Introduzione
This manual provides comprehensive instructions for the Bewinner BS-18B Wireless 5.0 Smart Soundbar Speaker. Designed for versatile audio experiences, this soundbar offers multiple connectivity options, powerful sound, and a sleek, space-saving design. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.
Informazioni sulla sicurezza
Per garantire un funzionamento sicuro ed evitare danni, osservare le seguenti precauzioni di sicurezza:
- Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare il prodotto.
- Conservare questo manuale per riferimento futuro.
- Non esporre il dispositivo ad acqua, umidità o temperature estreme.
- Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the soundbar.
- Utilizzare solo gli accessori e gli accessori specificati dal produttore.
- Scollegare il dispositivo durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi.
- Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato. Non tentare di riparare il dispositivo da soli.
- Tenere la batteria del telecomando (CR2025) fuori dalla portata dei bambini.
Contenuto della confezione
Prima di iniziare, verifica che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- 1 x Bewinner BS-18B Soundbar Speaker
- 1 cavo audio da 3.5 mm
- 1 cavo di ricarica USB
- 1 x cavo in fibra ottica
- 1 x cavo coassiale
- 1 x HD Multimedia Interface (HDMI ARC) Cable
- 2 x Rubber Sleeves for HD Multimedia Interface
- 1 x Remote Control (with CR2025 button battery installed)
- 4 viti grandi
- 2 x piccole viti
- 4 x Expansion Screw Sleeves
- 2 x Plastic Wall Mounts
- 1 x Manuale utente

Image: Bewinner BS-18B Soundbar with all included accessories, including cables, remote, and mounting hardware.
Impostare
Follow these steps to set up your Bewinner BS-18B Soundbar.
1. Posizionamento
The soundbar can be placed on a flat surface or mounted on a wall. Use the provided plastic wall mounts, screws, and expansion screw sleeves for wall installation. Ensure the soundbar is placed in a location that does not obstruct sound and allows for proper ventilation.

Immagine: Frontale view of the Bewinner BS-18B Soundbar, showcasinil suo design elegante.
2. Ricarica
Before first use, fully charge the soundbar using the provided USB charging cable. A full charge takes approximately 4 hours and provides up to 6 hours of music playback.
3. Collegamento a sorgenti audio
The Bewinner BS-18B Soundbar supports multiple connection methods:
- Connessione Bluetooth:
- Accendi la soundbar.
- Press the 'Mode' button on the soundbar or remote control to select Bluetooth mode (BT). The indicator light will flash.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for 'BS-18B'.
- Select 'BS-18B' to pair. Once connected, the indicator light will be solid.
- Connessione HDMI ARC: Connect one end of the provided HD Multimedia Interface (HDMI ARC) cable to the HDMI ARC port on your soundbar and the other end to the HDMI ARC port on your TV. Select HDMI ARC input on the soundbar using the 'Mode' button.
- Connessione ottica: Connect one end of the provided Optical Fiber Cable to the OPTICAL port on your soundbar and the other end to the optical output port on your TV or audio source. Select OPTICAL input on the soundbar using the 'Mode' button.
- Connessione AUX: Connect one end of the provided 3.5mm audio cable to the AUX port on your soundbar and the other end to the 3.5mm audio output jack on your device. Select AUX input on the soundbar using the 'Mode' button.
- Collegamento coassiale: Connect one end of the provided Coaxial Cable to the COAXIAL port on your soundbar and the other end to the coaxial output port on your TV or audio source. Select COAXIAL input on the soundbar using the 'Mode' button.
- Riproduzione da disco USB: Inserisci un'unità flash USB contenente audio files into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB mode and begin playing music. Use the remote control to navigate tracks.
- FM Radio: Press the 'Mode' button to select FM radio mode. Use the remote control to scan for stations.

