Rowenta ZR009602

Rowenta Aqua Slim Brush Accessory

Modello: ZR009602

1. Introduzione

This manual provides instructions for the proper use and maintenance of the Rowenta Aqua Slim Brush Accessory, Model ZR009602. This accessory is designed to be used with the Rowenta X-Force 9.60 vacuum cleaner, enabling simultaneous vacuuming and washing for efficient floor cleaning.

The Aqua Slim brush offers an optimal solution for simple and effective daily cleaning. Its high-tech design allows for deep cleaning by combining aspiration and washing in a single pass. The brush head is engineered for excellent mobility, allowing it to reach corners and crevices easily.

2. Importanti istruzioni di sicurezza

Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare questo accessorio.

  • Ensure the accessory is correctly attached to the compatible Rowenta X-Force 9.60 vacuum cleaner before use.
  • Do not immerse the accessory in water or other liquids.
  • Use only clean water or recommended cleaning solutions with the accessory.
  • Always disconnect the vacuum cleaner from the power supply before attaching or removing the Aqua Slim brush, or performing any maintenance.
  • Tenere mani, capelli e indumenti larghi lontani dalle parti in movimento.
  • Do not use the accessory to pick up flammable or combustible liquids, or anything that is burning or smoking.
  • Store the accessory in a dry place when not in use.
  • This accessory is intended for indoor use only.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti i componenti siano presenti nella confezione:

  • 1 x Rowenta Aqua Slim Brush Accessory (Model ZR009602)
  • 1 x Microfiber Mop Pad (pre-installed or separate)
Rowenta Aqua Slim Brush Accessory with mop pad

Immagine: in alto view of the Rowenta Aqua Slim Brush Accessory with the microfiber mop pad attached.

4. Impostazione

  1. Attaching the Mop Pad: If the microfiber mop pad is not already attached, align it with the hook-and-loop fasteners on the bottom of the Aqua Slim brush head and press firmly to secure.
  2. Riempimento del serbatoio dell'acqua: Locate the water tank on the Aqua Slim brush head. Open the cap and fill the tank with clean water. For enhanced cleaning, a small amount of compatible floor cleaning solution can be added as per the solution's instructions. Do not overfill. Close the cap securely.
  3. Attaching to the Vacuum Cleaner: Ensure your Rowenta X-Force 9.60 vacuum cleaner is switched off and unplugged. Align the connection point of the Aqua Slim brush accessory with the main tube of the vacuum cleaner. Push firmly until it clicks into place, indicating a secure connection.
Rowenta Aqua Slim Brush Accessory attachment point

Immagine: Angolata view of the Aqua Slim brush head, showing the attachment mechanism and the 'LOCK SYSTEM' button for secure connection.

5. Istruzioni per l'uso

The Rowenta Aqua Slim brush allows for simultaneous vacuuming and wet cleaning.

  1. Accensione: Plug in and switch on your Rowenta X-Force 9.60 vacuum cleaner.
  2. Inizia la pulizia: Begin moving the vacuum cleaner across the floor surface. The Aqua Slim brush will simultaneously vacuum debris and wet-clean the floor.
  3. Erogazione dell'acqua: The accessory is designed to dispense water as you clean. Ensure the water tank is adequately filled for continuous wet cleaning.
  4. Compatibilità superficiale: This accessory is suitable for various hard floor types and low-pile carpets. Avoid using excessive water on delicate surfaces like unsealed wood floors.
  5. Manovrabilità: The brush head's design provides excellent mobility, allowing you to easily clean around furniture and into corners.
  6. Dopo l'uso: Once cleaning is complete, switch off and unplug the vacuum cleaner.
Parte inferiore view of Rowenta Aqua Slim brush head

Immagine: Lato inferiore view of the Aqua Slim brush head, showing the water dispensing mechanism and the mop pad attachment area.

6. Manutenzione

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Aqua Slim brush accessory.

  1. Svuotamento del serbatoio dell'acqua: After each use, empty any remaining water from the tank. Rinse the tank with clean water and allow it to air dry.
  2. Pulizia del panno del mocio: Remove the microfiber mop pad from the brush head. It can be hand-washed or machine-washed according to its care instructions. Ensure it is completely dry before reattaching or storing.
  3. Pulizia della testina: Pulisci l'esterno della testina dello spazzolino con un pannoamp cloth. Remove any hair or debris that may have accumulated around the suction opening or water nozzles.
  4. Manutenzione del filtro: The accessory uses a fabric filter. Refer to your main vacuum cleaner manual for specific instructions on cleaning or replacing the vacuum's filter, as this accessory integrates with its suction system.
  5. Magazzinaggio: Store the clean and dry accessory in a cool, dry place.
Metter il fondo a view of Rowenta Aqua Slim brush head

Immagine: In basso view of the Aqua Slim brush head, showing the blue base plate and screw points, indicating areas for potential cleaning or inspection.

7. Risoluzione Dei Problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
Water not dispensing or insufficient wetness.Water tank is empty. Nozzles are clogged.Refill the water tank. Check and clean the water dispensing nozzles.
Scarse prestazioni di aspirazione.Accessory not properly attached. Vacuum cleaner filter is dirty. Suction path is blocked.Ensure the accessory is securely attached. Clean or replace the vacuum cleaner's filter. Check the accessory and vacuum tube for blockages.
Mop pad detaches during use.Mop pad not securely attached. Hook-and-loop fasteners are worn.Press the mop pad firmly onto the fasteners. Replace the mop pad if fasteners are worn.

8. Specifiche

  • Marca: Rowenta
  • Nome modello: ZR009602
  • Funzione speciale: Vacuums and washes in one pass
  • Compatible Vacuum: Rowenta X-Force 9.60 (as per product title)
  • Tipo di filtro: Fabric (integrated with vacuum's system)
  • Superficie consigliata: Moquette, pavimento duro
  • Componenti inclusi: Aqua Slim Brush
  • Capacità del serbatoio dell'acqua: 350 ml
  • ASIN: B0BY2WWL5V

9. Garanzia e supporto

This Rowenta product is covered by the manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your original Rowenta X-Force 9.60 vacuum cleaner or visit the official Rowenta websito per termini e condizioni di garanzia dettagliati.

Rowenta is committed to providing repairability for its products. Spare parts for the majority of Rowenta products are maintained for 15 years after purchase. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Rowenta customer service or visit their official support channels.

Puoi trovare maggiori informazioni e supporto sul sito ufficiale Rowenta websito: www.rowenta.com

© 2026 Rowenta. Tutti i diritti riservati. Il presente manuale è fornito solo a scopo informativo.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.

After a successful submission, we securely hash the supplied account or form email before sending it to Microsoft Advertising for conversion attribution. Privacy details.