1. Introduzione
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your TRIGKEY G4-N95 Mini PC. The G4-N95 is a compact desktop computer powered by the 12th generation Intel Alder Lake-N95 processor, designed for efficient performance in home, office, and multimedia applications. Please read this manual thoroughly before using your device.

Figura 1: Un fronte view of the TRIGKEY G4-N95 Mini PC, showcasingrazie al suo design compatto e alle porte frontali.
2. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- TRIGKEY G4-N95 Mini PC
- AC Power Cable (EU plug)
- Cavo HDMI (1 metro)
- Manuale d'uso

Figure 2: Image showing the accessories included with the TRIGKEY G4-N95 Mini PC: AC power cable, HDMI cable, and user manual.
3. Prodotto finitoview
The TRIGKEY G4-N95 Mini PC is equipped with a 12th generation Intel Alder Lake-N95 processor, offering up to 3.4 GHz with 4 cores and 4 threads. It features integrated Intel UHD Graphics. The device includes a variety of ports for connectivity, such as multiple USB 3.2 Gen2 ports, HDMI outputs, and a LAN port.
3.1 Processor Details

Figure 3: Detailed specifications of the Intel Alder Lake N95 processor, highlighting its 3.4 GHz turbo frequency, 4 cores, 4 threads, and 6MB L3 cache.
3.2 Porte e interfacce
The Mini PC provides comprehensive connectivity options:

Figure 4: An illustration of the TRIGKEY G4-N95 Mini PC's various ports, including AC power, USB 3.2, LAN, HDMI, 3.5mm audio jack, and power button.
- Porte anteriori: Power Button, 3.5mm Audio Jack, USB 3.2 Gen2 ports.
- Porte posteriori: AC Power Input, USB 3.2 Gen2 ports, LAN (Gigabit Ethernet), HDMI ports.
4. Guida all'installazione
4.1 Collegamento all'alimentazione
- Connect the AC power cable to the power adapter.
- Plug the power adapter into the DC-in port on the back of the Mini PC.
- Plug the AC power cable into a wall outlet.
4.2 Collegamento a un display
- Connect one end of the HDMI cable to an HDMI port on the Mini PC.
- Collegare l'altra estremità del cavo HDMI a un ingresso HDMI del monitor o della TV.
- Assicurati che il tuo display sia impostato sulla sorgente di ingresso HDMI corretta.
4.3 Collegamento delle periferiche
- Connect your USB keyboard and mouse to the available USB ports on the Mini PC.
- For wired network access, connect an Ethernet cable to the LAN port on the back of the Mini PC.
4.4 Accensione
Premere il pulsante di accensione situato sulla parte anteriore del Mini PC. La spia di alimentazione si illuminerà.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Avvio iniziale e sistema operativo
Upon first power-on, the Mini PC will guide you through the initial setup of the pre-installed Windows 11 Pro operating system. Follow the on-screen prompts to configure your language, region, network, and user account.
5.2 Connettività di rete
- Wifi: The Mini PC supports Wi-Fi 5. To connect, click the network icon in the taskbar, select your desired Wi-Fi network, enter the password, and click Connect.
- Collegamento Ethernet: Se è collegato un cavo Ethernet, il Mini PC stabilirà automaticamente una connessione di rete cablata.
- Bluetooth: The Mini PC supports Bluetooth 4.2. To pair devices, go to Windows Settings > Bluetooth & devices, and follow the instructions to add a new device.

Figure 5: An illustration showing the TRIGKEY G4-N95 Mini PC's wireless connectivity, supporting Wi-Fi and Bluetooth devices like headsets, speakers, and keyboards.
5.3 Configurazione del doppio display
The Mini PC supports dual 4K 60Hz display output via its two HDMI ports, allowing for extended desktop or mirrored displays.
- Collegare due monitor alle porte HDMI del Mini PC.
- Fare clic con il tasto destro del mouse sul desktop e selezionare "Impostazioni schermo".
- Configure the display arrangement (Extend, Duplicate, or Show only on 1/2) as needed.

