Califone BH-202 Bluetooth Wireless Headset User Manual

Introduzione

Thank you for choosing the Califone BH-202 Bluetooth Wireless Headset. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new headset. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

Informazioni sulla sicurezza

• Non esporre le cuffie a temperature estreme, umidità o liquidi.
• Evitare di far cadere o di sottoporre l'auricolare a forti urti.
• Non tentare di smontare o modificare le cuffie. Ciò invaliderà la garanzia.
• Clean the headset with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners.
• Per evitare danni all'udito, ascoltare a volume moderato.

Contenuto della confezione

Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:

• Califone BH-202 Bluetooth Wireless Headset
• Cavo di ricarica micro-USB
• 3.5mm Aux-T Audio Cable

Prodotto finitoview

The Califone BH-202 is a versatile over-ear headset designed for both wireless Bluetooth and wired audio connections. It features comfortable ear cushions, an adjustable headband, and intuitive on-ear controls.

Image: The Califone BH-202 Bluetooth Wireless Headset being worn, showcasing its over-ear design and comfortable fit. The headset is black with the Califone logo visible on the ear cup.

Comandi e indicatori

The headset features user-friendly buttons and an LED indicator on the ear cups for easy control and status updates.

• Pulsante di accensione: Used to turn the headset on/off and initiate Bluetooth pairing.
• Pulsante Volume su/Traccia successiva: Press briefly to increase volume; press and hold to skip to the next track.
• Pulsante Volume giù/Traccia precedente: Press briefly to decrease volume; press and hold to go to the previous track.
• Pulsante multifunzione (Riproduzione/Pausa/Chiamata): Press briefly to play/pause audio or answer/end calls. Press and hold to reject an incoming call.
• Indicatore LED: Displays charging status (red for charging, off when fully charged) and Bluetooth pairing status (flashing blue/red for pairing mode, slow blue flash for connected).
• Porta micro USB: Per caricare l'auricolare.
• Jack audio da 3.5 mm: For wired connection using the Aux-T cable.
• Microfono: Integrato per chiamate in vivavoce.

Impostare

1. Caricare l'auricolare

Prima del primo utilizzo, caricare completamente l'auricolare.

1. Connect the micro-USB charging cable to the micro-USB port on the headset.
2. Collegare l'altra estremità del cavo a una fonte di alimentazione USB (ad esempio, una porta USB del computer, un adattatore USB da parete).
3. L'indicatore LED si illuminerà rosso durante la carica.
4. L'indicatore LED si accenderà spento una volta completata la ricarica.

2. Accoppiamento Bluetooth

To connect the headset wirelessly to your device:

1. Assicurati che le cuffie siano spente.
2. Premere e tenere premuto il tasto Pulsante di accensione for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes blu e rosso alternately. This indicates pairing mode.
3. Sul tuo dispositivo abilitato Bluetooth (smartphone, tablet, computer), vai alle impostazioni Bluetooth e abilita il Bluetooth.
4. Cercare available devices. Select "Califone BH-202" dalla lista.
5. Once paired, the LED indicator will flash blu lentamente. You will also hear an audible confirmation.
6. Se viene richiesta una password, immettere "0000".

3. Wired Connection (Aux-T Cable)

For devices without Bluetooth or when battery is low, use the provided 3.5mm Aux-T cable.

1. Plug one end of the 3.5mm Aux-T cable into the 3.5mm audio jack on the headset.
2. Collegare l'altra estremità del cavo alla presa di uscita audio del dispositivo.
3. The headset will automatically switch to wired mode. Bluetooth functionality will be disabled.
4. Note: Volume control may be managed by the connected device or via the cord volume control if present on the Aux-T cable.

Istruzioni per l'uso

Accensione/spegnimento

• Accensione: Premere e tenere premuto il tasto Pulsante di accensione for approximately 3 seconds until the LED flashes blue and you hear a power-on tone.
• Spegni: Premere e tenere premuto il tasto Pulsante di accensione for approximately 3 seconds until the LED flashes red and you hear a power-off tone.

Controllo del volume

• Aumenta volume: Premere il tasto Pulsante di aumento del volume brevemente.
• Diminuisci volume: Premere il tasto Pulsante di riduzione del volume brevemente.

Playback Control (Bluetooth Mode)

• Riproduci/Pausa: Premere il tasto Pulsante multifunzione brevemente.
• Traccia successiva: Premere e tenere premuto il tasto Pulsante di aumento del volume.
• Traccia precedente: Premere e tenere premuto il tasto Pulsante di riduzione del volume.

Gestione delle chiamate (modalità Bluetooth)

• Rispondi/Termina chiamata: Premere il tasto Pulsante multifunzione briefly during an incoming call or to end an active call.
• Rifiuta chiamata: Premere e tenere premuto il tasto Pulsante multifunzione for approximately 2 seconds during an incoming call.
• Ricomponi l'ultimo numero: Premere due volte il tasto Pulsante multifunzione.

Manutenzione

• Pulizia: Pulisci l'auricolare con un panno morbido e leggermenteamp stoffa. Non utilizzare prodotti chimici o solventi aggressivi.
• Magazzinaggio: Conservare le cuffie in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente. Caricare regolarmente le cuffie, anche se non vengono utilizzate per periodi prolungati.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

Garanzia e supporto

For warranty information and technical support, please refer to the official Califone webo contattare il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

Nota: le specifiche e l'aspetto del prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso.