Philips S5880/20

Manuale utente del rasoio elettrico Philips Series 5000 S5880/20

Modello: S5880/20

Introduzione

Thank you for choosing the Philips Series 5000 S5880/20 Electric Shaver. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your new shaver. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Informazioni importanti sulla sicurezza

  • Always check the appliance before use. Do not use the appliance if it is damaged.
  • Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
  • I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
  • Do not immerse the shaver in water while it is connected to the power supply.
  • Only use the original USB-A charging cable provided with the shaver.
  • Tenere l'apparecchio e il cavo lontano da superfici calde.

Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the components of your Philips Series 5000 S5880/20 Electric Shaver.

Philips Series 5000 S5880/20 Electric Shaver with charging cable and cleaning brush

Immagine: The Philips Series 5000 S5880/20 electric shaver, shown alongside its USB-A charging cable and a cleaning brush. The shaver features a dark grey body with a black control panel and three rotary shaving heads.

Close-up of Philips Series 5000 S5880/20 shaver heads

Immagine: Un primo piano view of the three rotary shaving heads of the Philips Series 5000 S5880/20 electric shaver. The heads are designed to flex and adapt to facial contours for a close shave.

  • Testine di rasatura: Three flexible rotary heads for contour following.
  • Pulsante di accensione: To turn the shaver on and off.
  • Indicatore della batteria: Visualizza la durata residua della batteria.
  • Porta di ricarica: For connecting the USB-A charging cable.
  • Cappuccio protettivo: To cover the shaving heads when not in use.
  • Pennello per la pulizia: For manual cleaning of the shaving heads.

Impostare

1. Disimballaggio

Carefully remove all components from the packaging. Ensure you have the shaver, USB-A charging cable, cleaning brush, and protective cap.

2. Ricarica del rasoio

Before first use, fully charge the shaver. The shaver is Bivolt, meaning it can operate with various voltages (100-240V).

  1. Insert the small end of the USB-A charging cable into the charging port on the shaver.
  2. Plug the large end of the USB-A cable into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port on a computer.
  3. The battery indicator lights will show the charging progress. A full charge typically takes approximately 1 hour and provides up to 60 minutes of shaving time.
  4. Una volta caricata completamente, scollegare il rasoio dalla fonte di alimentazione.
Person connecting USB-A charging cable to Philips Series 5000 S5880/20 shaver

Immagine: A person's hands connecting the USB-A charging cable to the charging port located at the bottom of the Philips Series 5000 S5880/20 electric shaver.

Funzionamento del rasoio

1. Accensione/Spegnimento

Premere una volta il pulsante di accensione per accendere il rasoio. Premerlo di nuovo per spegnerlo.

2. Tecniche di rasatura

The Philips Series 5000 S5880/20 is designed for both dry and wet shaving.

Rasatura a secco

  • Assicurati che il viso sia pulito e asciutto.
  • Muovi il rasoio sulla pelle con piccoli movimenti circolari.
  • Apply gentle pressure. The shaver's SkinIQ sensor adapts to your hair density for optimal power.
  • Allunga la pelle con la mano libera per far stare dritti i peli.
Man dry shaving with Philips Series 5000 S5880/20 electric shaver

Immagine: A man using the Philips Series 5000 S5880/20 electric shaver for a dry shave, moving the shaver in circular motions on his jawline.

Rasatura a umido

  • You can use shaving foam or gel for a more comfortable shave.
  • Apply foam or gel to your face.
  • Muovi il rasoio sulla pelle con piccoli movimenti circolari.
  • Rinse the shaving heads under warm water during shaving to prevent clogging.
Man wet shaving with Philips Series 5000 S5880/20 electric shaver and shaving foam

Immagine: A man using the Philips Series 5000 S5880/20 electric shaver for a wet shave, with shaving foam applied to his face, demonstrating the shaver's waterproof capabilities.

Manutenzione

1. Pulizia dopo ogni utilizzo

Una pulizia regolare garantisce prestazioni e igiene ottimali.

  1. Spegni il rasoio.
  2. Open the shaving head unit by pressing the release button (if applicable, or gently pull open).
  3. Rinse the shaving heads and the hair chamber thoroughly under warm running water.
  4. Utilizzare la spazzola di pulizia in dotazione per rimuovere eventuali residui di peli ostinati.
  5. Scuotere l'acqua in eccesso e lasciare la testina di rasatura aperta per farla asciugare all'aria.
  6. Close the shaving head unit and place the protective cap on.

2. Replacing Shaving Heads

For best shaving results, replace the shaving heads every 12 months. Replacement heads are available from Philips retailers or online.

  1. Turn off the shaver and disconnect it from the power supply.
  2. Open the shaving head unit.
  3. Rimuovere l'anello di sicurezza ruotandolo in senso antiorario.
  4. Togliere le vecchie testine di rasatura.
  5. Insert the new shaving heads into the unit, ensuring they click into place.
  6. Riposizionare l'anello di fissaggio e ruotarlo in senso orario per fissare le testine.
  7. Chiudere l'unità della testina di rasatura.

3. Conservazione

Store the shaver in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Always use the protective cap to prevent damage to the shaving heads.

Risoluzione dei problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
Il rasoio non si accende.La batteria è scarica.Charge the shaver for at least 5 minutes, then try again. Ensure the charging cable is properly connected.
Scarse prestazioni di rasatura.Le testine di rasatura sono sporche o usurate.Clean the shaving heads thoroughly. If performance does not improve, replace the shaving heads.
Il rasoio tira i peli.Shaving heads are worn out or shaver is not fully charged.Ensure the shaver is fully charged. Replace shaving heads if they are older than 12 months.
L'indicatore della batteria non funziona.Possibile guasto interno.Contact Philips customer support for assistance.

Specifiche

  • Marca: Philips
  • Modello: S5880/20
  • Fonte di energia: Alimentato a batteria
  • Voltage: Bivolt (100-240V)
  • Sistema di rasatura: Rotary shaving heads
  • Caratteristiche speciali: SkinIQ Sensor (adapts to hair density), Wet & Dry use
  • Componenti inclusi: Shaver, USB-A charging cable, Cleaning brush, Protective cap
  • Adatto per: Face, Beard, Moustache, Sideburns

Garanzia e supporto

For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Philips website. If you encounter any issues not covered in this manual, or require further assistance, please contact Philips customer support.

You can find contact details for Philips customer support on their official website or in the documentation provided with your shaver.

© 2023 Philips. Tutti i diritti riservati.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.