Manuale d'uso del tiralatte indossabile generico 373

1. Introduzione

Thank you for choosing the Generic 373 Wearable Breast Pump. This device is designed to provide a convenient and efficient breast pumping experience, allowing for hands-free operation. Its compact and lightweight design makes it ideal for use at home, work, or while traveling. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your breast pump.

Image 1.1: The Generic 373 Wearable Breast Pump, showcasing its compact design and clear milk collection cup.

2. Informazioni sulla sicurezza

Please read all instructions carefully before using the breast pump. Keep this manual for future reference.

• This device is intended for personal use by lactating mothers to express breast milk.
• Non utilizzare questo dispositivo per scopi diversi da quello previsto.
• Always ensure the breast pump is assembled correctly and sealed before use to prevent leakage and maintain proper suction.
• Inspect all components before each use for any signs of damage or wear. Discontinue use if any part is damaged.
• Clean and sterilize all parts that come into contact with breast milk before first use and after each subsequent use.
• Keep the device away from water and other liquids, except for the parts intended for washing.
• Do not immerse the pump motor unit in water.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• Le dichiarazioni relative agli integratori alimentari non sono state valutate dalla FDA e non intendono diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia o condizione di salute.

3. Componenti del prodotto

The Generic 373 Wearable Breast Pump consists of the following main components:

Immagine 3.1: Esploso view of the breast pump components.

1. Silicone shield (x1)
2. Tee (x1)
3. Diaframma in silicone (x1)
4. Breast pump host (x1)
5. Cavo USB (x1)
6. Duckbill valve (x1)
7. Milk collector (x1)

4. Installazione e assemblaggio

Before first use, disassemble all parts that come into contact with breast milk and clean them thoroughly as described in the "Maintenance and Cleaning" section. Ensure all parts are completely dry before assembly.

4.1 Fasi di assemblaggio:

1. Insert the duckbill valve firmly into the bottom of the Tee.
2. Attach the silicone diaphragm securely onto the top of the Tee.
3. Connect the assembled Tee with the duckbill valve and silicone diaphragm to the milk collector. Ensure a tight seal.
4. Place the silicone shield onto the milk collector, ensuring it fits snugly.
5. Finally, attach the breast pump host (motor unit) onto the top of the assembled milk collector and silicone diaphragm. Make sure it clicks into place securely.

4.2 Caricamento della pompa:

The breast pump features a built-in 1100mAh high-capacity rechargeable lithium battery. Before initial use, fully charge the pump.

• Connect the provided USB cable to the charging port on the breast pump host.
• Collegare l'altra estremità del cavo USB a un adattatore di alimentazione USB compatibile (non incluso) o a una porta USB del computer.
• Lo schermo LED indicherà lo stato di carica. Una ricarica completa richiede in genere circa 3 ore.
• Once fully charged, the pump can be used 6-10 times, depending on the mode and intensity settings.

Image 4.2: Battery life and charging indicators on the LED screen.

5. Istruzioni per l'uso

The breast pump features an intelligent high-definition LED screen and sensitive touch panel for easy operation.

Image 5.1: LED screen and touch controls overview.

5.1 Power On/Off and Pause:

• Per accendere, tieni premuto il tasto Pulsante On/Off/Pausa (power icon).
• Per spegnere, tenere premuto il pulsante Pulsante On/Off/Pausa Ancora.
• To pause during operation, briefly press the Pulsante On/Off/Pausa. Premerlo di nuovo per riprendere.

5.2 Selezione modalità:

The pump offers four distinct modes, each with 12 adjustable levels:

Immagine 5.2: Passoview of the four pumping modes.

• Lactation Mode: Features a brisk rhythm to stimulate milk secretion. Levels 1-6 are automatic, increasing every 45 seconds. Levels 7-12 are manual.
• Modalità di pompaggio: Characterized by a slow and deep suction to help empty the breast efficiently.
• Sucking Mode: Mimics a baby's natural sucking frequency for comfortable expression.
• Inverter Pumping Mode: Combines massage and suction to facilitate fast milk expression.

Per passare da una modalità all'altra, premere il tasto Pulsante modalità (labeled 'M'). The active mode will be indicated on the LED screen.

5.3 Adjusting Suction Levels:

• Utilizzare il Gear plus button ('+') to increase the suction level.
• Utilizzare il Gear minus button ('-') to decrease the suction level.
• The current level (1-12) will be displayed prominently on the LED screen.

5.4 Anti-Backflow Design:

The pump incorporates an anti-reverse flow closed system design, which prevents breast milk from flowing back into the motor unit or tubing, protecting milk from contamination and keeping it fresh. This design also minimizes leakage.

Image 5.3: Anti-backflow mechanism.

5.5 Quiet Operation:

The pump is designed with ultra-quiet technology, operating at less than 65 decibels. This ensures a discreet pumping experience without disturbing your baby or others nearby.

Image 5.4: Quiet design for undisturbed use.

5.6 Spegnimento automatico:

For safety and battery conservation, the pump will automatically shut down after 30 minutes of continuous operation.

6. Manutenzione e pulizia

Proper cleaning and maintenance are crucial for hygiene and the longevity of your breast pump. Always clean parts immediately after use.

6.1 Smontaggio:

Carefully disassemble all parts that come into contact with breast milk: the silicone shield, milk collector, Tee, silicone diaphragm, and duckbill valve.

6.2 Pulizia:

• Rinse all disassembled parts under cold running water to remove any milk residue.
• Wash parts in warm, soapy water using a mild dish soap. Use a soft brush specifically for cleaning breast pump parts to reach all crevices.
• Risciacquare abbondantemente sotto l'acqua corrente pulita per rimuovere tutti i residui di sapone.
• Do not wash the breast pump host (motor unit). Puliscilo con la pubblicitàamp panno se necessario.

6.3 Sterilization:

• Sterilize the cleaned parts (silicone shield, milk collector, Tee, silicone diaphragm, and duckbill valve) by boiling them in water for 3-5 minutes, or by using a steam sterilizer or microwave sterilizer bag according to their instructions.
• Allow parts to air dry completely on a clean paper towel or drying rack before reassembly or storage. Avoid using cloth towels as they may leave lint.

6.4 Conservazione:

Store all clean and dry parts in a clean, dry place away from direct sunlight and dust.

7. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your breast pump, please refer to the following common problems and solutions:

Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti per ulteriore assistenza.

8. Specifiche

9. Informazioni sulla garanzia

This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear. For specific warranty terms and conditions, please refer to the product packaging or contact customer support.

10. Assistenza clienti

If you have any questions, concerns, or require assistance with your Generic 373 Wearable Breast Pump, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to providing the best possible experience for all users.

Quando contatti l'assistenza, tieni a portata di mano il numero di modello del tuo prodotto (373) e le informazioni sull'acquisto.

Informazioni di contatto (ad esempio, website, email, phone number) would typically be provided here by the manufacturer.