Figure 6: The TRIGKEY G4-N95 Mini PC demonstrating its capability to connect to and output to two 4K displays simultaneously, enhancing productivity.
5.4 Espansione dello storage
The Mini PC comes with a 256GB M.2 NVME SSD and supports expansion with an additional 2.5-inch SSD or HDD (up to 2TB). Refer to the detailed instructions in the full user manual for physical installation of additional storage.
6. Manutenzione
- Pulizia: Regularly clean the exterior of the Mini PC with a soft, dry cloth. Use compressed air to clear dust from vents to ensure proper airflow and prevent overheating.
- Aggiornamenti software: Mantieni aggiornati il sistema operativo e i driver per garantire prestazioni e sicurezza ottimali. Puoi accedere a Windows Update tramite Impostazioni > Windows Update.
- Spegnimento corretto: Always shut down the Mini PC properly through the operating system (Start > Power > Shut down) to prevent data corruption. Avoid simply unplugging the power cable.
- Ambiente: Utilizzare il Mini PC in un'area ben ventilata, lontano dalla luce solare diretta, da fonti di calore e da umidità eccessiva.
7. Risoluzione Dei Problemi
7.1 Nessun potere
- Assicurarsi che l'adattatore di alimentazione sia collegato saldamente sia al Mini PC sia a una presa di corrente funzionante.
- Verificare che la presa di corrente funzioni collegandovi un altro dispositivo.
- Se disponibile, provare un cavo di alimentazione o un adattatore diverso.
7.2 Nessuna uscita di visualizzazione
- Verificare che il cavo HDMI sia collegato saldamente sia al Mini PC che al monitor.
- Assicurarsi che il monitor sia acceso e impostato sulla sorgente di input corretta (ad esempio, HDMI 1, HDMI 2).
- Se possibile, prova un cavo HDMI o un monitor diverso.
7.3 Prestazioni lente
- Chiudere le applicazioni non necessarie in esecuzione in background.
- Controlla e installa eventuali aggiornamenti di Windows in sospeso.
- Ensure there is sufficient free space on the primary drive.
- Eseguire una pulizia e una deframmentazione del disco (per gli HDD, non è necessario per gli SSD).
7.4 Problemi di connettività di rete
- Wifi: Restart your router and the Mini PC. Re-enter the Wi-Fi password.
- Collegamento Ethernet: Ensure the Ethernet cable is properly connected. Check the router's status.
- Se necessario, aggiornare i driver di rete.
8. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Produttore | CHIAVE DI SGANCIO |
| Numero modello articolo | G4-N95 |
| Sistema operativo | Windows 11 Pro |
| Modello CPU | Intel Alder Lake-N95 |
| Velocità della CPU | Fino a 3.4 GHz |
| Core/thread del processore | 4 core / 4 thread |
| Coprocessore grafico | Grafica Intel UHD integrata |
| RAM installata | 8 GB DDR4 |
| Memory Clock Frequency | 3200 MHz |
| Capacità di archiviazione | 256 GB M.2 NVME SSD |
| Espansione di archiviazione | Supports 2.5-inch SSD/HDD up to 2 TB |
| Uscita video | 2x HDMI |
| Risoluzione massima dello schermo | Risoluzione 4096 x 2160 a 60 Hz |
| Porte USB | 4 x USB 3.2 Gen2 |
| Tecnologia di connettività | Ethernet, HDMI, USB, Wi-Fi 5, Bluetooth 4.2 |
| Dimensioni (confezione) | Dimensioni: 21.3 x 12.7 x 5.6 cm |
| Peso (confezione) | 680 grammi |
9. Garanzia e supporto
TRIGKEY provides a 12-month satisfying service for this product. For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided on the official TRIGKEY website or your purchase platform. Always provide your product model number (G4-N95) and purchase details when seeking support.