1. Introduzione
The KKnoon TOOLTOP ET618 is a versatile handheld portable cable tester designed for network and electrical professionals. It integrates multiple functions including cable tracing, cable length measurement, Power over Ethernet (PoE) testing, and a full-featured digital multimeter. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your ET618 device.

Figure 1: KKnoon TOOLTOP ET618 Handheld Portable Cable Tester (Main Unit and Receiver)
2. Informazioni sulla sicurezza
Si prega di leggere attentamente tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni per l'uso prima di utilizzare questo prodotto. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare scosse elettriche, incendi o lesioni gravi.
- Non utilizzare il dispositivo se appare danneggiato o non funziona correttamente.
- Assicurarsi sempre che il dispositivo sia spento prima di collegare o scollegare i cavi.
- Non esporre il dispositivo a umidità o temperature estreme.
- Utilizzare solo il cavo di ricarica e gli accessori specificati.
- Do not attempt to open or repair the device; refer all servicing to qualified personnel.
- Be cautious when working with live circuits, especially during multimeter functions.
3. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nel tuo pacchetto:
- 1 x ET618 Host (Main Unit)
- 1 x Ricevitore
- 1 x Manuale utente (questo documento)
- 1 x linea di clip
- 1 x Cavo di rete
- 1 x Recharging Line (USB cable)
- 1 x Borsa portaoggetti
- 1 x Temperature Probes
- 1 x sonde multimetro
4. Prodotto finitoview
The ET618 combines a cable tester and a digital multimeter into one compact device. It features an LCD display for clear readings and a built-in flashlight for use in low-light conditions.

Figure 2: ET618 Main Unit and Receiver with Dual Flashlight
Caratteristiche principali:
- Tracciamento dei cavi: Quickly locate target cables in bundles.
- Test della lunghezza del cavo: Measure the length of various metal cables up to 500 meters.
- Prova PoE: Check cable mapping polarity and voltage of PoE network switches.
- Funzioni del multimetro: Misura il volume CC/CAtage, DC/AC current, resistance, continuity, diode, and temperature.
- Schermo LCD: Large screen for clear data visualization.
- Torcia elettrica: Integrated light for improved visibility in dark environments.
- Sensibilità regolabile: Digital tracing sensitivity can be adjusted.

Figure 3: Product Differentiation (ET616 vs. ET618)
The ET618 model includes all features of the ET616, plus a comprehensive multimeter function and an extended cable length measurement range of up to 500 meters.
5. Impostazione
5.1 Caricamento della batteria
The ET618 main unit is powered by a rechargeable lithium battery. Before first use, fully charge the device.
- Connect the provided recharging line (USB cable) to the charging port on the ET618 main unit.
- Collegare l'altra estremità del cavo USB a un adattatore di alimentazione USB standard (non incluso) o a una porta USB del computer.
- L'indicatore di carica sul dispositivo mostrerà lo stato di carica. Una volta completata la carica, scollegare il cavo.

Figure 4: Charging the ET618 Lithium Battery
5.2 Accensione/Spegnimento
Press and hold the power button on the main unit to turn the device on or off. The LCD display will illuminate upon power-on.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Cable Tracing Function
This function helps locate a specific cable among many, useful for telephone systems, computer networks, and BNC cables.
- Connect the cable to be traced to the appropriate port on the ET618 main unit (e.g., RJ45 for network cables).
- Select the "Trace" mode on the main unit.
- Use the receiver to scan the cables. The receiver will emit an audible tone or visual indication when it detects the signal from the target cable.
- Adjust the sensitivity on the receiver for precise tracing.
6.2 Cable Length Test
Measure the length of various metal cables with at least two cores, including network cables, telephone lines, and BNC cables.
- Ensure the cable is disconnected from any active network or power source.
- Connect one end of the cable to the main unit's appropriate port.
- Select the "Length" test mode. The device will display the measured cable length on the LCD.
6.3 Test POE
Test Power over Ethernet (PoE) network switches to check cable mapping polarity and voltage.
- Connect the network cable from the PoE switch to the main unit's RJ45 port.
- Select the "POE" test mode.
- The LCD will display information regarding PoE voltage and cable mapping.
6.4 Funzione multimetro (solo ET618)
The ET618 includes a full-featured multimeter for various electrical measurements. Use the provided multimeter probes for these tests.

