1. Introduzione
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech POP Mouse. The POP Mouse is a compact, wireless mouse designed for multi-device use with customizable features.

Image: The Logitech POP Mouse in Graphite, showcasingrazie al suo design compatto ed ergonomico.
2. Contenuto della confezione
- Mouse wireless Logitech POP
- 1x AA Battery (pre-installed)
- Documentazione utente

Image: The Logitech POP Mouse and a single AA battery, representing the items included in the product package.
3. Istruzioni per l'installazione
3.1. Installazione della batteria
- Gently remove the top cover of the mouse. The cover is magnetically attached.
- Inserire la batteria AA inclusa, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
- Riposizionare il coperchio superiore, assicurandosi che scatti saldamente in posizione.
3.2. Connessione tramite Bluetooth
- Accendere il mouse utilizzando l'interruttore di alimentazione situato nella parte inferiore.
- Press and hold one of the Easy-Switch buttons (1, 2, or 3) on the bottom of the mouse until the LED indicator starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
- On your device (computer, tablet, or phone), open Bluetooth settings.
- Selezionare "Logitech POP Mouse" dall'elenco dei dispositivi disponibili per completare il processo di associazione.
- The LED indicator will glow solid for a few seconds, then turn off, confirming a successful connection.

Image: The underside of the POP Mouse, highlighting the Easy-Switch buttons for multi-device pairing.
4. Istruzioni per l'uso
4.1. Funzioni di base
- Clic sinistro: Selezione primaria e interazione.
- Clic destro: Accede ai menu contestuali.
- Rotella di scorrimento: Naviga verticalmente attraverso i documenti e web pagine.
4.2. SilentTouch Technology
The POP Mouse features SilentTouch Technology, which significantly reduces click noise, providing a quieter user experience without compromising tactile feedback.

Image: A hand operating the POP Mouse, illustrating the quiet operation provided by SilentTouch Technology.
4.3. SmartWheel Scrolling
The SmartWheel automatically switches between two modes:
- Modalità di precisione: For detailed, line-by-line navigation.
- Speed Scroll Mode: For rapid scrolling through long documents or web pagine.

Image: A user's hand demonstrating the use of the SmartWheel for efficient navigation.
5 Personalizzazione
5.1. Customizable Top Button (Emoji Button)
The top button, located below the scroll wheel, is customizable. By default, it can be configured to open an emoji menu or assign other shortcuts.
- Download and install the Logitech Options+ Software from the official Logitech webposto (logitech.com/optionsplus).
- Open the Logitech Options+ Software.
- Select your POP Mouse from the detected devices.
- Navigate to the button customization settings.
- Assign your desired function to the top button, such as an emoji shortcut, Snip Screen, Mic Mute, or Voice-to-Text.

Image: A visual representation of the customizable top button on the POP Mouse, showing its function to access an emoji menu on a connected computer.
6. Connettività multidispositivo
The Logitech POP Mouse can connect to up to three different devices simultaneously using Bluetooth. You can easily switch between these devices.
6.1. Dispositivi di commutazione
To switch between paired devices, press the Easy-Switch button (1, 2, or 3) on the bottom of the mouse corresponding to the desired device. The LED indicator will briefly light up to confirm the selected channel.
6.2. Logitech FLOW (Advanced Feature)
For seamless control across multiple computers, install Logitech Options+ Software on all devices. With Logitech FLOW enabled, you can move your mouse cursor across screens as if they were a single desktop, even copying and pasting text, images, and files tra di loro.

Image: A diagram showing how the POP Mouse can control multiple devices, illustrating the FLOW feature for cross-device interaction.
7. Manutenzione
7.1. Sostituzione della batteria
The POP Mouse operates on a single AA battery with an estimated life of up to 24 months. When the battery is low, the LED indicator on the bottom of the mouse may flash. Replace the battery by following the steps in Section 3.1.
7.2. Pulizia
Per pulire il mouse, utilizzare un panno morbido e privo di lanugine. Per lo sporco ostinato, utilizzare un panno leggermenteampLavare il panno con acqua. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| Il mouse non si accende. | Ensure the power switch on the bottom of the mouse is in the 'ON' position. Check and replace the AA battery if necessary. |
| Il mouse non si connette tramite Bluetooth. |
|
| Il movimento del cursore è irregolare o non risponde. |
|
| Custom button not working. | Ensure Logitech Options+ Software is installed and running on your computer, and the button is correctly configured. |
9. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | 910-007165 |
| Connettività | Bluetooth 5.1 |
| wireless Range | Fino a 10 metri (32.81 piedi) |
| Tecnologia | Logitech High Precision Optical Tracking |
| Numero di pulsanti | 4 (Left/Right click, Scroll wheel click, Top customizable button) |
| Tipo di batteria | 1 batteria AA |
| Durata della batteria | Fino a 24 mesi (può variare in base all'utilizzo) |
| Dimensioni (LxWxH) | 14.12 x 2.34 x 1.38 pollici (35.86 x 5.94 x 3.51 cm) |
| Peso | 2.89 once (82 g con batteria) |
| Compatibilità del sistema operativo | Windows 10 o versioni successive, macOS 10.15 o versioni successive, iPadOS, Chrome OS, Android |

Image: Technical drawing displaying the length, width, and height measurements of the Logitech POP Mouse.
10. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e supporto tecnico, visitare il supporto ufficiale Logitech website or refer to the user documentation included in your product package.
- Supporto online: support.logi.com
- Registrazione del prodotto: Registering your product can help you receive faster support and updates.





