AirOrig OL20-BD068C
Manuale utente del deumidificatore AirOrig 20L/Day
Modello: OL20-BD068C
1. Introduzione
Grazie per aver scelto il deumidificatore AirOrig da 20 litri al giorno. Questo apparecchio è progettato per rimuovere efficacemente l'umidità in eccesso dall'aria della tua casa, creando un ambiente più confortevole e salutare. Riducendo l'umidità, aiuta a prevenire la formazione di muffe,ampe odori sgradevoli. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per il funzionamento sicuro ed efficace, la manutenzione e la risoluzione dei problemi del deumidificatore.

Immagine: il deumidificatore AirOrig da 20 litri al giorno, un'elegante unità bianca con pannello superiore nero e maniglia integrata, mostrato da una prospettiva frontale.
2. Informazioni importanti sulla sicurezza
Si prega di leggere attentamente tutte le avvertenze e le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare questo apparecchio per evitare lesioni o danni. Conservare questo manuale per riferimento futuro.
- Assicurarsi che l'alimentazione corrisponda al voltage specificato sulla targhetta dei dati tecnici.
- Non utilizzare il deumidificatore se il cavo o la spina sono danneggiati.
- Posizionare sempre l'unità su una superficie stabile e piana.
- Non ostruire l'ingresso o l'uscita dell'aria. Mantenere almeno 20 cm di spazio libero attorno all'unità.
- Scollegare il deumidificatore prima di pulirlo, spostarlo o eseguirne la manutenzione.
- Non utilizzare l'apparecchio in ambienti bagnati o damp ambienti in cui l'acqua potrebbe schizzarvi sopra.
- Tenere bambini e animali domestici lontani dall'unità durante il funzionamento.
- Non inserire oggetti nelle prese d'aria.
- Questo apparecchio è solo per uso domestico interno.
3. Prodotto finitoview
3.1 Componenti
- Pannello di controllo con display digitale
- Presa d'aria (posteriore) con filtro lavabile
- Uscita aria (superiore)
- Serbatoio dell'acqua (capacità 4.5 l)
- Porta di drenaggio continuo
- Cavo di alimentazione
- Ruote girevoli a 360 gradi
- Maniglia integrata

Immagine: Diagramma che mostra le dimensioni del deumidificatore AirOrig: 34.5 cm di larghezza, 27.5 cm di profondità e 51.5 cm di altezza.
3.2 Pannello di controllo
L'intuitivo pannello di controllo touch consente di regolare facilmente le impostazioni e di monitorare i livelli di umidità.

Immagine: Primo piano del pannello di controllo superiore del deumidificatore, che mostra il display digitale e i pulsanti touch per il blocco bambini, la velocità della ventola, il timer, l'impostazione dell'umidità, la modalità di deumidificazione e l'alimentazione.
- Pulsante di accensione: Accende/spegne l'unità.
- Pulsante MODE: Passa attraverso le modalità Auto, Continua e Sospensione.
- Pulsante HUM SET: Regola il livello di umidità desiderato (30%-80%).
- Pulsante TIMER: Imposta il timer di accensione/spegnimento automatico (1-24 ore).
- Tasto VELOCITÀ: Regola la velocità della ventola (alta/bassa).
- Pulsante BLOCCO: Attiva/disattiva il blocco bambini.
- Display digitale: Mostra l'umidità attuale, l'umidità target o le impostazioni del timer.
4. Impostazione
4.1 Disimballaggio
- Estrarre con cautela il deumidificatore dalla confezione.
- Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e le pellicole protettive.
- Ispezionare l'unità per verificare la presenza di eventuali danni. In caso di danni, non utilizzarla e contattare l'assistenza clienti.
4.2 Posizionamento
Per prestazioni ottimali, posizionare il deumidificatore in una posizione centrale all'interno dell'area da deumidificare. Assicurarsi che l'aria circoli correttamente attorno all'unità.
- Posizionare l'unità su una superficie solida e piana.
- Mantenere almeno 20 cm (8 pollici) di distanza da pareti, mobili e altri oggetti per garantire un corretto flusso d'aria.
- Evitare di posizionare l'unità vicino a fonti di calore o alla luce diretta del sole.
- Non posizionare l'unità in aree in cui potrebbe essere esposta a spruzzi d'acqua.