Immagine: Posteriore view of the soundbar, highlighting the various input ports for different audio connections.
Istruzioni per l'uso
Familiarize yourself with the soundbar's controls for optimal use.
1. Accensione/spegnimento
Premere e tenere premuto il pulsante di accensione (⏻) on the soundbar or press the power button on the remote control to turn the soundbar on or off.
2. Selezione della modalità
Premere il pulsante 'Modalità' (↺) on the soundbar or remote control to cycle through input modes: Bluetooth (BT), HDMI ARC, Optical, AUX, Coaxial, USB, and FM.
3. Controllo del volume
Press the '+' button to increase volume and the '-' button to decrease volume on the soundbar or remote control.
4. Playback Control (Bluetooth/USB modes)
Use the 'Play/Pause' (⏸), 'Next Track' (⏭), and 'Previous Track' (⏮) buttons on the soundbar or remote control.

Immagine: Primo piano view of the soundbar's top-mounted control buttons for power, mode, volume, and playback.
Manutenzione
Una cura adeguata garantisce la longevità della soundbar.
1. Pulizia
Wipe the soundbar with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials. Ensure the soundbar is unplugged before cleaning.
2. Conservazione
If storing the soundbar for an extended period, ensure it is turned off and disconnected from all power sources. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Risoluzione dei problemi
Fare riferimento a questa sezione per i problemi più comuni e le relative soluzioni.
- Nessun potere: Ensure the soundbar is charged or connected to a power source. Check the power adapter and cable for damage. Press the power button firmly.
- Nessun suono: Verify the correct input mode is selected (BT, HDMI, Optical, AUX, Coaxial, USB, FM). Check volume levels on both the soundbar and the connected device. Ensure all cables are securely connected. If using Bluetooth, ensure the device is paired correctly.
- Problemi di accoppiamento Bluetooth: Ensure the soundbar is in Bluetooth pairing mode. Move the soundbar closer to your device. Disconnect and re-pair the device. Clear previous Bluetooth connections on your device if necessary.
- Il telecomando non funziona: Check the remote control battery (CR2025) and replace if necessary. Ensure there are no obstructions between the remote control and the soundbar's sensor. Point the remote directly at the soundbar.
- Suono distorto: Reduce the volume on both the soundbar and the connected device. Check audio cables for damage or loose connections. Try a different audio source or input mode.
Specifiche
Detailed technical specifications for the Bewinner BS-18B Soundbar.
| Tipo di articolo | Altoparlante intelligente |
| Modello | BS-18B |
| Materiale | addominali |
| Colore | Nero |
| Versione Bluetooth | 5.0 |
| Distanza di trasmissione | Approx. 8-10m (26-33ft) |
| Tempo di riproduzione della musica | 6 ore |
| Tempo di ricarica | Circa 4 ore |
| Tempo di standby | 240 ore |
| Capacità della batteria integrata | 4000mAh |
| Batteria del telecomando | Batteria a bottone CR2025 (160 mAh) |
| Volume di caricatage | CC 5V/1A |
| Input Source Types | BT, HD Multimedia Interface (ARC), Optical, Coaxial, 3.5mm (AUX), U Disk (USB), FM, Remote Control |
| Ambito di applicazione | Computer, TV, etc. |
| Dispositivi compatibili | Desktop computer, Laptop, Projector, Smartphone, Tablet, Television |
| Diametro subwoofer | 1 centimetri |
| Configurazione del canale audio surround | 5.0 |
| È impermeabile | Falso |
| Metodo di controllo | Telecomando |
| Tecnologia di comunicazione wireless | Bluetooth |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria |
| Caratteristiche speciali | Leggero |
| Connessioni | Auxiliary, Bluetooth, Coaxial |
| Dimensioni del pacco | Dimensioni: 58 x 11 x 9 cm |
| Numero modello articolo | Bewinnermv72ohd1rc |
| Produttore | Vincitore |
| Paese di origine | Cina |
| Tecnologia di connettività | Ausiliario |
| Modalità di uscita audio | Surround, Stereo, 3D spatial audio |
| Ingresso volumetage | 5 Volt |
| Tipo di montaggio | Montaggio da tavolo |
| Usi consigliati | For game console, For music player, For computer, For smartphone or tablet, For television |
Informazioni sulla garanzia
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the purchase documentation or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
Assistenza clienti
For technical assistance, troubleshooting, or product inquiries, please contact Bewinner customer support through your retailer or visit the official Bewinner websito per le informazioni di contatto.