzare il FLASH pulsante per l'attesa di chiamata o per trasferire le chiamate se il tuo servizio telefonico lo supporta.
Immagine: Primo piano del telefono VTech VG101-11, in cui è evidenziato il pulsante "FLASH", utilizzato per l'attesa di chiamata o il trasferimento di chiamata.
Cercapersone portatile
Se perdi il ricevitore, puoi chiamarlo dall'unità base.
- Per chiamare il portatile: Premere il tasto TROVA RICEVITORE pulsante sulla base del telefono. Il ricevitore squillerà.
Immagine: Illustrazione della funzione di ricerca del ricevitore VTech VG101-11, che mostra il pulsante dell'unità base e il ricevitore che visualizza '**Ricerca**'.
Caratteristiche
- Tecnologia digitale DECT 6.0: Offre una qualità audio e vocale superiore, comunicazioni senza interferenze e maggiore sicurezza.
- Tastiera retroilluminata e display illuminato di bianco: Garantisce facilità di utilizzo e selezione in condizioni di scarsa illuminazione.
- Lungo raggio: Offre una portata estesa per comunicazioni senza fili in casa o in ufficio.
- Compatibile con gli apparecchi acustici: Progettato per funzionare efficacemente con gli apparecchi acustici.
- Prompt trilingue: I prompt del menu sono disponibili in inglese, francese e spagnolo.
- Risparmio energetico: Progettato per una portata affidabile e lunghi tempi di conversazione, risparmiando energia.
Immagine: Un primo piano del telefono VTech VG101-11, mostratoasinGrazie al suo schermo LCD retroilluminato e ai grandi pulsanti illuminati per una maggiore visibilità.
Immagine: un'illustrazione che dimostra la portata di 1,000 piedi del telefono cordless VTech VG101-11 in un ambiente multi-room.
Immagine: una persona che indossa un apparecchio acustico e utilizza il telefono cordless VTech VG101-11, per illustrare la compatibilità con l'apparecchio acustico.
Immagine: grafico che evidenzia l'affidabilità della portata, la lunga autonomia di conversazione e le funzioni di risparmio energetico del VTech VG101-11.
Manutenzione
- Pulizia: Pulisci il telefono e l'unità base con un panno morbido eamp panno. Non utilizzare spray detergenti o prodotti chimici aggressivi.
- Cura della batteria: Per una durata ottimale della batteria, caricare completamente il telefono prima del primo utilizzo. Se il telefono non verrà utilizzato per un periodo prolungato, rimuovere la batteria.
- Condizioni ambientali: Evitare di esporre il telefono a temperature estreme, alla luce solare diretta o all'umidità.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| Nessun tono di linea | Assicurarsi che il cavo della linea telefonica sia saldamente collegato sia all'unità base che alla presa a muro. Verificare che l'adattatore di alimentazione CA sia collegato correttamente. |
| Il portatile non si carica | Assicurarsi che il telefono sia correttamente inserito nella base di ricarica. Verificare che l'adattatore di alimentazione CA sia collegato a una presa elettrica funzionante. Pulire i contatti di ricarica sia sul telefono che sulla base. |
| Scarsa qualità del suono/statico | Avvicinare il portatile all'unità base. Evitare di posizionare l'unità base vicino ad altri dispositivi elettronici (ad esempio forni a microonde, router Wi-Fi) che potrebbero causare interferenze. |
| Il display è vuoto | Assicurarsi che la batteria sia correttamente installata e carica. Posizionare il telefono sulla base e lasciarlo in carica per almeno 16 ore. |
| Non è possibile effettuare o ricevere chiamate | Controlla tutti i collegamenti via cavo. Assicurati che il tuo servizio telefonico sia attivo. Se utilizzi un servizio DSL, assicurati che sia installato un filtro DSL. |
Specifiche
- Tecnologia: DECT 6.0 digitale
- Memoria ID chiamante: 30 chiamate
- Capacità della rubrica: 30 nomi e numeri
- Memoria di ricomposizione: Ultimi 5 numeri
- Tipo di batteria: Batteria ricaricabile Ni-MH (inclusa)
- Materiale: Plastica
- Dimensioni (unità base): Circa 11 cm (L) x 10.4 cm (L) x 20 cm (A)
- Fonte di energia: Alimentato a batteria (portatile), adattatore di alimentazione CA (base)
- Dispositivi compatibili: rete PSTN
Immagine: Diagramma che illustra le dimensioni dell'unità base VTech VG101-11: Altezza (A) 7.15 pollici, Larghezza (B) 4.08 pollici, Lunghezza (C) 3.08 pollici.
Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o per acquistare accessori, visitare il sito ufficiale VTech websito o contattare il servizio clienti VTech. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.
Supporto online: www.vtechphones.com/support