Immagine: diagramma illustrativo che mostra l'idoneità del deumidificatore all'uso in varie stanze, come soggiorno, bagno, garage, camera da letto e cucina.
4.3 Accensione iniziale
- Lasciare l'unità in posizione verticale per almeno 1 ora prima di collegarla alla presa di corrente, soprattutto se è stata trasportata in posizione orizzontale. Questo consente al refrigerante di depositarsi.
- Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica dotata di messa a terra.
- L'unità è ora pronta per il funzionamento.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Accensione/Spegnimento
Premere il tasto ENERGIA pulsante per accendere o spegnere il deumidificatore.
5.2 Selezione della modalità operativa
Premere il tasto MODALITÀ pulsante per scorrere le modalità operative disponibili:
- Modalità automatica: L'unità regola automaticamente la velocità della ventola e la deumidificazione in base al livello di umidità impostato. Questa funzione è ideale per mantenere un livello di umidità confortevole.
- Modalità continua: Il deumidificatore funziona ininterrottamente indipendentemente dall'umidità ambientale. Questa modalità è molto efficace per una deumidificazione rapida, come l'asciugatura del bucato o in condizioni molto fredde.amp condizioni.
- Modalità risparmio: La ventola funziona a bassa velocità (funzionamento silenzioso, inferiore a 41 dB) e le luci del display si attenuano, rendendolo adatto all'uso in camere da letto o in ambienti silenziosi.

Immagine: rappresentazione visiva delle tre modalità di funzionamento: modalità automatica (velocità della ventola e umidità regolabili), modalità di asciugatura continua (funziona ininterrottamente per damp ambienti) e modalità Sospensione (funziona silenziosamente sotto i 36 dB).
5.3 Impostazione dell'umidità target
In modalità automatica, premere il tasto IMPOSTAZIONE DEL RONZIO pulsante per impostare il livello di umidità desiderato tra il 30% e l'80% con incrementi del 5%. L'unità funzionerà fino al raggiungimento dell'umidità desiderata, quindi si accenderà e spegnerà ciclicamente per mantenerla.
5.4 Impostazione del timer
Premere il tasto TIMER Pulsante per impostare un tempo di accensione o spegnimento automatico da 1 a 24 ore. Ogni pressione aumenta il tempo di un'ora. La spia del timer si illumina quando è attivo.
5.5 Regolazione della velocità della ventola
Premere il tasto VELOCITÀ pulsante per passare dalla velocità Alta a quella Bassa della ventola. Questa opzione non è disponibile in modalità Sospensione.
5.6 Funzione blocco bambini
Premere e tenere premuto il tasto SERRATURA per 3 secondi per attivare o disattivare il blocco bambini. Quando è attivo, i pulsanti del pannello di controllo non risponderanno ai tocchi accidentali.
5.7 Opzioni di drenaggio
Il deumidificatore AirOrig offre due comodi metodi di drenaggio:
5.7.1 Scarico manuale (serbatoio dell'acqua)
L'unità è dotata di un capiente serbatoio dell'acqua da 4.5 litri. Quando il serbatoio è pieno, il deumidificatore si spegne automaticamente e una spia luminosa si illumina per evitare il traboccamento. Per svuotarlo:
- Estrarre delicatamente il serbatoio dell'acqua dalla parte anteriore dell'unità.
- Svuotare con cautela l'acqua raccolta in un lavandino o in uno scarico.
- Reinserire il serbatoio dell'acqua vuoto nell'unità finché non scatta in posizione. Il deumidificatore riprenderà a funzionare.
5.7.2 Drenaggio continuo
Per un funzionamento continuo senza dover svuotare il serbatoio dell'acqua, utilizzare il tubo di scarico in dotazione.
- Individuare la porta di drenaggio continuo sul retro dell'unità.
- Collegare un'estremità del tubo di scarico da 1 metro in dotazione a questa porta.
- Assicurarsi che l'altra estremità del tubo sia posizionata in uno scarico adatto o in un contenitore più grande, assicurandosi che sia più in basso rispetto alla porta di scarico per il flusso di gravità.
- Una volta collegato, l'acqua fuoriuscirà continuamente dall'unità, bypassando il serbatoio interno.

