1. Importanti istruzioni di sicurezza
Please read and understand all safety instructions before operating the VEVOR Portable Tire Inflator. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini.
- Non utilizzare il gonfiatore in condizioni di umidità o in prossimità di liquidi o gas infiammabili.
- Assicurarsi che la pressione impostata sia corretta per l'articolo da gonfiare, per evitare un gonfiaggio eccessivo e potenziali danni o lesioni.
- Non lasciare il dispositivo di gonfiaggio incustodito mentre è in funzione.
- Allow the device to cool down after extended use to prevent overheating.
- Utilizzare solo il cavo di ricarica e gli accessori forniti.
- Non smontare né tentare di riparare da soli il dispositivo. Contatta l'assistenza clienti per assistenza.
2. Prodotto finitoview
The VEVOR Portable Tire Inflator SH01 is a compact and versatile air compressor designed for inflating tires on cars, motorcycles, bicycles, and various sports equipment. It features an automatic stop function, an LCD pressure gauge, and an integrated LED lamp.
Image: The VEVOR Portable Tire Inflator SH01 held in a hand, showcasing its digital display with current pressure, target pressure, and battery level. Mode icons for car, motorcycle, bicycle, and ball are visible.
Caratteristiche principali:
- Precision Inflation: Set desired pressure; the inflator automatically stops when reached, preventing over-inflation.
- Inflazione veloce: Equipped with 17 cylinders and a maximum pressure of 150 PSI, it inflates quickly.
- Design portatile: Weighing approximately 0.49 kg (1.01 lbs), it is easy to carry and store.
- Funzionalità versatile: Suitable for various inflatables, also functions as an LED flashlight.
- Dual Battery Power: Features 2 x 2000 mAh batteries for consistent performance.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- 1 x VEVOR Portable Tire Inflator SH01
- 1 cavo di ricarica USB
- 1 adattatore per valvola Presta
- 1 ago a sfera
- 1 x Air Hose (with deflation function)
- 1 x Borsa portaoggetti
Immagine: Un esploso view showing the VEVOR Portable Tire Inflator SH01 alongside its accessories: air hose, USB charging cable, Presta valve adapter, ball needle, and storage bag.
4. Configurazione e ricarica
4.1 Carica iniziale
Before first use, fully charge the inflator. Connect the provided USB charging cable to the inflator's charging port and to a suitable USB power source (e.g., wall adapter, car charger, power bank). The battery indicator on the LCD screen will show charging status.
4.2 Collegamento del tubo dell'aria e degli adattatori
- Avvitare saldamente il tubo dell'aria all'uscita dell'aria del gonfiatore.
- For Schrader valves (common on cars, motorcycles, and some bicycles), connect the air hose directly to the valve stem.
- For Presta valves (common on road bikes), screw the Presta valve adapter onto the Presta valve stem, then connect the air hose to the adapter.
- For balls, attach the ball needle to the air hose, then insert it into the ball's inflation port.
Image: Demonstrates the versatility of the inflator with different nozzles for car tires, basketballs, motorcycle tires, and bicycle tires.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Accensione/spegnimento
- Per accendere: tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi.
- To power off: Press and hold the power button for 3 seconds. The device will also automatically power off after a period of inactivity.
5.2 Selezione della modalità di gonfiaggio e dell'unità di pressione
- After powering on, press the "Mode" button to cycle through different inflation modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball. Each mode has a default pressure range.
- Press the "Unit" button to switch between pressure units: PSI, BAR, KPA, Kg/cm².
5.3 Impostazione della pressione target
- Use the "+" and "-" buttons to adjust the target pressure to your desired value. Refer to the item's recommended pressure (e.g., on tire sidewall or vehicle manual).
5.4 Avvio e arresto dell'inflazione
- Once the target pressure is set and the hose is connected, press the power button briefly to start inflation.
- Il gonfiatore si fermerà automaticamente una volta raggiunta la pressione desiderata.
- To manually stop inflation, press the power button briefly again.
Image: The inflator connected to a bicycle tire, demonstrating its user-friendly operation with real-time pressure display and automatic shut-off feature.
5.5 led ltamp Funzione
- Press the "Light" button (usually indicated by a light bulb icon) to turn on the LED lamp.
- Press again to cycle through different light modes (e.g., steady light, flashing, SOS) or to turn it off.
5.6 Funzione di deflazione
The air hose includes a manual deflation function. To deflate, slide the nozzle down on the valve stem while connected to release air.
6. Manutenzione e conservazione
6.1 Pulizia
Pulire l'esterno del gonfiatore con un panno morbido eamp panno. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi. Assicurarsi che il dispositivo sia asciutto prima di riporlo.
6.2 Cura della batteria
- Caricare completamente la batteria prima di riporla per un lungo periodo.
- Recharge the battery every 3-6 months if not in use to maintain battery health.
- Evitare di conservare il dispositivo a temperature estreme.
6.3 Conservazione
Store the inflator and its accessories in the provided storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. The air hose can be stored within the inflator's built-in compartment.
Immagine: Un trasparente view of the inflator highlighting its built-in air hose storage for effortless organization.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il gonfiatore non si accende. | Batteria scarica o scarica. | Charge the inflator fully using the provided USB cable. |
| Inflator does not start inflating. | Il tubo dell'aria non è collegato saldamente. Pressione target non impostata. Batteria troppo scarica. | Ensure air hose is tightly screwed on. Set a target pressure using the +/- buttons. Caricare il dispositivo. |
| Inflazione lenta. | Batteria scarica. Air leak from connection. | Caricare il dispositivo. Controllare la tenuta dei raccordi dei tubi. |
| Inflator overheats. | Funzionamento continuo prolungato. | Spegnere il gonfiatore e lasciarlo raffreddare per almeno 15-20 minuti prima di riprenderne l'uso. |
| Lettura della pressione imprecisa. | Sensor issue or calibration needed. | Ensure the connection is secure. If issues persist, contact customer support. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | SH01 |
| Dimensioni del cilindro | Cilindri 17 |
| Gamma di pressione di gonfiaggio | 2-150 PSI / 0.1-10.3 bar |
| Velocità di gonfiaggio | 18-22 litri/min |
| Durata della batteria (circa) | 20-25 minuti |
| Capacità della batteria | 2 x 2000 mAh (7.4 V) Lithium-ion |
| Peso del prodotto | 0.49 kg (1.01 libbre) |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | Dimensioni: 6.2 x 4.39 x 15.8 cm |
| Livello di rumore | 92 decibel |
| Caratteristiche speciali | Automatic Stop, LED Lamp, Fast Inflation, Compact Design |
9. Garanzia e supporto
I prodotti VEVOR sono progettati e realizzati secondo elevati standard qualitativi. Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale VEVOR. websito.
Please have your model number (SH01) and purchase date available when contacting support.
VEVOR ufficiale Websito: www.vevor.com