1. Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni complete per il corretto utilizzo, la manutenzione e la cura del casco modulare Scorpion EXO AT960 con sistema di comunicazione Bluetooth EXO-COM integrato. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il casco per garantire prestazioni e sicurezza ottimali.

Figura 1.1: Il casco modulare ScorpionEXO AT960 nella sua configurazione standard, con visiera trasparente e visiera frontale integrata.
2. Informazioni sulla sicurezza
ATTENZIONE: Indossare sempre un casco della misura corretta. Un casco della misura sbagliata può ridurne la capacità protettiva. Non modificare mai il casco in alcun modo, poiché ciò potrebbe comprometterne l'integrità strutturale e le caratteristiche di sicurezza.
2.1 Certificazioni
Il casco ScorpionEXO AT960 è certificato secondo i seguenti standard di sicurezza:
- Certificazione US DOT FMVSS n. 218: Conforme allo standard federale statunitense sulla sicurezza dei veicoli a motore 218.
- Norma di sicurezza ECE 22.06: Conforme al regolamento della Commissione Economica Europea 22.06.
2.2 Importanti linee guida sulla sicurezza
- Fissare sempre correttamente il cinturino sottogola utilizzando il sistema di ritenzione con anello a D.
- Assicurarsi che la visiera sia pulita e libera da ostruzioni per garantire una visione chiara.
- Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi sul casco o sulla visiera.
- Sostituire il casco dopo ogni impatto, anche se non sono evidenti danni visibili.
- Quando si utilizza il sistema EXO-COM, prestare attenzione all'ambiente circostante e mantenere la consapevolezza della situazione.
3. Componenti finitiview
Familiarizza con i componenti principali del tuo casco AT960:
- Guscio in policarbonato avanzato: Guscio esterno leggero e resistente agli urti.
- Mentoniera modulare: Meccanismo di ribaltamento per maggiore praticità.
- Scudo EverClear: Visiera principale antiappannamento, antigraffio e con protezione UV.
- Velocitàview Visiera parasole: Visiera parasole interna retrattile.
- Visiera di punta: Visiera esterna per la guida avventurosa, rimovibile per il turismo.
- Sistema di ventilazione aerodinamico: Prese d'aria di aspirazione e di scarico per il flusso d'aria.
- Sistema di rivestimento KwikWick C: Interno traspirante, rimovibile e lavabile.
- Guanciali scolpiti in 3D KwikFit: Progettato per accogliere gli occhiali.
- Sistema di comunicazione Bluetooth EXO-COM: Unità di comunicazione integrata.

Figura 3.1: Fronte view del casco AT960, che mostra lo scudo principale trasparente e la visiera superiore.

Figura 3.2: Il casco AT960 con la mentoniera modulare in posizione sollevata, che fornisce una configurazione a viso aperto.
4. Impostazione
4.1 Vestibilità del casco
Un casco della misura giusta è fondamentale per la sicurezza. Il casco deve aderire perfettamente alla testa, senza creare punti di pressione. Per verificare la corretta vestibilità:
- Posizionare il casco sulla testa, assicurandosi che sia ben orizzontale.
- Fissare saldamente il cinturino sotto il mento.
- Prova a muovere il casco da un lato all'altro, dall'alto in basso. La pelle dovrebbe muoversi insieme al casco, indicando una vestibilità aderente.
- Assicuratevi che non vi siano spazi eccessivi tra l'interno del casco e la vostra testa.
Se non sei sicuro della tua taglia, consulta la guida alle taglie per misurare la circonferenza della testa.
4.2 Configurazione della visiera e della visiera di punta
L'AT960 consente molteplici configurazioni:
- Avventura standard: Visiera trasparente e visiera frontale installate (impostazione predefinita).
- In tournée: Visiera superiore rimossa per ridurre la resistenza al vento.
- Fuori strada: La visiera trasparente è stata rimossa, consentendo l'uso degli occhiali protettivi.
Per rimuovere la visiera, individuare le viti di fissaggio su ciascun lato del casco e svitarle con cautela. Reinstallare allineando e serrando le viti.