Immagine: Illustrazione che mostra le due opzioni di drenaggio: drenaggio manuale, in cui il serbatoio dell'acqua da 4.5 l viene rimosso e svuotato, e drenaggio automatico, che mostra un tubo flessibile collegato per il drenaggio continuo per gravità.
6. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e il funzionamento efficiente del deumidificatore.
6.1 Pulizia del filtro dell'aria
Il filtro dell'aria deve essere pulito ogni due settimane o più frequentemente, a seconda dell'utilizzo e della qualità dell'aria. Un filtro sporco può ridurre l'efficienza e il flusso d'aria.
- Scollegare il deumidificatore dalla presa di corrente.
- Individuare il filtro dell'aria nella presa d'aria posteriore dell'unità.
- Estrarre delicatamente il filtro.
- Pulisci il filtro con un aspirapolvere per rimuovere polvere e detriti. In caso di sporco ostinato, lavalo con acqua tiepida e sapone.
- Risciacquare accuratamente il filtro e lasciarlo asciugare completamente all'aria prima di reinserirlo. Non esporre alla luce solare diretta o a fonti di calore elevate.
- Rimettere il filtro asciutto nella sua sede.

Immagine: una guida visiva in due passaggi che mostra come rimuovere il filtro dell'aria dal deumidificatore e poi pulirlo sotto l'acqua corrente in un lavandino.
6.2 Pulizia del serbatoio dell'acqua
Pulire periodicamente il serbatoio dell'acqua per prevenire la formazione di muffa e funghi.
- Rimuovere il serbatoio dell'acqua dall'unità.
- Lavare il serbatoio con un detergente delicato e acqua tiepida.
- Sciacquarlo accuratamente e asciugarlo prima di riporlo nel deumidificatore.
6.3 Pulizia generale
- Pulire l'esterno dell'unità con un panno morbido, damp stoffa.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, abrasivi o solventi.
- Assicurarsi che l'unità sia completamente asciutta prima di ricollegarla.
7. Risoluzione Dei Problemi
Prima di contattare l'assistenza clienti, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il deumidificatore non si accende. | Nessuna alimentazione; Cavo di alimentazione non collegato; Serbatoio dell'acqua pieno o non inserito correttamente. | Controllare la presa di corrente; assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente; svuotare il serbatoio dell'acqua e reinserirlo correttamente. |
| L'unità è in funzione ma non raccoglie acqua. | L'umidità ambientale è troppo bassa; Il filtro dell'aria è intasato; La temperatura ambiente è troppo bassa; L'unità è in modalità di drenaggio continuo. | I deumidificatori sono più efficaci a temperature superiori a 5°C (41°F) e con un'umidità del 40%. Pulire il filtro dell'aria. Assicurarsi che la temperatura ambiente sia adeguata. Verificare che il tubo di drenaggio continuo sia collegato. |
| Il flusso d'aria è debole. | Il filtro dell'aria è intasato; ingresso/uscita dell'aria bloccati. | Pulire il filtro dell'aria; assicurarsi che ci sia spazio sufficiente attorno all'unità. |
| L'unità è rumorosa. | L'unità non è posizionata su una superficie piana; la velocità della ventola è elevata. | Posizionare l'unità su una superficie piana e stabile; impostare la ventola su bassa velocità o in modalità sospensione. |
| Il blocco bambini è attivo. | I pulsanti non rispondono. | Per disattivare, tenere premuto il pulsante LOCK per 3 secondi. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | AriaOrig |
| Numero di modello | OL20-BD068C |
| Capacità di deumidificazione | 20 litri/giorno |
| Volume del serbatoio dell'acqua | 4.5 litri |
| Potenza / Wattage | 345 watt |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | Dimensioni: 27.5 x 34.5 x 51.5 cm |
| Peso dell'articolo | 13.5 kg |
| Superficie consigliata | Fino a 30 Metri Quadrati |
| Caratteristiche speciali | Scarico continuo, display digitale, portatile, sbrinamento automatico, timer, modalità sospensione, blocco bambini |
| Componenti inclusi | Tubo di scarico |
9. Garanzia e supporto
I prodotti AirOrig sono realizzati secondo i più elevati standard qualitativi. Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, fare riferimento ai recapiti forniti nella documentazione di acquisto o visitare il sito ufficiale AirOrig. websito.
Conservare la prova d'acquisto per eventuali richieste di garanzia.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.