Herneum 0202B-BK1 Bluetooth CD Player Boombox Instruction Manual

1. Introduzione

Grazie per l'acquistoasing the Herneum 0202B-BK1 Bluetooth CD Player Boombox. This device offers versatile audio playback options including CD, Bluetooth, FM radio, USB, and Aux-in. It features a built-in rechargeable battery for portability and comes with a remote control for convenient operation. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.

2. Informazioni sulla sicurezza

• Non esporre l'unità alla pioggia, all'umidità o alla luce solare diretta.
• Evitare di posizionare l'unità vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
• Utilizzare solo gli accessori specificati dal produttore.
• Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
• Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
• Proteggere il cavo di alimentazione per evitare che venga calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese di corrente e del punto in cui esce dall'apparecchio.
• Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.
• Importante: Before playing a CD, ensure you remove any protective cardboard or film covering the CD reader laser lens. Failure to do so may prevent the CD player from functioning correctly.

3. Contenuto della confezione

Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:

• Herneum CD Player Boombox
• Telecomando
• Adattatore di alimentazione
• Cavo audio da 3.5 mm
• Manuale di istruzioni (questo documento)

Image: Herneum Boombox and its accessories, including the remote, power adapter, and cables.

4. Prodotto finitoview (Controlli e porte)

Familiarize yourself with the various controls and connection ports on your boombox.

Immagine: in alto view of the boombox, highlighting the CD lid and main control buttons.

Comandi del pannello frontale/superiore:

• Pulsante di accensione: Accende o spegne l'unità.
• Pulsante MODE: Passa tra le modalità CD, Bluetooth, FM, USB e AUX.
• PLAY/PAUSE Button (►/❚❚): Avvia o mette in pausa la riproduzione.
• Pulsante STOP (■): Interrompe la riproduzione.
• PREVIOUS/REWIND Button (◀◀): Passa alla traccia precedente o riavvolge durante la riproduzione.
• NEXT/FAST FORWARD Button (►►): Passa alla traccia successiva o avanza rapidamente durante la riproduzione.
• Pulsante APRI/CHIUDI: Apre il coperchio del vano CD.
• Schermo di visualizzazione: Mostra la modalità corrente, il numero della traccia, la frequenza FM, ecc.

Side/Rear Panel Ports:

• Presa AUX IN: Connects external audio devices using a 3.5mm audio cable.
• Porta USB: Connects USB flash drives for MP3 playback.
• Jack per cuffie (3.5 mm): Collega le cuffie per l'ascolto privato.
• Porta CC IN: Connects the power adapter for charging and AC power.
• Antenna FM: Antenna estensibile per la ricezione radio FM.

Immagine: Lato view of the boombox, detailing the Aux-in, USB-in, and headphones jack.

5. Configurazione e ricarica

Carica iniziale:

The boombox features a built-in 2000mAh rechargeable battery. Before first use, it is recommended to fully charge the device.

1. Connect the provided power adapter to the DC IN port on the boombox.
2. Collegare l'adattatore di alimentazione a una presa di corrente CA standard.
3. The charging indicator light (if available) will illuminate. The unit is fully charged when the indicator changes color or turns off (refer to specific product behavior).
4. Una carica completa garantisce circa 5 ore di riproduzione.

Image: Illustration showing the internal rechargeable battery of the boombox.

Accensione/spegnimento:

• Premere il tasto ENERGIA pulsante sull'unità per accenderla.
• Premere il tasto ENERGIA nuovamente il pulsante per spegnerlo.

6. Istruzioni per l'uso

Selezione della modalità:

Premere il tasto MODALITÀ button repeatedly to cycle through the available modes: CD, Bluetooth, FM, USB, and AUX.

Riproduzione CD:

1. Premere il tasto APRI/CHIUDI pulsante per aprire il coperchio del vano CD.
2. Importante: Ensure any protective cardboard or film covering the CD laser lens is removed before inserting a CD.
3. Place a CD (standard CD, CD-R/RW, MP3 CD, or audiobook CD) onto the spindle with the label side facing up.
4. Chiudere delicatamente il coperchio del vano CD.
5. Premere il tasto MODALITÀ button to select CD mode. The display will show "CD" and begin reading the disc.
6. La riproduzione inizierà automaticamente. Utilizzare il RIPRODUCI/PAUSA, FERMARE, PRECEDENTE/RIAVVOLGIMENTO, E AVANTI/AVANTI VELOCE pulsanti per controllare la riproduzione.
7. The boombox supports random play, repeat play (single track/all tracks), and resume play functions. Refer to the remote control section for specific button functions.