Figure 5: ET618 Multimeter Functions in Use
- Volume DCtage Misura: Connect probes to the circuit, select DCV mode.
- Volume ACtage Misura: Connect probes to the circuit, select ACV mode.
- Misurazione della corrente CC: Connect probes in series with the circuit, select DCA mode.
- Misurazione della corrente CA: Connect probes in series with the circuit, select ACA mode.
- Misura della resistenza: Connect probes across the component, select Ω mode.
- Test di continuità: Connect probes across the circuit; a beep indicates continuity.
- Prova del diodo: Connect probes across the diode; the forward voltagVerrà visualizzato il rilascio.
- Misura della temperatura: Connect the temperature probe to the device and place the sensor at the measurement point.
Always ensure the correct function is selected and probes are connected properly to avoid damage to the device or circuit.
6.5 Utilizzo della torcia
The ET618 main unit and receiver are equipped with flashlights. Press the dedicated flashlight button (if available) or refer to the device interface for activation in low-light conditions.
7. Manutenzione
7.1 Pulizia
Pulire il dispositivo con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi. Assicurarsi che nessun liquido penetri nel dispositivo.
7.2 Cura della batteria
Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente. Se si conserva il dispositivo per un periodo prolungato, caricarlo fino a circa il 50% e ricaricarlo ogni pochi mesi.
8. Risoluzione Dei Problemi
- Il dispositivo non si accende: Ensure the battery is charged. Connect the recharging line and try again.
- Letture imprecise: Check cable connections. Ensure the correct mode is selected for the measurement. For multimeter functions, verify probe connections and component integrity.
- Nessun segnale durante la tracciatura dei cavi: Ensure the main unit is in trace mode and the cable is properly connected. Adjust receiver sensitivity.
- LCD display is dim: La batteria potrebbe essere scarica. Ricaricare il dispositivo.
9. Specifiche
The following table outlines the technical specifications for the ET618 model:

Figura 6: Specifiche tecniche suview
| Caratteristica | ET618 Specification |
|---|---|
| Tracciamento analogico | SÌ |
| Continuità | SÌ |
| Switch Tracing (con PoE) | Con la funzione multimetro |
| Mappatura dei cavi | SÌ |
| Indicatori dell'interruttore lampeggianti | SÌ |
| Tracciamento digitale senza rumore | Digitale/Vibrazione |
| Voltage Test | Con la funzione multimetro |
| PoE voltage Misurazione | Voltage / Polarità |
| Mappatura ID remota | Opzionale |
| Grafico a barre analogico | SÌ |
| Torcia elettrica principale | SÌ |
| Multimeter Input Jack Indicator | SÌ |
| Schermo LCD | SÌ |
| Torcia bianca | SÌ |
| Analogue Tracing Sound Adjustable | SÌ |
| Indicatore di batteria scarica | SÌ |
| Retroilluminazione bianca | SÌ |
| Indicatore di risparmio energetico | SÌ |
| 3km Analogue Tracing Signal Selectable | SÌ |
| Funzioni del multimetro (solo ET618) | |
| Volume DCtage | 400mV~1000V ±(0.8%+3) |
| Volume ACtage | 4 V ~ 400 V ± (1.5% + 5) |
| Corrente continua | 1.0A~10.0A ±(1.2%+4) |
| Corrente alternata | 1.0A~10.0A ±(2.0%+5) |
| Resistenza | 200 Ω~20 MΩ ±(2%+6) |
| Continuità | < 50 Ω buzzer beeps |
| Diodo | SÌ |
| Temperatura (tipo K) | -20~1000°C / -4~1832°F ±(2.0%+15) |
| Misura della lunghezza del cavo di rete | 500 milioni |
| Misura della lunghezza del cavo BNC | SÌ |
| Test di cortocircuito/circuito aperto del cavo di rete | SÌ |
| Main Body Power | Batteria al litio ricaricabile da 1250 mAh |
| Potenza del ricevitore | Batteria da 9 V |
10. Garanzia e supporto
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official KKnoon websito.