Figura 4.1: Il casco AT960 configurato per il turismo, con la visiera esterna rimossa per migliorare l'aerodinamica.
4.3 Installazione e associazione del sistema di comunicazione Bluetooth EXO-COM
Gli altoparlanti del sistema EXO-COM sono preinstallati. L'unità di controllo e il cablaggio potrebbero richiedere un'installazione finale. Per istruzioni dettagliate sull'installazione e l'associazione, consultare la guida rapida di EXO-COM. I passaggi principali includono:
- Allegato unità di controllo: Fissare l'unità di controllo EXO-COM nell'area designata sul lato sinistro del casco.
- Collegamento del cablaggio: Collegare i cavi dell'altoparlante e del microfono all'unità di controllo. Assicurarsi che i cavi siano ben infilati sotto il rivestimento.
- Ricarica: Prima del primo utilizzo, caricare completamente l'unità EXO-COM utilizzando il cavo USB in dotazione.
- Accensione: Tenere premuto il pulsante di accensione sull'unità EXO-COM finché la spia non si accende.
- Accoppiamento con dispositivo mobile:
- Attiva il Bluetooth sul tuo smartphone.
- Accedere alla modalità di associazione sull'EXO-COM (fare riferimento al manuale dell'EXO-COM per le pressioni specifiche dei pulsanti).
- Seleziona "ScorpionEXO EXO-COM" dall'elenco dei dispositivi Bluetooth del tuo telefono.
- Abbinamento interfono DynaMESH: Seguire le istruzioni nel manuale EXO-COM per l'associazione con altri motociclisti compatibili con DynaMESH.