Image: The boombox with its CD lid open, illustrating the smooth disc rotation and compatibility with various CD formats.

Modalità Bluetooth:

1. Premere il tasto MODALITÀ button to select Bluetooth mode. The display will show "BT" or a Bluetooth icon, and the unit will enter pairing mode.
2. Sul tuo dispositivo abilitato Bluetooth (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
3. Select "Herneum Boombox" (or similar name) from the list of devices.
4. Once paired, the boombox will emit a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection.
5. You can now stream audio from your device to the boombox. Use your device or the boombox controls for playback.

Image: The boombox connected via Bluetooth 5.1 to a smartphone, illustrating wireless audio streaming.

Modalità radio FM:

1. Per una ricezione ottimale, estendere completamente l'antenna FM.
2. Premere il tasto MODALITÀ button to select FM radio mode. The display will show the FM frequency.
3. Per eseguire la scansione automatica e salvare le stazioni: tenere premuto il tasto RIPRODUCI/PAUSA button. The unit will scan for available stations and save them automatically.
4. Per sintonizzare manualmente: utilizzare il PRECEDENTE/RIAVVOLGIMENTO E AVANTI/AVANTI VELOCE pulsanti per la regolazione fine della frequenza.
5. To navigate saved stations: Briefly press the PRECEDENTE/RIAVVOLGIMENTO or AVANTI/AVANTI VELOCE pulsanti.

Image: The boombox receiving FM radio signals, with the remote control being used.

Modalità di riproduzione USB:

1. Inserire una chiavetta USB contenente audio MP3 files nella porta USB.
2. Premere il tasto MODALITÀ button to select USB mode. The unit will automatically detect and begin playing MP3 files dall'unità USB.
3. Use the playback control buttons (PLAY/PAUSE, NEXT, PREVIOUS) to manage your music.

Modalità ingresso AUX:

1. Collegare un'estremità del cavo audio da 3.5 mm alla presa AUX IN del boombox.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone).
3. Premere il tasto MODALITÀ pulsante per selezionare la modalità AUX.
4. Start playback on your external device. Audio will be routed through the boombox speakers.
5. Volume can be controlled via the boombox or your external device.

Utilizzo delle cuffie:

• Plug your 3.5mm headphones into the Headphones Jack on the boombox.
• L'audio passerà automaticamente dagli altoparlanti alle cuffie.
• Regolare il volume a un livello di ascolto confortevole.

Funzionamento del telecomando:

The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure the remote has working AAA batteries (included) and is pointed towards the front of the boombox.

• Energia: Turns the unit on/off (Note: Some units may require manual power on/off from the device itself).
• Modalità: Passa da una sorgente di ingresso all'altra.
• Volume +/-: Regola il livello del volume.
• Play/Pause, Stop, Next, Previous: Controlla la riproduzione multimediale.
• Ripeti/Casuale: Cycles through repeat modes (repeat one, repeat all) or enables random playback for CDs/USB.
• Pulsanti numerici: For direct track selection on CD/USB or direct station input on FM (if supported).

7. Manutenzione

• Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno del boombox. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
• Cura delle lenti CD: If CD playback issues occur, use a specialized CD lens cleaner disc to clean the laser lens. Do not touch the lens directly.
• Magazzinaggio: When not in use for extended periods, store the boombox in a cool, dry place. Remove batteries from the remote control if storing for a long time.
• Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente. Caricare l'unità regolarmente, anche se non in uso.

8. Risoluzione Dei Problemi

9. Specifiche

Image: The boombox showcasing its 5W stereo sound system.

10. Video del prodotto finitoview

11. Garanzia e supporto

Herneum products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your Herneum 0202B-BK1 Bluetooth CD Player Boombox, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Herneum websito.

Conservare la prova d'acquisto per eventuali richieste di garanzia.