TFA 30.3074.10

TFA Dostmann XENA HOME Radio Thermometer 30.3074.10 User Manual

Modello: 30.3074.10

Introduzione

Thank you for choosing the TFA Dostmann XENA HOME Radio Thermometer, Model 30.3074.10. This device provides accurate indoor temperature and humidity readings, along with outdoor temperature transmitted wirelessly from an external sensor. It also features a radio-controlled clock with date display and min/max value memory. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new thermometer.

Informazioni sulla sicurezza

  • Conservare questo manuale di istruzioni per riferimento futuro.
  • Non esporre il dispositivo a temperature estreme, vibrazioni o urti.
  • Evitare la luce solare diretta e l'umidità.
  • Non immergere il dispositivo in acqua.
  • Use only specified batteries. Ensure correct polarity.
  • Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
  • Dispose of depleted batteries and the device according to local regulations.

Contenuto della confezione

  • TFA Dostmann XENA HOME Main Display Unit (Model 30.3074.10)
  • Sensore esterno wireless
  • Manuale di istruzioni

Impostare

1. Installazione della batteria

Il dispositivo richiede 4 batterie AA (non incluse).

  1. Unità di visualizzazione principale: Aprire il coperchio del vano batterie sul retro dell'unità principale. Inserire 2 batterie AA, rispettando la polarità corretta (+/-). Chiudere il coperchio.
  2. Sensore esterno senza fili: Open the battery compartment cover on the back of the sensor. Insert 2 AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the cover.
Posteriore view of the TFA Dostmann XENA HOME main display unit

Posteriore view of the TFA Dostmann XENA HOME main display unit, showing the battery compartment and wall-mounting hole.

External wireless sensor for the TFA Dostmann XENA HOME thermometer

The external wireless sensor for the TFA Dostmann XENA HOME thermometer, designed for outdoor temperature transmission.

2. Posizionamento del sensore

Place the wireless outdoor sensor in a sheltered location outdoors, away from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature readings. The maximum transmission range is 100 meters in open areas.

3. Sincronizzazione iniziale

After inserting batteries, the main unit will automatically search for the outdoor sensor and the radio-controlled time signal. This process may take a few minutes. Ensure both units are within range of each other.

4. Impostazione ora e data

The radio-controlled clock will automatically set the time and date. If manual adjustment or time zone correction is needed:

  • Premere il tasto IMPOSTATO pulsante per accedere alla modalità impostazioni.
  • Utilizzare il +/- pulsanti per regolare i valori.
  • Premere IMPOSTATO again to confirm and move to the next setting (e.g., time zone, 12/24 hour format, date format).

Istruzioni per l'uso

1. Visualizzazione finitaview

Davanti view of the TFA Dostmann XENA HOME main display unit

Davanti view of the TFA Dostmann XENA HOME main display unit, showing the time, date, indoor temperature, humidity, and outdoor temperature.

Il grande display LCD mostra:

  • Superiore: Ora e data radiocontrollate.
  • Middle (IN): Indoor temperature and humidity, with a comfort level indicator (smiley face).
  • Bottom (OUT): Outdoor temperature received from the wireless sensor.

2. Min/Max Values

Premere il tasto MAX/+ button once to display the maximum recorded indoor/outdoor temperature and humidity. Press it again to view the minimum recorded values. The display will also show the time and date when these values were recorded. To reset the min/max values, press and hold the MIN/- pulsante mentre viewing the min/max values. The values automatically reset at 0:00h daily.

3. Adding Additional Sensors

The thermometer can be expanded with up to 3 additional wireless transmitters (models 30.3255.02 or 30.3250.02). To add a new sensor:

  1. Install batteries in the new sensor.
  2. Sull'unità principale, premere il tasto CANALE pulsante per scorrere i canali disponibili.
  3. The main unit will automatically search for and connect to the new sensor on an unoccupied channel.

Manutenzione

Pulizia

Pulisci il dispositivo con un panno morbido eamp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi. Assicurarsi che non penetri umidità nel dispositivo.

Sostituzione della batteria

When the low battery indicator appears on the display, replace all batteries in the respective unit (main unit or sensor) with new ones. Always replace all batteries at the same time to ensure optimal performance.

Magazzinaggio

Se il dispositivo non verrà utilizzato per un periodo prolungato, rimuovere le batterie per evitare perdite e danni.

Risoluzione dei problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
Nessuna visualizzazione della temperatura esterna.Sensore fuori portata, batterie del sensore scariche, interferenza.Move sensor closer to the main unit. Replace sensor batteries. Relocate units to avoid interference. Perform a manual search for the sensor.
Visualizzazione dell'ora errata.Radio signal interference, time zone incorrect.Move the main unit to a location with better signal reception. Manually adjust the time zone setting.
Il display è scuro o vuoto.Batterie dell'unità principale scariche.Sostituire le batterie dell'unità principale.

Specifiche

  • Modello: 30.3074.10
  • Marca: TFA Dostmann
  • Fonte di energia: Battery powered (4 x AA batteries, not included)
  • Tecnologia di connettività: 433 MHz, wireless
  • Precisione della temperatura: 0.5 °C
  • Precisione di lettura della temperatura: +/- 1 ° C
  • Upper Operating Temperature: 60 °C
  • Tipo di visualizzazione: LCD
  • Tipo di materiale: Plastica
  • Colore: Grigio
  • Item Dimensions (Depth x Width x Height): 2.7P x 8.2L x 14A cm
  • Peso dell'articolo: 128 grammi
  • Caratteristiche speciali: High precision, Large display, Low battery indicator, High accuracy, Non-contact sensor technology.
The TFA Dostmann XENA HOME main display unit in a room setting

The TFA Dostmann XENA HOME main display unit placed on a shelf in a living space, demonstrating its compact size and clear display.

Lato view of the external wireless sensor with approximate dimensions

Lato view of the external wireless sensor with approximate dimensions: 18cm height, 9cm width, 7cm depth.

Garanzia e supporto

This product is manufactured by TFA Dostmann. For support or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official TFA Dostmann website. The EU spare parts availability duration for this product is 1 year.