Figura 4.2: Kit di comunicazione Bluetooth EXO-COM, comprendente unità di controllo, altoparlanti, microfono e cavi di ricarica.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Funzionamento della barra del mento modulare
Per sollevare la mentoniera modulare, individuare il meccanismo di sgancio a leva singola, solitamente situato sotto la mentoniera. Premere la leva e sollevare la mentoniera verso l'alto finché non si blocca in posizione aperta. Per chiuderla, premere nuovamente la leva e spingere con decisione la mentoniera verso il basso finché non si blocca saldamente.
5.2 Velocitàview Funzionamento dell'aletta parasole
La velocità internaview La visiera parasole è azionata da un meccanismo a cursore sul lato del casco. Scorrere verso il basso per aprire la visiera parasole e verso l'alto per ritrarla. Questo consente un rapido adattamento alle mutevoli condizioni di luce.
5.3 Utilizzo del sistema di ventilazione
L'AT960 è dotato di un sistema di ventilazione aerodinamico:
- Sfiato superiore: Aprire o chiudere la presa d'aria superiore per controllare il flusso d'aria sul cuoio capelluto.
- Sfiato della bocca: La presa d'aria a doppia posizione può essere impostata sulla posizione 1 per disappannare la visiera o sulla posizione 2 per disappannare e avere una ventilazione aggiuntiva.
- Ventole di scarico: Situate nella parte posteriore, queste prese d'aria aspirano continuamente l'aria calda dal casco.
5.4 Utilizzo del sistema di comunicazione EXO-COM
Una volta associato, il sistema EXO-COM fornisce diverse funzioni di comunicazione:
- Citofono: Connettiti con altri ciclisti tramite la rete DynaMESH. Il sistema riorganizza automaticamente le connessioni man mano che i ciclisti si spostano.
- Telefonate: Rispondi, effettua e termina le chiamate utilizzando i pulsanti dell'unità di controllo. I doppi microfoni integrati e la cancellazione del rumore ABF regolabile garantiscono un audio nitido.
- Riproduzione musicale: Riproduci musica in streaming dal tuo dispositivo mobile associato. Utilizza l'unità di controllo per riprodurre/mettere in pausa, saltare una traccia e regolare il volume.
- Navigazione GPS: Ricevi indicazioni audio dalla tua unità GPS.
- Applicazione mobile EXO-COM: Scarica l'app per una personalizzazione avanzata delle preferenze utente e per accedere al manuale completo in formato PDF.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia esterna del casco
Pulire la calotta del casco con un panno morbido, acqua e sapone neutro. Evitare prodotti chimici aggressivi, solventi o detergenti abrasivi, poiché possono danneggiare la finitura della calotta e i rivestimenti protettivi.
6.2 Pulizia della visiera e del parasole
Lo scudo EverClear e Speedview la visiera parasole deve essere pulita con un panno morbido,amp Panno e sapone neutro o un detergente specifico per visiere. Non utilizzare tovaglioli di carta o materiali abrasivi, che possono graffiare le superfici. Lasciare asciugare all'aria.
6.3 Cura del rivestimento interno
Il sistema di rivestimento KwikWick C è rimovibile e lavabile. Staccare con cautela i guanciali e il rivestimento interno dal casco. Lavare a mano con sapone neutro e acqua fredda, oppure in lavatrice con un ciclo delicato in un sacchetto per il bucato. Lasciare asciugare completamente all'aria prima di reinstallarlo. Assicurarsi che tutti i componenti siano correttamente riallineati al momento del reinserimento.
6.4 Ricarica della batteria EXO-COM
Caricare l'unità EXO-COM utilizzando il cavo USB in dotazione. Collegarla a una fonte di alimentazione USB compatibile. Una carica completa richiede in genere 2.5-3.5 ore. La durata della batteria è fino a 15 ore in condizioni medie.
7. Risoluzione Dei Problemi
- Il casco sembra troppo stretto/largo: Verifica nuovamente la circonferenza della tua testa confrontandola con la guida alle taglie. Assicurati che i guanciali siano posizionati correttamente.
- Il rumore del vento è eccessivo: Assicurarsi che tutte le prese d'aria siano chiuse, se non necessarie. Verificare che la mentoniera sia completamente agganciata e che la visiera sia completamente chiusa. La mentoniera aerodinamica inclusa può contribuire a ridurre il rumore del vento.
- Visiera appannata: Assicurarsi che la visiera EverClear sia pulita. Utilizzare la prima posizione della presa d'aria per disappannare la maschera.
- EXO-COM non si accoppia: Assicurarsi che l'unità sia carica e in modalità di associazione. Riavviare sia l'EXO-COM che il dispositivo mobile. Cancellare le precedenti associazioni Bluetooth, se necessario.
- La qualità audio di EXO-COM è scarsa: Controlla il posizionamento degli altoparlanti per assicurarti che siano allineati con le tue orecchie. Regola le impostazioni dell'equalizzatore grafico tramite l'app mobile EXO-COM. Assicurati che il microfono sia posizionato correttamente.
- La fodera si stacca quando si toglie il casco: Assicurarsi che tutti i bottoni automatici e le linguette del rivestimento siano ben fissati durante la reinstallazione.
- Allentare le viti della visiera: Controllare e serrare periodicamente le viti di fissaggio della visiera. Non serrare eccessivamente.
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | Casco modulare EXO AT960 Adventure con EXO-COM |
| Materiale del guscio | Policarbonato avanzato |
| Certificazioni | DOT FMVSS n. 218, ECE 22.06 |
| Tipo di visiera | EverClear (antiappannamento, antigraffio, protezione UV-A e UV-B al 95%) |
| Visiera parasole | Velocità retrattileview |
| Sistema di rivestimento | KwikWick C (antiumidità, rimovibile, lavabile) |
| Sistema di comunicazione | EXO-COM Bluetooth integrato (interfono DynaMESH) |
| Durata della batteria EXO-COM | Fino a 15 ore (condizioni medie) |
| Tempo di ricarica EXO-COM | 2.5 - 3.5 ore |
| Gamma di interfoni EXO-COM | Fino a 0.8 km (0.5 miglia) a persona |
| Codice UPC | 845468087008 |
| Numero di parte | 96CE-0105 |
9. Garanzia e supporto
Per informazioni specifiche sulla garanzia relativa al casco ScorpionEXO AT960 e al sistema EXO-COM, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale ScorpionEXO websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Per supporto tecnico, assistenza per la risoluzione dei problemi o per l'acquisto di parti di ricambio, contattare il servizio clienti ScorpionEXO o visitare i canali di supporto ufficiali. L'app mobile EXO-COM fornisce inoltre accesso a un manuale completo in formato PDF e alle preferenze utente.
Risorse online:
- Negozio ufficiale ScorpionEXO
- Applicazione mobile EXO-COM (disponibile sugli app store)