CYCPLUS AL1

Compressore d'aria portatile per gonfiaggio pneumatici CYCPLUS - Manuale utente

Modello: AL1 | Marca: CYCPLUS

Introduzione

The CYCPLUS Portable Air Compressor is a versatile and efficient tool designed for quick and accurate inflation of various items, including car tires, motorcycle tires, e-bike tires, and sports balls. This 2025 Version inflator features a powerful 150PSI capacity, a digital tire pressure gauge with an accurate LCD display, and an integrated LED light for convenience. Its dual AC/DC power options ensure usability anywhere, anytime.

Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nel pacchetto:

  • 1 x Car Tire Inflator
  • 2 x Air Hoses
  • 1 cono per ugello generale
  • 1 adattatore per ago
  • 1 adattatore Presta
  • Cavo di ricarica 1 x USB-C
  • 1 x Borsa portaoggetti in tela
  • 1 x Manuale utente
Image showing all components included in the CYCPLUS Tire Inflator package: the inflator unit, two air hoses, various adapters, USB-C charging cable, and a canvas storage bag.

Figura 1: Contenuto completo della confezione

Caratteristiche del prodotto

  • 2X Inflation Speed: Delivers up to 12L/min airflow, inflating a 195/55R15 tire in approximately 65 seconds.
  • AC/DC Outlet Charging: Supports both 12V car cigarette lighter and wall Type-C charging for versatile power options.
  • Spegnimento automatico: Arresta automaticamente il gonfiaggio una volta raggiunta la pressione preimpostata, impedendo il gonfiaggio eccessivo.
  • Unità di pressione multiple: Easily switch between PSI, kPa, BAR, and kg/cm² units.
  • Capacità ad alta pressione: Rated up to 150 PSI, suitable for various inflation needs.
  • Compatto e portatile: Small and lightweight design for easy storage and transport.
  • Luce LED di emergenza: Built-in light for visibility in low-light conditions.
  • Funzione banca di potere: Can be used to charge other portable devices via USB-C.
Image illustrating the 2X faster inflation efficiency of the CYCPLUS inflator, showing a tire being inflated with a digital display of 2.5 Bar.

Figure 2: Fast Inflation Capability

Image showing the dual power supply mode of the CYCPLUS inflator, with one image depicting cordless battery operation and another showing it powered by a 12V DC cigarette lighter.

Figura 3: Opzioni di doppia alimentazione

Image highlighting the 5-in-1 multi-functionality of the CYCPLUS air inflator, including tire pump, ball pump, pressure detector, power bank, and emergency light features.

Figure 4: Multi-functional Design

Impostare

  1. Carica il dispositivo: Before first use, fully charge the inflator using the provided USB-C cable. Connect the USB-C end to the inflator and the USB-A end to a compatible USB power adapter (not included) or a 12V car cigarette lighter. The display will indicate charging status.
  2. Selezionare l'ugello appropriato: Identify the correct nozzle or adapter for the item you wish to inflate (e.g., Presta adapter for some bike tires, needle adapter for balls, general nozzle for car tires).
  3. Collegare il tubo dell'aria: Avvitare saldamente il tubo dell'aria sulla porta di uscita del gonfiatore.

Istruzioni per l'uso

  1. Accensione: Press the power button to turn on the inflator. The LCD display will light up, showing the current pressure.
  2. Seleziona unità di pressione: Press the 'U' button to cycle through available pressure units: PSI, kPa, BAR, and kg/cm².
  3. Imposta la pressione target: Utilizzare i pulsanti '+' e '-' per regolare la pressione target desiderata.
  4. Connetti all'elemento: Securely attach the appropriate nozzle and air hose to the valve of the item you are inflating. Ensure a tight seal to prevent air leakage.
  5. Inizia l'inflazione: Press the power button again to begin inflation. The inflator will automatically stop once the preset target pressure is reached.
  6. Monitorare i progressi: Il display digitale mostrerà la pressione in tempo reale durante il gonfiaggio.
  7. Disconnetti: Once inflation is complete, disconnect the air hose from the item and then from the inflator.
  8. Funzione luce LED: To activate the LED light, press and hold the light button. Press again to cycle through modes (e.g., steady, flashing) or turn off.
  9. Funzione banca di potere: To use as a power bank, connect your device to the USB-C port on the inflator using your device's charging cable.

Video 1: Demonstration of the CYCPLUS Portable Air Compressor in use, highlighting its features and operation.

Manutenzione

  • Pulizia: Pulire il gonfiatore con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
  • Magazzinaggio: Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided canvas storage bag for protection.
  • Cura della batteria: For long-term storage, charge the device periodically (e.g., every 3-6 months) to prevent over-discharge and extend battery life.
  • Nozzle and Hose Inspection: Regularly check the air hoses and nozzles for any signs of wear, cracks, or damage. Replace if necessary to ensure proper sealing and performance.

Risoluzione dei problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
Il gonfiatore non si accende.Batteria scarica; il pulsante di accensione non è premuto correttamente.Charge the inflator fully. Press and hold the power button for a few seconds.
L'inflazione è lenta o non raggiunge la pressione target.Air leakage from connection; Low battery; Item requires higher pressure than set.Ensure hose and nozzle are securely attached. Recharge the inflator. Adjust target pressure.
Display is inaccurate.Sensor calibration issue; Extreme temperature.Ensure the device is used within recommended temperature ranges. If persistent, contact customer support.
Il dispositivo si surriscalda.Funzionamento continuo a lungo termine.Allow the device to cool down before further use. Avoid prolonged continuous operation.

Specifiche

  • Marca: CICLUS
  • Nome modello: AL1
  • Voltage: 12 Volt (CC)
  • Fonte di energia: Elettrico con cavo e alimentato a batteria
  • Pressione massima di esercizio: 150 bar
  • Capacità del flusso d'aria: 12 LPM
  • Livello di rumore: 70 dB
  • Peso dell'articolo: 2.33 libbre
  • Dimensioni della confezione: 9.21 x 5.75 x 3.43 pollici
  • Caratteristiche speciali: AC & DC Adaptable, Memory Function, LED Light, Built-In Gauge, Automatic Shut-Off
  • Batterie: Sono necessarie 3 batterie AAAA (incluse)
  • Paese di origine: Cina

Garanzia e supporto

CYCPLUS products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official CYCPLUS websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

For any issues, please feel free to contact us via the after-sale email provided in your purchase documentation.

© 2025 CYCPLUS. Tutti i diritti riservati.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.